Freelance Spanish Translation Jobs : Rochester, New York

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
18
Applicants
SDL International - Colorado - SDL is the global innovator in language translation technology, services and content management. With more than 20 years of experience, SDL creates transformative business results through nuanced digital experiences with customers around the world. 79 of the world's largest brands along with more than 1,500 enterprises companies worldwide Translating in more than 200 languages shows the world SDL is a Leader in Language Translation technology, services and content management. The Position... will have the following skills / experience: A native speaker in Latin American-Spanish Key Strengths Has a good 'feel' and passion for the product/content Extremely high attention for detail Great ability to spot errors of any type Strong writing ability (creative/marketing) Knowledge of idiomatic phrases Researches each title really well Able to catch any references to pop culture and deep understanding of pop culture in native country Good understanding of American...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
23
Applicants
The Legal Aid Society - Kew Gardens, NY - attorneys, social workers, paralegals, or other staff members in need of interpreting services to correctional facilities, to interview clients or witnesses, etc. Work in other borough offices when needed Other duties as assigned Location Queens - Criminal Defense Practice Office Requirements Master's Degree in the field of languages, preferably in linguistics, translation, Spanish or English Experience interpreting in New York State or New Jersey Court a plus Excellent organizational...Job Title Criminal Defense Practice Interpreter/Translator (Spanish) Posting End Date-11:59 pm EST Oct 2, 2017 Job Description The Legal Aid Society's Criminal Practice has an opening for a full-time English?Spanish Interpreter/Translator in the Queens Office. The Interpreter/Translator is responsible for interpreting and translating for defense attorneys, social workers, paralegals, psychiatrists, and any other personnel engaged in the defense of a person represented by The Legal Aid...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
25
Applicants
Fairfield, CT - Professions. As an expression of our Jesuit, Catholic mission and identity, Fairfield embraces a liberal humanistic approach to education, encouraging critical thinking, cultivating free and open inquiry, and fostering ethical and religious values. The Department of Modern Languages and Literatures at Fairfield University invites applications for a tenure-track assistant professor position in Spanish/English Translation and Interpretation to begin in September 2018. The successful candidate is expected... to: teach elementary and intermediate Spanish language courses; teach courses in translation and interpretation and other upper-level undergraduate courses; maintain an active research agenda on translation and interpretation or related area. The selected candidate may also have the opportunity to contribute to the development of a possible undergraduate certificate in Translation and Interpretation. This position requires: Ph.D. in Spanish/English Translation and Interpretation, Applied...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
6
Applicants
Gaskins Search Group & Temporaries Now - Chantilly, VA - Spanish Translators Needed to Help Houston Hurricane Victims and Survivors $20.62 Hourly F.E.M.A. (Federal Emergency Management Agency) needs people that translate written Spanish disaster relief forms into written English for the Hurricane Harvey victims and Survivors in Houston. You must be a US Citizen You must be able to get to Chantilly, VA (near Dulles airport) to do the translation. You must pass a background investigation by the Office of Personnel Management. Very Flexible... Hours – Nights, weekends, graveyard shift are all O.K. No need to work full time, just the hours that you want to. If this sounds like the job for you, please submit your resume today for immediate consideration. EOE-M/F/D/V Must be able to translate written Spanish into written English. Must be able to get to Chantilly, VA to translate. All Translation work MUST be done in this US Government Facility. Must be a U.S. citizen and able to pass a background investigation....
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
SOS International LLC - Arlington, VA - with as much notice as possible, anywhere from 3 to 6 weeks ahead of time. From time to time, we have rush requests due to a cancellation. ESSENTIAL DUTIES Provides consecutive and simultaneous interpretation between Spanish and English and vice versa Leads three-way telephonic interpretations between Government representatives and low English proficiency individuals as required Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud...SOS International LLC (SOSi) is seeking qualified, professional, and experienced Spanish Court Interpreters to support a federal government customer in Arlington, VA. Our job is to support our customer’s ongoing court cases by providing Spanish language interpretation. These cases are supported on an as-needed basis and require interpreters with flexible schedules. Shift hours will differ from assignment to assignment, based on needs of the customer. We provide the interpreter...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
29
Applicants
Mayo Clinic - Rochester, MN - Department: Language Services A Life-Changing Career Responsibilities: Accurately transmits messages between non-English speaking patients and healthcare providers or support personnel at Mayo Clinic using consecutive, simultaneous, and sight translation modes. Provides education and consultation to both providers and patient/families on culturally specific values, beliefs, and practices that are relevant to the health care encounter. Adheres to the National Standards of Practice...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
11
Applicants
MBA CSi - Chantilly, VA - Document Processor/ Spanish Translator Job Duties Supporting FEMA efforts to help victims of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria. The Document Processor / Spanish Translator processes, stores, manages and tracks documents. Batches, scans, images, quality controls and maintains documents, adhering to the company's document lifecycle procedures, and they archive records in accordance with the records retention schedule. The position also translates foreign language(s) into English when... necessary. Most documents are in Spanish, however all languages are needed. While most documents are in English, many will arrive in the native language of the sender. Qualities The qualities we seek include being self-directed, the ability to work independently, and being highly-motivated. The Document Processor / Spanish Translator often works in a fast-paced and deadline driven environment, so it's important he/she can stay focused and carry out their tasks in a timely and accurate manner...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
17
Applicants
Chantilly, VA - Job Description Location-Dumfries, VA Supporting FEMA efforts to help victims of Hurricanes Harvey, Irma, and Maria. The Document Processor / Spanish Translator processes, stores, manages and tracks documents. Batches, scans, images, quality controls and maintains documents, adhering to the company's document lifecycle procedures, and they archive records in accordance with the records retention schedule. The position also translates foreign language(s) into English when necessary.... Most documents are in Spanish, however all languages are needed. While most documents are in English, many will arrive in the native language of the sender. Qualities The qualities we seek include being self-directed, the ability to work independently, and being highly-motivated. The Document Processor / Spanish Translator often works in a fast-paced and deadline driven environment, so it's important he/she can stay focused and carry out their tasks in a timely and accurate manner. Should be detail...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
5
Applicants
Morley Companies - Detroit, MI - Marketing Chat (Bilingual) Responsibilities Help guide customers through the vehicle purchasing process online via chat support using your Spanish and English writing and communication skills. Proactively support marketing efforts by responding to customer questions about products, features, benefits, incentives and promotions. Spanish Entry Level Marketing Chat (Bilingual) Requirements Fluency in Spanish including reading, writing and translation Bachelor’s degree in relevant or related field...Spanish Entry Level Marketing Chat (Bilingual) This is a fun, fast-paced, hands-on position with room to advance. The hours for this job are 3 p.m. to midnight. This position is great for entry-level candidates looking to start a career in marketing or communications. College degree is required. This is a fun, fast, hands-on role with room to advance. We will help train you for success. For this position, we are looking for people who can work from 3 p.m. to midnight. Spanish Entry Level...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
13
Applicants
Minneapolis Public Schools - Minneapolis, MN - to apply for any position. SUMMARY Under general supervision provides translation/interpretation of services, both oral and written, for Spanish speaking students and families in due process meetings, evaluations, home visits, and phone conferences. ESSENTIAL FUNCTIONS Work under the guidance and supervision of certified educational staff to provide translation/interpretation (both oral and written) for Spanish speaking students during: Pre-referral process, special educational evaluation process...Below is specific information for you to consider about this position. Job Title: Associate Educator (Bilingual Spanish) - Special Education 1 and Requisition ID number: 52181 Site: Locations may vary on a routine basis. Current vacancies include: Close Date: No established closing date; open until filled Full/Part Time: Varies Union: ESP(28) Functional Area: Paraprofessional This position is a candidate pool and not a specific position at a school or department. This position may...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs