Freelance Japanese Translation Jobs : Austin, Texas

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Nintendo - Redmond, WA - about Nintendo, please visit the company's website at . ** This is a CONTRACT position DESCRIPTION OF DUTIES Translates in a single direction from Japanese to English OR from English to Japanese. Translation content: General, non-technical documents and e-mail correspondence. General, non-technical content posted to web-based wikis and project/issue tracking tools. Effectively utilize terminology databases and computer-aided translation memory tools. Meticulously track time spent on localization projects... to support department metrics. Qualifications SUMMARY OR REQUIREMENTS High School Diploma or equivalent Minimum of 1-2 years translation experience or equivalent Excellent comprehension of Japanese and English (written and verbal). Communicates effectively in English and Japanese on general business topics. Excellent writing skills in the translation target language (English or Japanese). Ability to excel in a fast-paced environment and work with highly confidential information. Excellent organization...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
Facebook - Menlo Park, CA - . Monitoring and managing the activity of our community of volunteer translators. Requirements Must be an active Facebook user 100% native Japanese speaker and well connected with the culture of the locale. Native fluency in Japanese and near-native fluency in English. 3+ years of experience in English-to-Japanese translation and localization preferably in the online and mobile space. Experience in localization project management is a plus. Strong familiarity with the Japanese culture... internationally. Excited? Come join a great team and help us to be truly global! As Language Manager for Japanese, you will be involved in ensuring that we deliver a great user experience to our international audience through high quality translations. This is a full-time position based in the Facebook Menlo Park office. It is very important that the candidate be comfortable working with remote teams across different time zones. Responsibilities Translating and/or editing the site user interface, support...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
Honolulu, HI - and maintains the appearance of the Club Lounge and other work areas, supplies, and equipment. Runs reports to establish the number of eligible club access guests and places orders for the Beach Club service. Assists with Japanese language translation as needed. Works collaboratively with management to ensure club arrivals and departures communicated, organized and delivered upon, as well as any special requests or bookings that occur during the course of the workday. Requirements -Japanese speaking... required. -Japanese reading and writing preferred. -Knowledge of Lightspeed, Agilysys, and Crystal Reports preferred. -Must be able to work any day, any shift. Department Beach Club...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
11
Applicants
Randstad - Knoxville, TN - Description Main job function will be performing job duties related to English-Japanese/Japanese-English translation and interpretation. Performs interpretation and translation that are personal & confidential. Support of team members to achieve team goals. Performs verbal and written translation (English-Japanese/Japanese-English). Support business/personal tasks for the company Executives, Managers, Japanese staffs, and visitors. Please contact Melissa Nelson 865-932-5210 or 865-932-5250... for immediate consideration. Working hours: 7:30am - 4 pm Skills: Must be fluent in Japanese and English Randstad is a world leader in matching great people with great companies. Our experienced agents will listen carefully to your employment needs and then work diligently to match your skills and qualifications to the right job and company. Whether you're looking for temporary, temporary-to-permanent or permanent opportunities, no one works harder for you than Randstad. EEO Employer: Race, Religion...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
United Recruiters - Columbus, OH - Bilingual (Japanese/English) Civil Engineer Our client is seeking an experienced Bilingual (Japanese/English) Civil Engineer to join their team. For this position, we are looking for an experienced civil engineer with manufacturing architectural background, interpretation and translation skills. If you are looking for an opportunity to utilize your skills and experience, this may be the opportunity for you. Apply today! Job Requirements We are very interested in talking with candidates... with the following qualifications: Associate or Bachelor's Degree preferred Minimum of 3 years experience Knowledgeable of computer software (Word, Excel, CAD, and Revit) in industrial/commercial projects Native-level Japanese/English skills (reading, writing, and speaking) Ability to work independently or on teams Attention to detail Excellent interpersonal and communication (written and oral) skills Benefits Competitive Benefits Package Relocation assistance available Candidates...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
7
Applicants
TransPerfect - Tempe, AZ - translation, interpretation, multicultural marketing, website globalization, subtitling, voiceovers, staffing services, multicultural marketing, e-learning and training, and legal support services. TransPerfect also offers a suite of next-generation technologies that significantly reduce costs and improve consistency throughout the translation process, making TransPerfect the vendor of choice for the world's leading multinationals. With annual revenues of over $500 million, TransPerfect is the world...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
27
Applicants
Document Control Group - San Francisco, CA - Job Description Document Review and legal translation-Competitive Salary -This is NOT a work from home position. Can work out of either Phoenix, AZ or Grand Rapids, Michigan-possibly opening a NY location. Established law firm in Phoenix, AZ needs licensed attorneys to conduct Japanese document review project in either Grand Rapids, MI or Phoenix, AZ locations-possibly opening NY location. Qualified candidates must be licensed in at least one U.S. State. Required Experience: Active bar... status in any state is required Foreign language skills required-must be able to read/translate Japanese Experience with E-discovery platforms helpful- Relativity, Summation, Concordance, Catalyst, etc. Professional demeanor and strong work ethic Must be able to work Monday-Friday at least 40 hours Some Weekend hours may be available Apply directly through job posting and include level of expertise in Japanese along with salary requirements. This will be a long term assignment 6-8 months...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
20
Applicants
Energy Services Group ( ESG ) - Norwell, MA - Overview of Job Description: Only the best should apply:This prestigious Massachusetts South Shore company is seeking "A Level" Japanese World Class Translators. We are looking for the best in the business. Our "A Level" Translators understand, interpret and perform translation services for US and foreign clientele in the energy industry. Translations will be edited and proofed by our translation team for 100% accuracy. Incumbents must have the ability to assist our JP team and independently... of both English and Japanese languages. Our incumbents must also possess a full comprehension and understanding of industry & technical business terminology and must be able to interpret and translate in word for word scenarios. Incumbents will be required to perform accurate translations for data such as field names and system codes. All data must be translated into documentation explaining how existing Japanese codes map to the newly created system codes. Data that requires translation comes in various...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
21
Applicants
San Francisco, CA - promotional activities from perspectives of APAC languages and consumers Marketing teams and agencies to assist on planning online marketing (e.g. search, social media, affiliate network) and any other customer engagement activities; may also assist in managing translation of products and site content, and maintain quality within schedule and budget Finance and Analytics teams to monitor overall business performance metrics by POS, channels and products Requirements: University degree Fluency in... English and at least one Asian language (Chinese or Japanese preferred, but open to speakers of other Asian languages) Experience in Asian e-commerce market with ability to develop a deep understanding of the travel industry Strong consumer mind-set and ability to think holistically about how to acquire and retail to customers Detail-oriented and analytical-minded, fast-pace and agile Strong functional knowledge of Microsoft Office and reporting systems and software Experience working in a cross...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
5
Applicants
Tenneco - Grass Lake, MI - Your user session will timeout in 5 minutes. Please click OK to continue with your application. Program Manager - Japanese/German OEM Tracking Code 176719-846 Job Description The Program Manager is responsible for the execution of projects in terms of customer and company satisfaction. These projects exist in the area of potential significant new business. Position is the main interface between the Customer and Tenneco with great visibility inside and outside of the company. The Program Manager... plays a major role in problem identification and resolution during the project by highlighting potential areas of concern and promptly driving resolution of issues that affect project execution. Focus is on: translation of customer needs and requirements into detailed project plans; execution of those plans; management of cross functional teams; project profitability; and development of customer relationships. - Define project requirements, schedules, deployment plans, and resource needs to carry...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs