Freelance Japanese Translation Jobs

Category
Skill
Country
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
16
Applicants
Sunnyvale, CA - Primary Skills: Linguistics/Translation, Bi-Lingual, Japanese Job Title: Language Annotator (Japanese) Location: Sunnyvale, CA Duration: 6 months Type: W2 We are currently looking for a Translator who's fluent/near native proficient in JAPANESE to join the Sports and Movies team! This team works on enabling to answer questions that customers might be asking, specifically on enabling any Q & A questions related to Sports and Movies. The translator needs to be able to think outside the box... School diploma/GED. - Excellent English skills. All candidates must be native English speakers. - Computer literacy. - Ability to type at least 50 wpm. - Communication skills and experience working with technical teams. - Comfortable working in a fast paced, highly collaborative, dynamic work environment. - these translators need to be able to speak up and serve as a subject matter expert for the language and culture (JAPANESE)...for example, if in America a person would ask a certain way...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
9
Applicants
Moravia - Monterey, CA - Company Description Moravia is a leading globalization solution provider, enabling companies in the information technology, e-learning, life sciences and financial industries to enter global markets with high quality multilingual products. Moravia's solutions include localization and product testing services, internationalization, multilingual publishing and technical translation. Industry leaders rely on Moravia Worldwide for accurate, on-time and economical localization and translation.... Job Description Are you interested in helping us to create the best Streaming Movie and TV experience? We are looking for NATIVE SPEAKERS of Japanese who are living in Monterey (or willing to relocate/commute). We are looking for someone who is up-to-date with current releases, casting news, box office and movies & TV related content. You will research content written in your native language for accuracy in title, ratings and synopses. Main responsibilities will be: Linguistic Verification: verifying linguistic...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
28
Applicants
International Monetary Fund - Washington DC - of translators. Plays a major role in preparing Fund reports, booklets, pamphlets and other periodicals for publication in Japanese. Organizes work to meet assigned deadlines. As necessary, collaborates with the IMF Tokyo Office in finalizing translations and consults with authors and other experts within or outside the IMF to clarify meaning as required. Qualifications Educational development, typically acquired by the completion of an advanced university degree, or equivalent, in translation..., linguistics, interpretation, economics, or a related field, supplemented by a minimum of four years of relevant work experience in translating economic and financial material, is required. Candidates must have Japanese as their native language and solid translation skills from English into Japanese, with an excellent command of financial and economic concepts and terminology. Candidates must have skills and interest in multilingual terminology work. Ability to translate from Japanese into English...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
15
Applicants
Sumitomo Rubber, USA - Rancho Cucamonga, CA - form documents in relation to travel and other test expenses, includes the creation of SAP requisitions. Manages tire shipping invoices and bill of ladings in relation to test tire shipments. Assists the Tire Test Manager (Japanese Expat) with various personal tasks including banking issues, payment of bills, document translation, and presentations. Provides general support to the test team in relaying and communicating information, issues, etc. with the Testing headquarters located in Buffalo...Administrative Assistant- Japanese Language Skills Required Position Summary: Provides administrative support to the Testing Manager and the supporting Tire Testing team, located at our Rancho Cucamonga office, on inventory management, shipping and receiving, invoicing, expense reports, personal administrative needs (specific to the Expat Testing Manager), and any other business support needs. Essential Functions/Duties: Assists the testing team in the creation and submittal of expense...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
5
Applicants
San Jose, CA - . ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES 1. Translates repair manuals, technical data and memos from Japanese to English (and vice versa) with a computer. 2. Provides translation support (interpreter) to our visitors at the NSC, when needed. 3. Consults with Engineers and other technical personnel for purposes of developing technical documentation in support of existing systems and processes. 4. Interprets compiled technical documents as applied to actual processes to ensure accuracy of manuals being... created. 5. Maintains version control of OT (Japanese) service manuals. 6. Standardizes terms and terminology to maintain consistency of documents. 7. Develops and maintains repair manuals, reference manuals, and associated documentation as required to provide technical instruction. 8. Drafts repair and reference manuals from compiled source material to conform to established master templates. This may include scanning and editing artwork. 9. Maintains version control of repair and reference manuals...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
23
Applicants
Erie, PA - : and to see more of our job postings, please visit: . Volt is an Equal Opportunity Employer The successful candidate will have the following skills and experience: Fluent Mandarin/Japanese and English speaking and translation ability Customer service experience with proven success Ability to use and work with technology tools related to business processes Ability to use and learn new business skills and analytical tools Strong proficiency with MS Office Suite...Mandarin or Japanese Fluent - Fraud Specialist Do you enjoy working with data and technology in a business environment that offers reward and opportunity? Our Seattle, WA client continues to grow and has a new, specialized opportunity for a Fraud Specialist to work as the key interface with one of their international clients. This position requires the successful candidate to support this position using fluent Mandarin or Japanese and English languages to help translate business processes...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
9
Applicants
NBCUniversal - Orlando, FL - . Career Level Co-op/Intern Country United States State/Province Florida City Orlando Responsibilities English > Japanese translation and voice-over of Golf Channel's nightly news, instructional and entertainment programming from its Orlando, Florida headquarters. The Japanese Operations Fellowship is a 6-month opportunity where the Fellow will develop their existing translation skills for use in the broadcast industry. Responsibilities Create English > Japanese translations of golf..., reading, writing, speaking) Near-native English ability (reading, writing, speaking) Excellent knowledge of the game of golf (mechanics, scoring, etc.) and its vernacular 2-3 years of English > Japanese translation experience; broadcast setting preferred Proficiency using Japanese OS and word processing (Microsoft) Ability to translate English > Japanese under tight deadlines Additional Job Requirements Interested candidate must submit a resume/CV through www...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
7
Applicants
AIG - Houston, TX - and make regular updates to traveling companions and/family members. • Document all case handling to ensure that the case is complete and properly documented. Telephone translation/interpretation. English/Japanese language document review and translation Receives in-bound and transmits out-bound faxes and emails. Answers telephones and appropriately directs to appropriate parties. Initiates out-bound telephone calls. Assists with claim adjudication and process...AIG has an opportunity in our Emergency Assistance Department for a Medical Assistance Coordinator. This position requires fluency in Japanese and English. The role provides key assistance to travelers abroad who are in need of personal care and emergency relief. This is a challenging and rewarding position where the applicant will be able to put his/her problem solving, analytical and customer service skills to use every day. The primary responsibilities are as follows: Provides telephone...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
22
Applicants
San Diego, CA - : 11 Document review and translation of documents....
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
21
Applicants
Washtenaw ISD - Michigan - The Translator provides the assigned student with full time classroom translator services; responsible for listening to, understanding, and translating spoken or written statements from Japanese to English and vice-versa. ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES: Essential functions may include, but are not limited to: Provides full time classroom translator services (Japanese-English). Assist with the translation of instruction developed by teachers. Assist with the translation of developed... of the knowledge, skill and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. EDUCATION and/or EXPERIENCE: Biliterate in English and Japanese. Highly Qualified status required (Possess one of the following: Associates degree, 60 hours of college credits, WorkKeys, MTTC Basic Skills, or ETS). Experience working with students with English as a Second Language. CERTIFICATES, LICENSES, REGISTRATIONS...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Japanese Translation Jobs