Freelance German Translation Jobs

Category
Skill
Country
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
11
Applicants
Apex Tool Group - Charlotte, NC - content for social media networks that is optimized for search engines and lead generation. Assists in developing and assuring application of strategies to improve shareability and mobile compatibility in digital content to increase audience engagement. Works with global marketing teams and translation services to obtain and approve global translations. Organizes workload for efficient time management and meets multiple schedule deadlines on time. Develops and maintains a library of current... content for publication. Ability to work well with a variety of people, calmly and efficiently in a fast-paced, dynamic environment while managing multiple projects and deadlines. English skills required- (German, Chinese and Spanish skills a plus but not required) Experience with Word Press, Adobe Photoshop and Illustrator is desirable Core Competencies Excellent copy writing skills Strong verbal and written communications skills Creative Dependability Customer oriented Integrity...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
15
Applicants
Leidos - Bethesda, MD - (Uigur), Ukrainian, Uzbek, Albanian, Azeri, Chechen, Farsi, French, German, Malay, Portuguese, Serbo-Croatian, Swahili, Tagalog, Turkmen, Somali Desired Secondary Languages: Baluchi, Divehi, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Kazakh, Kyrgyz, Berber, Nuristan, Tamashek, Thai, Bulgarian, Creole, Czech, Danish, Dutch, Norwegian, Polish, Romanian, and Swedish. PRIMARY RESPONSIBILITIES: Each linguist will be assigned to specific team functions based on personnel capabilities, qualifications..., Speaking, and Writing, with a preference given to a 3+. Demonstrated history of working on screening or translation projects and in maintaining the integrity and meaning of the translated material. Ability to quickly scan and process a large amount of material in a foreign language for critical and essential elements of information. Ability to conduct and prepare accurate gists, translations, and/or transcriptions of general and technical materials. Ability to write and speak in a clear, concise...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
20
Applicants
RWS Entertainment Group - Long Island City, NY - Entertainment Group is currently seeking a German Theatrical Consultant to serve as a consultant and translator within the company. About the role… The ideal candidate will be responsible for assisting in the creation of an original family oriented show that will debut in Germany in the Spring. This role will require translation of the script to German, as well as sharing insight into what German audiences look for in entertainment. This role will work closely with the RWS team (including script writers..., directors, and designers) to ensure the show makes sense to a German audience. What’s expected… Ability to translate documents from English to German in a fluid way. Collaborate on new show ideation and conception for the purpose of creating proposals and new content for clients. Working knowledge of both Microsoft Office Suite and Apple Office products, as well as Final Draft. Collaborate with Entertainment Director, writers, directors, choreographers, designers, technicians and other production...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
28
Applicants
Oracle - USA - may substitute 4 years professional experience and professional certification (i.e., CNE, MCSE, CPA, Oracle, etc.). Oracle is an Equal Employment Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, ***, national origin, ****** orientation, gender identity, disability and protected veterans status or any other characteristic protected by law. Qualifications Global Customer HUB Engineer - Translation Engineer... responsible technical contacts or reports problem to Global Customer Support HUB manager Contributes to process and system development and knowledge management Accountabilities: Takes ownership and coordinates resolution of customer’s service requests in local language Maintain knowledge of current Oracle business flows and ensures that team resources act in the same way Operate in line with Customer Service HUB business processes and procedures Provides the best possible translation...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
5
Applicants
Abercrombie & Fitch - Columbus, OH - , Ohio. With an open workspace, inspiring views, and even a place to gather as a team around the fire pit, our Home Office fosters a diverse and inclusive culture that consistently seeks the input of our associates and focuses on the future. We are looking for leaders, visionaries, and creatives who are willing to roll up their sleeves and write the next chapter in our brand’s legacy. Job Description This position is responsible for aiding in the translation of store operations' communication in... daily programs for stores and DM's Interaction with home office departments directly related to store operations as well as other support teams Responsible for translation of store operations documentation, instructions and management/associate facing forms Responsible for translation of specific brands daily programs Maintenance of procedure documentation to ensure updated information is communicated to stores in a consistent and methodical way What will you need to bring? Bachelor's Degree...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
14
Applicants
ManTech - Fort Meade, MD - requiring a general professional Linguist capability in one or more of the following languages: German Responsibilities include, but are not limited to: Translation, interpretation and transcription of work that is mostly information and non-technical in nature such as reports, memos, correspondence, audio, or oral communication. Gisting/summarization to identify and accurately summarize factual points as well as abstract concepts Triage documentation to isolate pertinent factual and nuanced... to meet their specific requirements. Become an integral part of a diverse team in the Mission, Cyber and Intelligence Solutions (MCIS) Group. Currently, ManTech is seeking a motivated, mission oriented German Language Enabled Analyst, in the Ft. Meade, Maryland area, with strong Customer relationships. At ManTech, you will help protect our national security while working on innovative projects that offer opportunities for advancement. The IMS Division provides cyber solutions to a wide...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
19
Applicants
BMW - Spartanburg, SC - systems that store or serve inventory data, reporting, etc. by auditing and evaluating current data sets and designing new or improved solutions - Assist with language translation and publication of documentation that may need to co-exist in German as well as English - Create customer surveys that will integrate to SharePoint to solicit user feed back for areas of improvement and customer feature requests We are looking for a student who is willing to stay for 12 months. BMW Manufacturing...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Leidos - Bethesda, MD - ), Ukrainian, Uzbek, Albanian, Azeri, Chechen, Farsi, French, German, Malay, Portuguese, Serbo-Croatian, Swahili, Tagalog, Turkomen, Somali Desired Secondary Languages: Baluchi, Divehi, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Kazakh, Kyrgyz, Berber, Nuristan, Tamashiq, Thai, Bulgarian, Creole, Czech, Danish, Dutch, Norwegian, Polish, Romanian, and Swedish. PRIMARY RESPONSIBILITIES: OCONUS Linguists will work in a dynamic team environment performing various functions including but not limited...: MINIMUM QUALIFICATIONS: EDUCATION: BA/BS and/or equivalent formal military training or 5+ years of related work experience REQUIRED SKILLS: Achieve a minimum score of an Interagency Language Roundtable (ILR) 3 in respective foreign language(s) and 3+ in English for Reading, Listening, Speaking, and Writing Demonstrated history of working on screening or translation projects and in maintaining the integrity and meaning of the translated material. Ability to quickly scan and process a large amount...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
11
Applicants
Leidos - Bethesda, MD - , Spanish, Tajik, Turkish, Uyghur (Uigur), Ukrainian, Uzbek, Albanian, Azeri, Chechen, Farsi, French, German, Malay, Portuguese, Serbo-Croatian, Swahili, Tagalog, Turkomen, Somali Desired Secondary Languages: Baluchi, Divehi, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Kazakh, Kyrgyz, Berber, Nuristan, Tamashek, Thai, Bulgarian, Creole, Czech, Danish, Dutch, Norwegian, Polish, Romanian, and Swedish. PRIMARY RESPONSIBILITIES: Each OCONUS QC linguist will be assigned to specific team functions based... Provide input to other team members in the production of reports Review the work products of other linguists/screeners to ensure that they adhere to customer standards for quality Provide input into potential improvements to existing translation and screening process Ensure that linguist resources, term bases, and glossaries are updated to reflect customer standards Have basic familiarity and understanding of multiple types of digital storage mediums Leverage information system...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Leidos - Bethesda, MD - Job Description: LEIDOS is currently soliciting experienced and highly qualified linguists in various languages to support a DOD customer in the National Capital Region (NCR). We are looking for Junior, Mid, and Senior level Linguists, QC, and Team leads. DESIRED PRIMARY LANGUAGES: Chinese , Danish, Dutch, Farsi, French, German, Italian, Japanese, Korean, Norwegian, Russian, Swedish, Tajik, Thai, Azeri, Balochi, Creole, Dari, Hebrew, Hindi, Kurdish, Nuristani, Pashto, and Polish.Linguists..., and Writing. Demonstrated history of working on screening or translation projects and in maintaining the integrity and meaning of the translated material. Ability to quickly scan and process a large amount of material in a foreign language for critical and essential elements of information. Ability to conduct and prepare accurate gists, translations, and/or transcriptions of general and technical materials. Ability to write and speak in a clear, concise, and professional manner in the specified...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > German Translation Jobs