Freelance German Translation Jobs

Category
Skill
Country
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
27
Applicants
FedSys, Inc. - Fairfax, VA - , Finnish, German, Hausa, Hindi, Indonesian-Malaysian, Korean, Kurdish, N. African Arabic (Moroccan Algerian, Tunisian, Libyan, Hassaniyah of Mauritania, Taureg), N. African French, Norwegian, Pashto, Punjabi, Russian, Somali, Swahili, Swedish, Turkish, Urdu, Uyghur, or Uzbek. Must also have near native proficiency in reading, writing and speaking in English Has a good understanding of regional dialects Adheres to translation/transcription/interpretation protocols. Very good computer skills MS..., maintenance, support, translation and interpretation, and training. Description The ideal candidate will perform in the role of a Primary Level Linguist and will be responsible for the full range of activities in processing material or participating in situations requiring advanced capability to perform translation, transcription and interpretation in support of the US Interagency work. In addition, the incumbent will perform “ancillary” linguistic activities, which include but are not limited to the...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
Leidos - USA - , Punjabi, Russian, Somali, Spanish, Tajik, Turkish, Uyghur (Uigur), Ukrainian, Uzbek, Albanian, Azeri, Chechen, Farsi, French, German, Malay, Portuguese, Serbo-Croatian, Swahili, Tagalog, Turkmen, Somali Desired Secondary Languages: Baluchi, Divehi, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Kazakh, Kyrgyz, Berber, Nuristan, Tamashek, Thai, Bulgarian, Creole, Czech, Danish, Dutch, Norwegian, Polish, Romanian, and Swedish. PRIMARY RESPONSIBILITIES: Each QC linguist will be assigned to specific team... a dynamic team environment performing various functions including but not limited to: Perform at a quality control level, as work may support sensitive missions and briefings for senior officials • Review the work products of other linguists/screeners to ensure that they adhere to customer standards for quality • Provide input into potential improvements to existing translation and screening process • Review/exploit general and technical material source material in the target language to prepare...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
29
Applicants
Moravia IT - Cupertino, CA - RWS Moravia is looking for Bilingual Localization QA Tester with a keen eye for detail, interested in Linguistics or Translation to work with us in a multicultural environment. Candidates must have native speaker fluency in one of the following target languages: Arabic Czech Danish German Greek English (UK & Australia) Catalan Spanish (Mexico & Spain) Finnish French (France & Canada) Hebrew Hindi Croatian Hungarian Indonesian Italian Japanese Korean Malay... and Experience Familiar with iOS products, services and features preferred Highly-organized, with attention to detail and commitment to quality Ability to track, analyze, and report issues Ability to work in a fast-paced environment Flexible with tasks, easily adapt to change in project Quick-learner Experience (preferred) Prior translation, editing and proofreading experience QA experience If you meet the requirements and are interested in this position, please submit your résumé...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
15
Applicants
HP - Vancouver, WA - , keywords selection and expansion, product feed optimization, audience segmentations, negative keyword governance, website and category exclusions, ad creative (including writing, managing translation processes, testing ad copy and ad extensions), landing page revisions and working with channel partners to elevate their search coverage for HP cartridges. Core Responsibilities Search Execution Execute the paid search programs for Supplies, including planning, budget, strategy and reporting... years of Google Shopping, Adwords, Google Adwords and or Shopping Certification preferred Bing/Yahoo experience Experience with Google Organic Search Engine Optimization Amazon Marketing Services (Sponsored Products, Headline search, Product display) Amazon product page optimization Multi-lingual capability a big plus (Spanish, German, French, Dutch or Portuguese) Why HP? At HP, we believe in the power of ideas. We use ideas to put technology to work for everyone. And we believe...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
Magnum Search Group, Inc - Omaha, NE - with other departments on key performance improvement projects to provide analytic subject matter expertise and create reporting toolsets for external/internal use. Oversees the translation of business requirements into specifications that will be used to implement the required reports and dashboards, created from potentially multiple data sources. Oversees the interpretation of data sources, manage large amounts of data and merge data sources together while ensuring consistency of data sets. Oversees the... and ability to develop related analyses Strong understanding of US GAAP and IFRS Bachelors Finance/accounting/business (advance degrees and certificates a plus) Self-starter and ability to drive results with limited supervision at times Strong communication skills and ability to communicate effectively within all levels of organization Awareness and ability to excel in multicultural environment Can do attitude and desire/ability to learn new skills and experiences English language mastery (German, Portuguese...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
8
Applicants
Merck USA - Madison, NJ - and reported according to the applicable procedures and time lines. Review the raw data and ensure that illegible or missing data are explained and/or corrected. Organize translation of study documents as appropriate. Enter data into an electronic data set, as required, and/or check correct data entry. Ensure that data queries are answered and documented adequately. Check the correct storage, dispensing and disposal of the study products and its documentation. Maintain inventory..., protocol and report of the study. Qualifications Education Minimum Requirement: A Bachelor degree or equivalent in a relevant biological field Required Experience and Skills**: Experience in a clinical study related role. Good written and oral command of English language and if possible of German and/or French. Good communication skills. A strong ability in scientific writing. Proficient in MS Office applications. Preferred Experience and Skills: Additional animal...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
23
Applicants
Sanofi - Cambridge, MA - discovery and development or equivalent academic experience preferred. Preferred Qualifications: ? Deep expertise and outstanding record of research and publications in immunology. ? Expertise in extending discovery research through translational human biology to clinical development, using human biology approaches, biomarker development and validation, and forward and back translation of research and clinical endpoints. ? Experience leading multi-disciplinary, matrixed teams. ? Understanding... of complex research landscapes globally, ability to identify cutting-edge research and new directions, and connect internal and external colleague productively. ? Outstanding management, communication and interpersonal skills. ? Experience with multi-cultural teams and environments. ? Fluency in French and German is a plus. #LI-SA Sanofi is dedicated to supporting people through their health challenges. We are a global biopharmaceutical company focused on human health. We prevent illness...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
6
Applicants
New York City, NY - materials including trainer guides, user guides, and how-to videos Deliver training to staff on how to use the LMS Coordinate the translation of guides, videos, and e-learning content into French and Arabic as needed Monitor help tickets submitted by LMS users. Respond to tickets when able, or forward ticket to applicable person Liaise with learning focal points across the IRC to gather content for Rescue Academy. Inventory and organize using Box and RescueNet Research targeted external sites... overseas a plus Experience as online learning platform admin a plus Experience managing/updating website content Demonstrated Skills and Competencies: Meticulous attention to detail, Ability to prioritize tasks and projects, Ability to work independently, Willingness to work collaboratively with other team members on assigned projects Language Skills: Fluency in English required. Knowledge of French, Arabic, German, or Spanish a plus Working Environment: Standard working environment Located...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
21
Applicants
Leidos - USA - , Spanish, Tajik, Turkish, Uyghur (Uigur), Ukrainian, Uzbek, Albanian, Azeri, Chechen, Farsi, French, German, Malay, Portuguese, Serbo-Croatian, Swahili, Tagalog, Turkomen, Somali Desired Secondary Languages: Baluchi, Divehi, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Kazakh, Kyrgyz, Berber, Nuristan, Tamashek, Thai, Bulgarian, Creole, Czech, Danish, Dutch, Norwegian, Polish, Romanian, and Swedish. PRIMARY RESPONSIBILITIES: Each OCONUS QC linguist will be assigned to specific team functions based... to other team members in the production of reports Review the work products of other linguists/screeners to ensure that they adhere to customer standards for quality Provide input into potential improvements to existing translation and screening process Ensure that linguist resources, term bases, and glossaries are updated to reflect customer standards Have basic familiarity and understanding of multiple types of digital storage mediums Leverage information system skills (i.e., word processing and data...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
27
Applicants
Charles Schwab - Westlake, TX - provided include document translation services for internal partners and foreign language support for clients. What you’ll do: This role is responsible for providing service to all clients trading securities on exchanges outside of the U.S. The candidates selected for this position will provide outstanding customer service in a wide range of areas including but not limited to trading and operations follow-up on foreign securities. Additionally, this role is the primary service team for clients... living outside the US for their investment and service needs. This position provides the opportunity to utilize a combination of previous customer support experience, trading skills, and knowledge of financial and economic foreign markets in a high call volume environment. In this role, candidates would be expected to manage business areas including productivity and client satisfaction. What you have: German language fluency required (speaking, reading, and writing) FINRA Series 7 & 63 licenses...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs