Marie-Noëlle Meyers-Fabre

Freelance French Translator & Spanish Translator

1558

♥ Give Kudos

Recent Activity

 
0
Kudos
4.5
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Skill Rating
French Translation
Spanish Translation
About Me:
Marie-Noëlle Meyers-Fabre


Profile/Skills

French native, fluent in Spanish. Excellent computer skills.

Experience

Nortel Networks, RTP, NC HR Generalist/CSR French/Spanish
October 05-May 11

*Provided high level Tier II support for customers (active employees, former employees, internal customers, managers, third party providers) on HR policies, processes and transaction questions through phone and email inquiries.
*Provided assistance with queries about health benefits, life insurance benefits, various pension and investments plans and payroll issues.
*Supported US, CA English and CA French as well as CALA employees (Spanish speakers).
*Translated and recorded texts from English into French and Spanish.

ASHA, RTP, NC Bilingual Health Communications...
Location
Chapel Hill, North Carolina, United States