Yury Subachev

Freelance Russian Translator, Editor, & More

651

♥ Give Kudos

Recent Activity

 
Yury Subachev - Added portfolio item
Patent Translation
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Yury Subachev - Added portfolio item
My customers are Federal Universities
Over 30 days ago -
Russian Translation portfolio item
Yury Subachev - Added portfolio item
Academic translation
Over 30 days ago -
Translation portfolio item
Yury Subachev - Modified profile
Uploaded a new profile photo.
Over 30 days ago -
Yury Subachev - Updated status
Said "Russian<>English Translator, PhD in Engineering"
Over 30 days ago -
Yury Subachev - Modified profile
Upgraded to a Professional membership.
Over 30 days ago -
Yury Subachev - Modified profile
Joined the Russian Translation, Editing, Language Translation, and Legal Translation directories.
Over 30 days ago -
Yury Subachev - Modified profile
Update the following profile details: About Me and Hourly Rate
Over 30 days ago -
Yury Subachev - Joined Freelanced.com
Joined the web's largest social network for freelancers!
Over 30 days ago -
0
Kudos
4.8
4 Skills
$10
Rate/Hr
Skill Rating
Russian Translation
Editing
Language Translation
Legal Translation
About Me:
Yury Subachev
English<>Russian Translator
Russia

Objective
To obtain a position of Technical Translator (EN<>RU) or Editor/Proofreader (RU, EN)
10 years of experience in translation, editing and proofreading.

Specializing in Power and Electrical Engineering, Instrument Engineering, Nondestructive Testing and Diagnostics, Metallurgy, Equipment etc.

Education
2006 – 2009, Institute of Engineering Science, Russian Academy of Sciences, Urals Branch; Ekaterinburg, Russia.
Specialization: Instruments and test techniques of natural environment, matters, materials and articles.
Full-time postgraduate study. PhD in Engineering.
2002 – 2006, Urals State Technical University, Ekaterinburg, Russia.
Specialization: Economics and Company Management. Qualified as economist.
2000 –...
Location
Yekaterinburg, Sverdlovsk, Russian Federation