Freelance French Translation Jobs : Albany, New York

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
5
Applicants
Winthrop University - Rock Hill, SC - • Teach undergraduate courses in French (language, culture, and literature) from elementary to advanced levels. • Teach undergraduate course(s) in one or more of the following: a second foreign language, the Honors program, literature in translation, and/or other interdisciplinary, general education courses. • Maintain an active scholarly agenda. • Participate fully in assessment, advising, and sponsoring student organizations. • Participate in University, College, and Departmental governance..., committees, and initiatives. • Help organize and direct study abroad programs. • Participate in University and department recruitment and retention efforts. • Other duties as assigned. Qualifications: Ph.D. in French literature or linguistics. ABDs will be considered only with assurance of completion prior to August 15, 2016. Applicants should also provide evidence of appropriate qualifications to teach courses outside of French. Familiarity with ACTFL standards for written and oral proficiency...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
21
Applicants
Lang Staffing Partners - New York City, NY - Professional Development. Strong fluency and excellent writing and translation skills in English and French are required as well as quantitative skills and extensive knowledge and experience in IT tools such as Word, Excel and PowerPoint. Coordination with multiple departments is required. Duties and Responsibilities include, but are not limited to: The Executive Office Administrative Assistant’ secretarial responsibilities include assisting the Chief Financial and Operations Officer in her daily...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
15
Applicants
CACI - Fort Meade, MD - CACI has has an opening for a French Cryptologic Language Training Developer located in Maryland supporting an education/training program. Duties and Responsibilities: Clarify and document customer operational requirements, training objectives and language level of materials; Assist in the prioritization of requirements for training development; Research and leverage classified and unclassified domain-specific language resources for relevant, authentic language content; * Develop... training materials to include transcription, translation, and analysis of operational, task- based exercises; Collaborate with language instructors and other Government and Contractor developers in the design, development and documentation of language and domain-specific training materials; Employ technology (ex. Audacity, Adobe C5S, Adobe Premier) in developing training materials for language learning that combines blended delivery modes such as online, distance, asynchronous eLearning technology...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
23
Applicants
United Nations Development Programme - New York - content: Work closely with the Production Specialist to develop, to the extent possible, a translation plan for web content and ensure timely translation of English content into French and Spanish; Coordinate in-house translations with French- and Spanish-speaking colleagues, as required; Monitor deadlines and delivery of translations for posting. Impact of Results The key results have a significant impact on the visibility and reputation of UN Women as a leading source of knowledge... as laid out in UN Women's editorial guidelines; Undertake periodic reviews of editorial content on UN Women's regional, multi-country or country office websites, providing detailed feedback to editors and web producers; Proactively solicit submissions by field offices and HQ sections; Update regularly the website content based on consultations with relevant sections; Recruit and guide the activities and performance of editorial interns on an on-going basis. Coordinate the translation of web...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
14
Applicants
New York City, NY - Editorial and Desktop Publishing Assistant, French, four posts [temporary], New York Organization: Country: City: Office: Grade: UN Secretariat, New York Posting Title: EDITORIAL AND DESKTOP PUBLISHING ASSISTANT, FRENCH, (TJO) 4 Posts Job Code Title: EDITORIAL AND DESKTOP PUBLISHING ASSISTANT, FRENCH Department/Office: DEPARTMENT OF GENERAL ASSEMBLY AND CONFERENCE MANAGEMENT Duty Station: NEW YORK Posting Period: 28 April 2016 - 18 May 2016 Job Opening Number: 59475... United Nations Core Values: Integrity, Professionalism, Respect for Diversity Special Notice The temporary job opening (TJO) is for a period of six months with the possibility of extension subject to the availability of funds. Passing the Editorial and Desktop Publishing exam (EDP) in French at Headquarters or an equivalent recognized locally-administrated test at a United Nations Office or the Administrative Assessment Support Test (ASAT) or the Global General Service Test (GGST...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
26
Applicants
Management Sciences for Health - Arlington, VA - , slides, etc. Also coordinate with translators on translation projects. Provide full backstopping for the Senior Communications Manager’s management and technical responsibilities, including activity management and editorial services. Work with authors to resolve queries, obtain necessary approvals, and negotiate any disputed style points. Must be flexible in working with authors internationally. Take full responsibility for assigned technical documents. Work with authors on document preparation..., including Excel and PowerPoint. Familiarity with Adobe Acrobat helpful. Experience in InDesign and data visualization helpful. Proficiency in Google docs and file sharing. Thorough familiarity with the Chicago Manual of Style preferred. English fluency required, including speaking, writing, understanding, and reading; proficiency in French and/or Spanish desirable. Competencies Excellent interpersonal skills. Proven ability to interact professionally with culturally and linguistically diverse...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
TransPerfect - Tempe, AZ - Experienced French Remote Interpreter Experienced French Remote Interpreter ID 2016-6619 Category Freelance Translation/Interpretation Location US-All US Locations Additional Job Locations .. More information about this job Responsibilities Performing accurate and complete over-the-phone consecutive English-French interpreting Adhering to ethical and professional best practices Adhering to industry and corporate confidentiality guidelines Using technology, language... tools and job aids effectively Qualifications Minimum High School Diploma/G.E.D Minimum 1 year interpretation experience Professional proficiency in English and French Ability to pass an oral proficiency interview and consecutive interpretation performance test Excellent customer service skills Exceptional communication skills We offer competitive rates, webinar training, real-time assistance from remote coordinators and the opportunity to work from the comfort of your home. Overview...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
15
Applicants
Washington DC - with other members of the Section to coordinate work and ensure timely delivery of translation work assigned to the Section. Provide technical guidance and feedback to freelance translators regarding IDB Group standards of terminology, register, and style. Guide, coach and mentor junior staff to help them understand the business and subject matter context so that they can develop technical expertise. Provide on-demand advice to staff on proper use of language and technical terminology. Interact...Inter-American Development Bank (IDB) | 1300 New York Avenue, N.W. | Washington, D.C. 20577, USA | Tel: (202) 623-1000 | Fax: (202) 623-3096 Corporate Services Senior Specialist (Spanish Translator/Reviser) Office of the Secretary, Translation and Documentation Section (SEC/TRD) Established in 1959, the Inter-American Development Bank ('IDB' or 'Bank') is the main source of financing for economic, social and institutional development in Latin America and the Caribbean. It provides loans...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
17
Applicants
CLGT Solutions, LLC - Vienna, VA - French Linguist CLGT Solutions, LLC is a Minority Owned and Service Disabled Veteran Owned Small Business focused upon providing professional solutions in the areas of training and talent acquisition. CLGT is seeking Linguists to provide interpretation, transcription and translation to support critical mission needs. Work will be performed in the Northern Virginia. Each linguist must be proficient (Reading, Listening, Speaking, Writing) in English and French. All qualified candidates... are preferred to be proficient (2/2) in a third language. Only candidates with an active TS/SCI are eligible to apply. Immediate openings on fully funded 5-year contract. Principal Duties & Required Skills Provide translation or transcriptions to include the translation of written, electronic, and multiple-media material to and from English and a Target language Must be able to maintain the integrity and meaning of the material through translations Must be able to quickly scan and accurately...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Washington DC - Translation & Copyediting Consultant (English/French) Tékponon Jikuagou Project Scope of Work Summary: Seeking a bilingual consultant or skilled translator (English/French) with experience writing in simple, conversational (middle-school level) French and knowledge of health or family planning topics to create an English version of a health program implementation guide piloted in Benin, West Africa. Period of Performance: May 16 - June 30, 2016 (15-20 days) Location: Washington, D.C... consultant will be responsible for guide revision and translation only; a graphics designer will be engaged later to create the final print product. To ensure the latter transition is relatively smooth, we will schedule a discussion with IRH's Communication Manager, Sophie Savage, and the consultant as part of the consultant orientation prior to commencing work. The consultant will also work closely with Susan Igras, Senior Technical Advisor and TJ Project Lead at IRH. Detailed task...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs