Freelance Legal Translation Jobs

Category
Skill
Country
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
17
Applicants
Duke Energy - Charlotte, NC - as well as outside the scope of typical responsibility. Ensures the translation of product goals into marketing goals to ensure that annual market plans are developed and then executed as planned, including dynamic customer targeting. The decisions this positions makes may affect the results of the work group and may have some impact on major projects or department results. Works with both external and internal stakeholders to identify and prioritize marketing messages, marketing channels and paid and earned... communications, legal and other key internal and external stakeholders to build alignment on the marketing plans. Responsible for all outbound marketing quality assurance procedures to protect customer data. Accountable for the development of product marketing budgets, managing to budgeted costs and ensuring that strategic cost alignment and accepted ROI are continuously within the Customer Solutions road map. Basic/Required Qualifications Bachelor's degree and five plus years work related experience...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
Matlen Silver - Charlotte, NC - Comprehend, document, and analyze business processes. This will include review for potential improvement automation. Consider all potential data sources and the needs of the LOB when analyzing these processes. Ability to relate seemingly unrelated data to create a comprehensive concept showing relevant information to the end user. Ask insightful and probing questions regarding the department and how processes fit with legal regulatory requirements. Building long-term, productive relationships... with business and technical partners, including QA, development, and the UX team. Gathering requirements from the line of business for translation into a technical solution, including gap analysis as needed. Writing stories using BDD (Behavior driven design), the INVEST approach, and vertical slicing to support the developersQA staff maximize delivered business value. Interfacing with developers and QA to understand the proposed solution, ensure that it meets the business needs, and working to implement...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
19
Applicants
Bristol-Myers Squibb - Tampa, FL - with translation of the COE-led design of the Total Rewards (equity) strategy into deployment plans inclusive of processes and procedures, change management, system requirements, vendor requirements and documentation and will be accountable for delivery of global equity program services and support the Global Equity Service Line Lead with vendor management. - Supports the administration of the BMS global equity program as a Subject Matter Expert (SME), including grant and vesting, coordinating with finance..., tax (global and mobility related), legal, and applicable vendors as required including: - Through understanding of the equity components of Long-Term Incentive (LTI) Program, manage calculation and processing of long-term incentive grants, amounts, and payouts, administer accruals/payments, drive the LTI nomination process, communicate with managers on LTI programs and guidelines - Ensure the indicative demographic and tax files to be used in processing are timely and accurate - Maintain the...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
27
Applicants
NBCUniversal Media - California - Responsibilities The Vice President, Business and Legal Affairs for Focus Features will be involved in all aspects of motion picture business and legal affairs, but primarily negotiating development and production deals and supervising the drafting of such deals by outside counsel, with some business and legal affairs work for acquisitions and negative pick-ups as needed. The position will report directly to the Executive Vice President, Business Affairs and will work in a fun and fast...-paced environment for the company that produced and/or distributed such films as Darkest Hour, Phantom Thread, Downton Abbey, BlacKkKlansman, Brokeback Mountain, Moonrise Kingdom, Eastern Promises, Lost in Translation and Eternal Sunshine of the Spotless Mind. Essential_Responsibilities Negotiate deals for the development and production of motion pictures including deals for book and screenplay option/purchases, remake rights, life story rights, writers, directors, producers, actors, co...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
6
Applicants
City of Sioux City - Sioux City, IA - and interrogates suspects; Explains complaints to offenders, victims, and witnesses, and advises them of legal procedures; Conducts interviews, mediates family disputes, comforts emotionally upset persons, and refers to appropriate social service agencies; Makes public presentations; Testifies in and presents evidence in civil and criminal court cases and hearings; Writes and dictates reports; Places children in protective custody; Determines whether incidents are criminal or civil matters; Serves... for translation. Ability to speak clearly, concisely, and persuasively. Ability to analyze situations and use sound judgment in adopting effective and expedient plans of action. Ability to make accurate oral reports. Ability to act and work independently and as a member of a team. Ability to establish and maintain control in defusing volatile situations. Ability to perform physical functions while wearing protective equipment. Ability to safely operate motor vehicles. Ability to record facts and write clear...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
22
Applicants
TransPerfect - Wilmington, MA - , TransPerfect is far from just a translation agency. Our services portfolio covers everything from business support services such as interpretation, multicultural and digital marketing, SEO and website globalization to multimedia work, video, e-learning and training, and legal support services. All services and client partnerships are aided by best-in-breed software platforms, specialized in optimizing business processes. Thats enough about us what about you? We look for and appreciate anyone who... but this particular opportunity is based in our midtown Manhattan office. We offer career development and an attractive bonus plan and social events are organized frequently. Full details on the role are below: POSITION SUMMARY: The position of Project Assistant is a key player at TransPerfect. Project Assistant execute all language/translation projects from the start to the finish and serve as a single point of accountability for their successful completion. Individuals in this entry level role...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
8
Applicants
Leidos - Arlington, VA - Description Job Description: Job Description Leidos currently has an opening for a Malay Linguist supporting the Defense group. The linguist will be assigned to a trial or defense legal team conducting interviews of detainee and witnesses for court rooms and case preparation for the Military Commissions hearings held in Guantanamo Bay, Cuba. The linguist will provide interpretation, translation, and transcription of discovery material. Place of performance shall vary with requirements... on translation projects and in maintaining the integrity and meaning of the translated material. Ability to conduct and prepare accurate translation, and/or transcriptions of general and technical legal materials. Ability to write and speak in a clear, concise, and professional manner in the specified foreign language and English. Ability to provide written translation of documents with error free in a gist, detailed summary, or full translation format utilizing approved templates and dictionaries in the...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
Takeda - Cambridge, MA - and relevant R&D functions. EDUCATION, BEHAVIOURAL COMPETENCIES AND SKILLS: · BS/BA Degree required; advanced degree preferred · Expert knowledge of GCP and understanding of global clinical development required · Minimum 10 years of industry experience in QA and/or Clinical Operations; advanced experience in GCP auditing preferred · Experience working within complex organizations · Advanced knowledge in the conduct and reporting of audits and the translation of findings into corrective actions plans... what is expected of their role and what it takes to be successful. Helps employees grow through challenging assignments so they may realize their full potential. · Demonstrated ability to succinctly translate and effectively communicate the potential impact of significant and complex issues. · Ability to read, analyze and interpret common scientific and technical journals, financial reports, and legal documents. Ability to effectively present information to senior management, internal stakeholders...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
27
Applicants
The LaSalle Network Inc - Atlanta, GA - close to ensure appropriate elimination entries and intercompany loan interest is recorded accurately in multiple general ledgers. Ensure all the responsible intercompany accounts are in balance during month-end close. Clear any out of balance between intercompany accounts. Responsible for consolidations of international entities from different general ledgers including re-measurement entries. Responsible for earnings roll up and elimination entries between different legal entities across multiple general... ledger systems. Responsible for completing foreign currency translation adjustments, review and validation and hyperion entries and overrides as required. Responsible for equity method joint venture accounting for the real estate joint ventures, ensuring net earnings monthly basis and quarterly distributions are recorded accurately. Assist in preparation financial statements including generating and consolidating trial balances and statement of cash flows. Prepare quarterly variance analysis...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
29
Applicants
Select Staff - Lubbock, TX - Legal Administrative Assistant $ 10.00 - 14.00/HOUR Location: Lubbock Part Time Future benefits available One of Lubbock s most successful law firms is seeking a Legal Administrative Assistant to join their team. You will be preforming clerical and administrative functions on order to drive the firm s success. Responsibilities: Answer inbound telephone calls. Greet and assist onsite guests. Filing. Keep Firm's calendar. Translation for our Spanish speaking clients...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs