Freelance French Translation Jobs : Ontario

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
6
Applicants
Welocalize - Portland, OR - As a trusted global transformation partner, Welocalize accelerates the global business journey by enabling brands and companies to reach, engage, and grow international audiences. Welocalize delivers multilingual content transformation services in translation, localization, and adaptation for over 250 languages with a growing network of over 77,000 in-country linguistic resources. Driving innovation in language services, Welocalize delivers high-quality training data transformation solutions... accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions. Welocalize is hiring Part Time Linguistic QA Testers that speak Canadian-French at a native-level fluency. You will be an important part of the QA Testing process for emerging technology. Depending on the project, you could be testing never before seen apps/technology, e-courses, marketing materials, or any other interesting task that comes your way. Attention to detail...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Rimini Street - Chicago, IL - using a variety of tools (Qlik, Excel) - Improve collaboration within the team using SharePoint, OneNote, Teams - Provide written & verbal translation services for live Support cases during the NAMER time-zones - Maintenance of key Engineer data including Skills Matrix, Job Profiles, Training & other tasks - Facilitate the maintenance client data in SharePoint, Salesforce and OneNote - Assist new Engineers with HR Onboarding and Training task - Assist Engineers with technical remote access issues... - Manage and maintain on call schedule in XMatters system including forensic checks as needed Additional Duties & Responsibilities - Other job related duties and responsibilities may be assigned from time to time. Qualifications /Skills/Experience Location - Remote: US, Canada Education - Bachelor and/or Master's Degree, or equivalent in Business or related field Language - Mandatory native/fluent French speaking and writing skills - Excellent English speaking and writing skills - Other language skills...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
19
Applicants
St. Charles County Community College - Cottleville, MO - to apply for our part-time faculty position to teach French in the fall and likely in future semesters. Part-time appointments made on a semester-by-semester (as needed) basis. Qualifications: A Master's degree in French, or a Master's in a related field and at least 18 hours of graduate level French coursework is required; Ph.D. preferred. Prior teaching experience and/or liaison to local high schools preferred. Familiarity with teaching on ZOOM is preferred. Translation/interpretation experience...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
18
Applicants
Penske - Shelbyville, IN - The primary duties of a Bilingual Clerk are to translate documents and interpret French/Creole language verbally and to assist the Shift and Operations Managers with general clerical duties. 1st Shift- Off Days Monday and Tuesday Shelbyville, Indiana $15.00 per hour Duties and Responsibilities: Input data into various databases, spreadsheets or other documents needed by department â?? specifically downtime. Translation of written documents including company policies and memorandums.... Interpretation of spoken French/Creole languages to include: attending medical appointments with employees, assistance with interviewing and hiring, and any other communications. Filing and maintaining records for department as needed. Must be discreet and able to maintain confidentiality. Travel onto warehouse floor to engage with employees, either with or without Management personnel present. Conduct audits of sanitation and safety conditions as time allows. May be required to learn...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
15
Applicants
Quadient - Milford, CT - , generate demand and position Quadient as industry thought leaders in the Canadian Market. Must have a keen understanding of Canadian market dynamics and tone. Adapt existing U.S. demand gen campaigns for the Canadian market, including translation to French. Create, launch and optimize personalized email journeys using Salesforce Marketing Cloud. Conceptualization, copywriting and project management of digital content including PDFs, white papers, videos, infographics and other downloadable... digital marketing lead gen role. Bi-lingual English and French (Canada) with the ability to translate English copywriting to French (Canada) a plus. Solid understanding of current digital marketing and demand gen trends, direct marketing, consumer psychology and other marketing best practices. Above average copywriting and editorial skills with a keen eye for detail. Experience managing email campaigns using an enterprise level email platform such as Salesforce Marketing Cloud, Eloqua, Marketo...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
23
Applicants
International Baccalaureate - Bethesda, MD - Job Description: The IB provides all its services and documents in English, French and Spanish and a limited set of documents in additional languages such as Arabic, Chinese, German, Japanese. The Multilingual Editorial Production department (MEP) provides editorial, production and translation services to the whole of the organization to support the IB's external stakeholders in the IB languages. Within MEP, the French Translator (Canadian French) carries out translation, revision... research on meaning and terminology to support revision, including raising translation queries for authors and external experts or answering translators' queries wherever possible. Translation Translates documents and other IB materials into French accurately and faithfully. Uses support materials such as CAT tools, termbases, glossaries and reference materials effectively. Proofreading Proofreads individual documents to ensure their readiness for publication. Quality assurance Contributes...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
10
Applicants
World Bank - Washington DC - team in the Secretariat's front office oversees ICSID's institutional affairs, including membership, publications, communications, outreach and technical assistance. The seventh team manages the institution's administrative and financial operations. Further information about ICSID can be found on its website at www.worldbank.org/icsid. ICSID wishes to hire a Paralegal to join one of its legal teams. The position requires fluency in English and French. The Paralegal will report to a Team Leader... and will work under the general guidance of a Deputy Secretary-General. Duties and Responsibilities Draft, format, proofread and finalize case-related correspondence in English and French and ensure that the correct documents are attached. Prepare drafts of documents in cases in English and French for review by the Team Leader and legal counsel. File submissions and other case-related documents in ICSID's document management system in accordance with ICSID's information management standards...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
11
Applicants
HIAS - Silver Spring, MD - materials for, and providing or securing translation and interpretation for staff trainings and webinars. Provides logistical support for regional and global training and learning events for HIASâ?? HQ and international staff. Ensures relevant new resources and learning materials are shared with the Emergency Department and across departments in a clear and timely manner. Supports the ongoing development of new resources related to HIASâ?? emergency programming, including both internal resources... by answering phones and directing callers to appropriate departments, as necessary. Provides administrative support to the Director, Emergency Response, as needed. Performs other administrative duties, as assigned by Emergency Department staff. QUALIFICATIONS & REQUIREMENTS: Undergraduate degree. Fluency in English required; fluency in Spanish and/or French strongly preferred. A minimum of 2-3 years of experience working in a humanitarian or protection-focused NGO preferred. Excellent...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
11
Applicants
San Francisco, CA - and markets.Reporting to the VP of Product, you will oversee a global team of content leads and a network of writers who execute our content strategy. You will partner with the Localization Team, data, product and engineering teams to define priorities, coordinate development of localized content, and build translation/content management systems that will scale with future growth. You will lead daily execution and long term strategy, hiring and developing talent in order to build a high functioning... for content development, delivery and content tooling as well as automated translation systems that enable global scale and balance quality with cost and performance. Enhance framework and refine analytics to track coverage, quality, relevance, speed on an ongoing basis and dive deep to identify mechanisms to improve each of these performance dimensions. Mentor and develop a globally distributed content team. Monitor individual, team and portfolio performance and continuously improve efficiency...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
29
Applicants
Starbucks - Washington DC - JOB SUMMARY AND MISSION This position reports to the Senior Translation Manager. This role will be responsible for assisting in the translation of a variety of company documents from English to French for both internal and external purposes. Sous la supervision du gestionnaire principal de la traduction, le titulaire de ce poste traduira divers documents internes et externes de l'entreprise de l'anglais vers le français. Models and acts in accordance with Starbucks guiding principles... par des fournisseurs de service. Effectuer occasionnellement la correction d'épreuve de matériaux à imprimer ou à publier. *L'horaire de travail est du mardi au samedi. SUMMARY OF EXPERIENCE -5 years of experience in translation/ années d'expérience en traduction REQUIRED KNOWLEDGE, SKILLS AND ABILITIES Ability to apply knowledge of multidisciplinary business principles and practices to achieve successful outcomes in cross-functional projects and activities University undergraduate degree...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs