Oli Aguilar

Freelance Spanish Translator & Italian Translator


♥ Give Kudos

Recent Activity

2 Skills
Skill Rating
Spanish Translation
Italian Translation
About Me:
I am a Certified Translator since September 2001. I speak and write fluently in English, Spanish, French and Italian.

I first started working as a Bilingual Assistant ECLAC (Economic Commission for Latin America & The Caribbean) in Mexico to the Head of the Agricultural FAO/ECLAC Joint Division for ten years then I moved to Nairobi, Kenya and worked for UNEP (United Nations Environment Programme) as a Senior Spanish Assistant to the Head of the Conference Section. I was later promoted as the Supervisor of both the Translation team and the Secretarial Pool of all six UN official languages.

Since October 2001 when I obtained my diploma in Translation, I have been working as a freelance translator. In Mexico I translated documents English-Spanish-English for the Biochemistry Department...
Crawley, West Sussex, United Kingdom