Freelance Spanish Translation Jobs : Round Rock, Texas

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
13
Applicants
SOS International LLC (SOSi) - San Francisco, CA - customer. We provide the interpreter with as much notice as possible, anywhere from 3 to 6 weeks ahead of time. From time to time, we have rush requests due to a cancellation. ESSENTIAL DUTIES - Provides consecutive and simultaneous interpretation between Spanish and English and vice versa - Leads three-way telephonic interpretations between Government representatives and low English proficiency individuals as required - Performs sight translation, occurring when an interpreter is given.... All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, ***, national origin, disability, age, ****** orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities. 6--9718: Court Interpreter - Spanish - San Francisco, CA...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
25
Applicants
Shriners Hospitals for Children - Salt Lake City, UT - for providing interpretation and translation services for patients, family members, and staff in the hospital. Services include listening to, understanding, and interpreting spoken language as well as translating written statements and documents from Spanish to English and English to Spanish in support of the medical treatment plan. Ability to interpret medical terminology is required. PRN may require anywhere from 1 - 15 hours of work a week but this may fluctuate. We offer a comprehensive benefit...Shriners Hospitals for Children - Salt Lake City is an acute pediatric orthopaedic specialty hospital. We are committed to delivering the highest quality of care to children with a multitude of orthopaedic and neuromusculoskeletal conditions, regardless of the ability to pay. You will function as a critical member of our hospital's team and work towards the goals of Shriners Hospital for Children. We are currently recruiting a PRN Spanish/English Medical Interpreter. They will be responsible...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
18
Applicants
Houston, TX - Spanish? Yes, I am fluent in oral and written Spanish Yes, I am fluent in oral Spanish only Yes, I am fluent in written Spanish only No, I am not fluent in Spanish 04 Do you have a license or certification for translation or interpretation by an authorized accreditation agency, such as the JBCC Licensed Court Interpreter Certification? Yes No 05 If yes, please provide the license number, date of issue and expiration date. If you do not have this license, type "none" in the space...Position Description The duty of the Translator is to transcribe and translate Spanish-speaking witness or victim statements, defendant statements, forensic interviews, other audio or video recordings, and miscellaneous documents from Spanish into English. Duties and Responsibilities: Transcribes and translates audio and video recordings from Spanish into English. Translates documents. Creates statistical reports and data. Performs other duties as assigned. Harris County is an Equal...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
15
Applicants
Randstad - San Diego, CA - job summary: Native Spanish speaker but with a translator/reviewer degree and background. The reviewer will work with the Latino Spanish Language Manager. His/her role will be to perform in-product review of the content. - The Trados/WorldServer experience - Familiar with at least one translation tool. location: San Diego, California job type: Contract salary: $25 - 35 per hour work hours: 8am to 5pm education: Bachelors responsibilities: Job Description: Duties : Come help... with a passion for creating awesome product experiences in the local language using the latest tech tools available to translators. Responsibilities Review and edit translated content (English > US Spanish), including but not limited to: User Interface (software) Online product help Marketing Social Media Website Ensure linguistic quality and consistency among product components and with glossary & translation memories Adapt such content to US Latino market when...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
22
Applicants
SOS International LLC (SOSi) - Dallas, TX - . We provide the interpreter with as much notice as possible, anywhere from 3 to 6 weeks ahead of time. From time to time, we have rush requests due to a cancellation. ESSENTIAL DUTIES - Provides consecutive and simultaneous interpretation between Spanish and English and vice versa - Leads three-way telephonic interpretations between Government representatives and low English proficiency individuals as required - Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document.... All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, ***, national origin, disability, age, ****** orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities. 1--7971: Court Interpreters - Spanish - Dallas, TX LocationU...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
21
Applicants
Netmarble US, Inc. - Los Angeles, CA - Netmarble US, Inc. (www.netmarble.com), one of the leading mobile video game developer and publisher in the world, is looking for a highly competent, energetic, and games loving individual for its Localization Specialist position. Join a dedicated and passionate team in one of the most exciting industries today! Translate and localize game scripts in the English â?? Castilian Spanish pair. Assure the quality of the translated scripts meet cultural, linguistic, industrial, and technical... criteria by performing localization quality assurance tasks. Modify and edit all scripts as issues arise. Report job progress to localization team manager. Other ad-hoc assignments as assigned. Requirements Fluency in both Castilian Spanish and English (US); native-level speakers preferred. At minimal, three years of experience in translating entertainment/gaming-related scripts. Extraordinary attention to detail. Excellent writing and editing skills. Ability to work independently...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
6
Applicants
SOS International LLC (SOSi) - Miami, FL - with as much notice as possible, anywhere from 3 to 6 weeks ahead of time. From time to time, we have rush requests due to a cancellation. ESSENTIAL DUTIES - Provides consecutive and simultaneous interpretation between Spanish and English and vice versa - Leads three-way telephonic interpretations between Government representatives and low English proficiency individuals as required - Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it.... All interested individuals will receive consideration and will not be discriminated against on the basis of race, color, religion, ***, national origin, disability, age, ****** orientation, gender identity, genetic information, or protected veteran status. SOSi takes affirmative action in support of its policy to advance diversity and inclusion of individuals who are minorities, women, protected veterans, and individuals with disabilities. 1--9588: Court Interpreter - Spanish - Miami, FL LocationU...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
20
Applicants
Dallas Independent School District - Dallas, TX - must comply with time and effort reporting requirements through personnel activity reports or periodic certification, as appropriate Pursue continued development of skills and knowledge Qualifications Bachelorâ??s degree preferred; high school diploma or GED, plus 60-college hours Two years of experience as translator/interpreter in an academic or hospital environment preferred Demonstrated proficiency in English and Spanish, oral and written At least 2-3 years of professional translation... and interpretation experience in a school or medical environment Must possess fluency in Spanish and English, correct language usage and pronunciation, grammar, spelling, punctuation, and vocabulary Ability to use transmitter and receiver equipment provided for simultaneous interpretation; Knowledge of ARD/FIE procedures in a school setting, preferred Strong organization, time management, prioritization, problem-solving, and communication skills Must possess exceptional interpersonal and customer service...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
7
Applicants
University of Arizona - Arizona - The Bilingual (Spanish) Content Writer will lead efforts to generate Extension-related content for our web site (extension.arizona.edu) in English and Spanish, translate (or trans-create) existing content into Spanish, work with statewide staff to provide translation services, and highlight/promote the work and activity that occurs around the state in all programmatic areas. The successful candidate will develop quality content in efforts to expand our reach of the Arizona Cooperative Extension... and other media. Ensure writing is of the highest quality with strong adherence to AP style of grammar and punctuation while also balancing the demands of the brand of Arizona Cooperative Extension, the Division, and the University of Arizona. Translate current content into Spanish and design process for new translation requests from Extension personnel using current ticketing system. Integrate SEO keywords and meta descriptions into content for better user experiences. Demonstrate, through writing...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
25
Applicants
MVM - Brooklyn, NY - information with a superb degree of accuracy and expression TRANSLATE: Accurately translate a wide variety of complex material from Spanish into Standard English What you need to have: 1 year of translation experience (professional or personal) Bachelorâ??s Degree OR 4 years of professional experience Native or near-native oral and written communication skills in both Spanish and English Ability to deliver the highest quality of work under extreme pressure Availability to work a minimum of 32 hours...TITLE: Spanish Linguist LOCATION: Brooklyn NY About MVM PASSIONATE. DEDICATED. PURPOSE-DRIVEN. These are just some of the characteristics that describe the 2,500 and counting members of MVM, Inc. We are a professional services firm with extensive domain expertise in the areas of counter-narcotics, criminal and civil investigations, public safety, and national security. To thrive at MVM, Inc. takes a certain kind of person; we want someone who identifies with our values and is willing...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs