Freelance Spanish Translation Jobs : Rochester, New York

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
10
Applicants
Minneapolis Public Schools - Minneapolis, MN - (2) years of professional experience in translation and interpretation of verbal and written English and a designated foreign language; OR an equivalent combination of education, training and experience as determined by Human Resources. Knowledge of: Methods and techniques required to translate written English and at least one other language, including Somali, Spanish, Hmong and other Southeast Asian Languages. Methods and techniques used in simultaneous and consecutive interpreting...Below is specific information for you to consider about this position. Job Title: Bilingual Program Assistant - Spanish - Early Childhood Special Education and Requisition ID number: 43121 Site: Locations may vary on a routine basis. Close Date: No established closing date; open until filled Full/Part Time: Varies Union: ESP(28) Functional Area: Paraprofessional This position is a candidate pool and not a specific position at a school or department. This position may require...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
7
Applicants
New York Life - Los Angeles, CA - , we are looking for people fluent in English and Spanish with a great drive to succeed, the passion to make a difference and the desire to love what they do. Our Financial Services Professionals help clients identify and achieve their financial goals. In addition to quality life insurance and products for retirement, registered representatives can offer an array of financial products and services to help clients develop a sound, long-term investment strategy. If you've never considered a career in insurance.... We are looking for people who possess the following background/characteristics: Four-year college degree, or higher, preferred but not necessary. Spanish speaking preferred, but not necessary. Entrepreneurial Spirit. Life and Health Insurance License preferred, but not required Previous Sales Experience preferred Financial Industry background not required Highly self-motivated and self-disciplined with ability to work effectively with little or no supervision. Outgoing personality with the ability to develop...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
15
Applicants
Mayo Clinic - La Crosse, WI - Department: Language Services A Life-Changing Career Position Summary: Accurately transmits messages between non-English speaking patients and healthcare providers or allied health staff at Mayo Clinic using consecutive, simultaneous and sight translation modes. Provides education and consultation to providers, medical staff and patient/families on culturally specific values, beliefs, and practices that are relevant to the health care encounter. Adheres to the National Council.... Based on proficiency level, translation work may be incorporated into work responsibilities. The job may be physically demanding with frequent walking and standing. Situations may be emotionally challenging and highly stressful, requiring maturity, composure and sound judgement. Responsibilities: Accurately transmits messages between Limited English Proficiency (LEP) patients, healthcare providers and clinical support staff at FH. The Interpreter is responsible for sight translation of written...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
9
Applicants
Garden City, NY - per semester. Candidates should have a specialization in a Spanish and Hispanic-American literature and culture. Responsibilities will include teaching a range of undergraduate Spanish language sequence courses, as well as an upper-level courses and familiarity with the use of technology, also proven experience in teaching Spanish is essential and coordination of a placement exam. Preference will be given to candidates with a background in Linguistics, SLA, Background in Translation Studies...Lecturer, Spanish, Non-Tenured Dept. of Languages, Literatures & Cultures College of Arts & Sciences The Department of Languages, Literatures and Cultures is seeking applications for a non-tenured Lecturer position in Spanish. Applicants should have a native or near-native fluency in Spanish, experience teaching in U.S. universities and Ph.D. at the time of appointment. This position has an initial contract of three years with possible renewal. The teaching load is four courses...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
21
Applicants
New York Life - Cordova, TN - **Must be eligible to work in the United States. Sponsorship for an employment visa will not be provided.** **We do not sponsor OPT.** New York Life is seeking English/Spanish Bilingual professionals who want to build an insurance & financial business with the potential to earn a significant income while maintaining a flexible work schedule. Dedicated to serving the Latino community, we are looking for people fluent in English and Spanish with a great drive to succeed, the passion to make.... ***Individual independent rating agency commentary as of July 20, 2016. EOE M/F/D/V/SO SMRU 1711481 Entry Level Bilingual Services / Interpretation / Translation, Insurance...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
17
Applicants
Indianapolis, IN - The Department of World Languages & Cultures at Private Research Institute-Purdue University Indianapolis invites applications for a tenure-track Assistant or Associate Professor of Spanish and Translation Studies to begin August 1, 2017. Teaching duties will include undergraduate and graduate courses in Spanish-English translation and translation theory in the Graduate Certificate in Translation Studies and a future M.A. program in Translation Studies. Based in one of the largest cities in... the Mid-West, IUPUI enrolls more than 30,000 students bringing together the strengths of Private Research Institute and Purdue University to offer one of the widest ranges of degrees in the US. In the latest rankings, IUPUI is in the top twenty national universities for Best Undergraduate Teaching. Basic Qualifications Ph.D. in Spanish, Translation, or cognate area; teaching expertise in Spanish for specific purposes and theory and practice of translation (and/or interpreting); native or near...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
7
Applicants
San Francisco, CA - As a Spanish translator at Slack, you will work within the localization team to ensure that our user facing content and product are translated for a Spanish-speaking audience. Part of your job is to ensure that Slack's customers have the best experience possible and feel as though the product originated in their home country. This is a demanding role that requires a broad skillset. Responsibilities Convert concepts from the source language to the target language while staying aware... of cultural sensitivities and expectations, and retaining the Slack style, tone and voice Ability to understand the user and the technical information with which they are working Work with the localization manager to expand the translation memory and glossary, and help maintain the style guide for the language Help test new workflow tools to define translation workflow best practices and find efficiencies Prioritize translation requests to ensure the most urgent are translated quickly and provide...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
22
Applicants
Mayo Clinic - Albert Lea, MN - Diploma. Two Year certificate from U of M or equivalent program in translating and interpreting. Must be fluent in both oral and written English and Spanish. Must possess excellent listening and communication skills. The ability to interact with patients of all cultural diversities. Additional Qualifications: Health care interpreting and translation experience is preferred. Computer knowledge, experience with Word, Excel helpful. Computer knowledge, experience with Word, Excel helpful. License...Department: Language Services A Life-Changing Career Responsibilities: To provide interpreting and translation services to non-English speaking patients and families. To bridge the language barrier for non-English speaking patients and families by helping patients with any patient services such as Patient Accounts, Health Resource Center, Scheduling, etc. Be part of a rotating on-call schedule. Assist Language Services Leadership with other duties as needed. Qualifications: High School...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
26
Applicants
LanguageLine Solutions - El Paso, TX - LanguageLine Solutions, the world’s leading over-the-phone interpretation provider, is seeking to increase its Spanish interpreter personnel in El Paso, TX. Location: 150 Alto Mesa Dr., El Paso, Texas Position: This is a regular employee position Schedules: Varied schedules to include some weekends If you have excellent language skills we, will help you become an Over-the Phone interpreter. Make a difference in people’s lives! We offer: · Paid orientation & on-going training... For over 25 years, LanguageLine Solutions has provided telephone interpretation and document translation services to all cultural communities in over 175 languages, 24 hours a day, every day of the year. For that entire time, it has provided a voice for speakers of Asian, American, European, African and the Pacific island languages, as well as for those who wish to provide services to them. Other language speakers are welcome to apply by clicking OPEN UNTIL FILLED --- EEO/AA · Excellent English...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Phoenix, AZ - Bilingual Translation Coordinator This position manages the translation vendor contract and day-to-day work flow for translation requests across the company. In addition, this position provides in-house Spanish translation services as needed and manages the library of Spanish application and enrollment forms, claims and customer service letters. Requirements Demonstrated ability to create partnerships across functions to gather and maintain document libraries. Spanish writing, proofing... and editing skills required. Requires a bachelor's degree in education, Spanish, communications, or a related field. Masters degree preferred. Translation certification a plus. Minimum of five years translation experience. Working knowledge of the insurance industry preferred. Superior project management and organizational skills....
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs