Friends (1)

Marcus Zelaya

Freelance Italian Translator & Spanish Translator

5513

♥ Give Kudos

Recent Activity

 
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Colombian Divorce Documents: Italian
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Colombian Divorce Documents
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Appendix B_ITA
Over 30 days ago -
Italian Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
WASLI-efsli Cooperation Protocol_ITA
Over 30 days ago -
Italian Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Poder generalísimo limitado_ESP
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Certificato Generale del Casellario Giudiziale_ENG
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Certificato di Nascita_ENG
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Certificato di Matrimonio_ENG
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Articles of Incorporation_ESP
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Poder generalísimo limitado_ENG
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Final Judgement for Dissolution of Marriage_ESP
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Annulment_ESP
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Certificado de matrimonio_ENG
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Appendix B_ENG
Over 30 days ago -
Italian Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
WASLI-efsli Cooperation Protocol_ENG
Over 30 days ago -
Italian Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Certificato Generale de Casellario Giudiziale_ITA
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Certificato di Nascita_ITA
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Certificato di Matrimonio_ITA
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Articles of Incorporation_ENG Part 2
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Articles of Incorporation_ENG Part 1
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Final Judgment for Dissolution of Marriage_ENG Part 2
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Final Judgement for Dissolution of Marriage_ENG Part 1
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Modified profile
Upgraded to a Professional membership.
Over 30 days ago -
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Annulment_ENG
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
Marcus Zelaya - Added portfolio item
Certificado de Matrimonio_ESP
Over 30 days ago -
Legal Translation portfolio item
1
2
37
Kudos
4.5
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Skill Rating
Italian Translation
Spanish Translation
About Me:
Marcus Zelaya
9617 NW 7th Ave #334
Plantation, FL 33324
954-646-6973
marcuszelaya@gmail.com

Objective

To obtain a responsible position in the language services industry by implementing my knowledge of cultures and the mechanics of linguistics, while maintaining a balance of localization processes and keeping true to the spirit of language communication.

Employment History

Freelance Translator
Plantation, FL
English/Spanish/Italian Translator
June 2009-present

World Association of Sign Language Interpreters (WASLI)
Plantation, FL
Volunteer Italian Translator
June 2011-present

Wyzant Tutoring Services
South Florida Area
Spanish/Italian Private Student Tutor
July 2009-present

Awards and Accomplishments

Recognized by Professor Marilyn Zeledón to assist in...
Location
Fort Lauderdale, Florida, United States