Roberto Sifuentes

Freelance Portuguese Translator & Spanish Translator


♥ Give Kudos

Recent Activity

Roberto Sifuentes - Modified profile
Joined the Portuguese Translation and Spanish Translation directories.
Over 30 days ago -
Roberto Sifuentes - Modified profile
Update the following profile details: About Me and Hourly Rate
Over 30 days ago -
Roberto Sifuentes - Joined
Joined the web's largest social network for freelancers!
Over 30 days ago -
2 Skills
Skill Rating
Portuguese Translation
Spanish Translation
About Me:
Resume Ing. Roberto Sifuentes Silva

Tel Toluca: (728) 197 2819 / cel Toluca : 722 140 7424/ Nextel Mexico: 55 4323 5858
Prof. Register #.: UANL 1980237
Academic background
Master in Mechanical Engineering (materials) FIME –UANL. Feb 2004 ---- ago 2006
Mechanical and administrator engineer FIME- UANL Ag`85 -- July ´90
Mechanical technician EIAO-UANL Aug 82 - July´ 85
Working Experience
Position: Mechanical engineer
Company:SACMAG/General Motors Mexico Toluca Complex
Dates: from nov 2011 to date
Project: demolition of existing building and construction of a New aluminum engine plant 32,000 m2
Responsibilities: project administration on mechanical issues (Compressed air, Natural gas, domestic water, Industrial Water,HVAC, Fire Protection System,...
Sterling Heights, Michigan, United States