Freelance French Translation Jobs

Category
Skill
Country
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
19
Applicants
Strava - USA - , and be comfortable working with engineers. Responsibilities Own Strava's localization and translation roadmap for mobile apps and website. Establish road map for new languages based on market and customer analysis and manage the translation process Develop budgets and manage contractors, beta testing, and quality control Oversee the localization and internationalization of product and marketing content Work with internal teams to establish efficient workflows and continuously improve processes related..., organization, and communication skills Ability to work independently and as a team Excellent problem solving and communication skills across culturally diverse and globally distributed teams. Comfortable working in a rapidly changing environment where ambiguity and short turnaround schedules are the norm Fluency in at least two of the following languages preferred but any combination welcome (German, French, Italian, Spanish, Brazilian, Japanese, Korean, Dutch, Russian, Chinese) Backed by Sequoia...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
26
Applicants
Sayres and Associates Corporation - District of Columbia - and professional development. Visit our website to learn more about Sayres and current opportunities ( ). Responsibilities: The Primary Linguist/Analyst - Arabic & French will be responsible for the following: Process material or participate in situations requiring advanced capability to perform translation, transcription, and interpretation. Translate a wide variety of complex texts containing difficult, idiomatic, scientific, and colloquial writing, capturing subtleties, nuance, tone, and register... this description. Qualifications & Clearance Requirements: Education, Work Experience, Skills and Clearance Requirements: High school diploma or equivalent and at least three (3) years of work experience. Near native in both Arabic and French. Near native proficiency in reading, writing, and speaking. At least three (3) years of ILR Testing experience for translation or interpretation on inter-agency language round-table. Excellent command of speech and comprehension in one or more dialects. Ability to convey...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
27
Applicants
RTI International - USA - • translation into programmatic action and scientific dissemination. S/he will provide targeted technical assistance to strengthen developing country national and sub-national data analytics and use capacity, including through in-country visits, trainings and other technical workshops. The ideal candidate will have experience across multiple geographic regions (including Africa, Asia and/or Latin America). This position will report to the Vice President, Global Health. The position will be based in... contexts.- Proven ability to work effectively in a team-oriented setting while also taking initiative to complete assigned tasks with high quality and within tight timelines.- Ability to navigate complex global, multi-cultural interactions diplomatically.- Strong English and/or French oral and written communication skills (native speaker or professional-level fluency).- Willingness to travel up to 25% of time, if required.•Only short-listed applicants will be contacted.#LI-TW1 About the Organization...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
17
Applicants
SOS International LLC - Adelanto, CA - with as much notice as possible, anywhere from 3 to 6 weeks ahead of time. From time to time, we have rush requests due to a cancellation. ESSENTIAL DUTIES Provides consecutive and simultaneous interpretation between French and English and vice versa Leads three-way telephonic interpretations between Government representatives and low English proficiency individuals as required Performs sight translation, occurring when an interpreter is given a written document in one language and asked to read it aloud...SOS International LLC (SOSi) is seeking qualified, professional, and experienced French Court Interpreters to support a federal government customer in Adelanto, CA. Our job is to support our customer’s ongoing court cases by providing French language interpretation. These cases are supported on an as-needed basis and require interpreters with flexible schedules. Shift hours will differ from assignment to assignment, based on needs of the customer. We provide the interpreter...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
11
Applicants
Cupertino, CA - Moravia is looking for Bilingual QA testers with a keen eye for detail, experienced in Localization, Linguistics or Translation. Hourly, non-exempt position W2 payroll position Working hours: 08:30 am to 4:30 pm Onsite position in Cupertino, CA Candidates must have native speaker fluency in one of the following target languages: Arabic, Czech, Danish, German, Greek, English (UK & Australia), Catalan, Spanish (Mexico & Spain), Finnish, French (France & Canada), Hebrew, Hindi, Croatian..., Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malay, Dutch, Norwegian, Polish, Portuguese (Brazil & Portugal), Romanian, Russian, Slovak, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, Vietnamese, Simplified Chinese and Traditional Chinese (Taiwan & Hong Kong). Our client is a Fortune 100 company located in Cupertino, CA. Testers will be asked to perform complex linguistic and functional testing of localized software applications and websites. Testers will identify, analyze and report bugs in order to assist...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
USA - planning meetings; recruiting consultants and/or Abt field office staff; reviewing monthly financial reports; and tracking project expenditures and forecasting projected expenses. Support and/or lead the implementation of technical assistance activities including: generation of original ideas and leading their translation into field-based activities; literature reviews; design of research activities; development of analysis plans and accompanying data collection instruments; field data collection... communication (written and verbal) and cross-cultural skills. Fluency in English required, Spanish or French language skills preferred. Minimum Qualifications MA/MBA with 13-15 years OR PhD with 8-10 years of experience OR the equivalent combination of education and experience....
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
25
Applicants
Lumosity - San Francisco, CA - by language is needed Work with the International team to get content translated and implement the changes Develop processes to make sure translation of content is sustainable and scalable Assist the CX Team with answering tickets, bringing feedback to the Product Team and doing workflow optimizations when necessary YOU HAVE 1-3 years experience with writing content for customers Strong communication skills with the ability to understand customers' viewpoints and explain complex ideas in simple... language Solid sense of organization and prioritization An eye for analysis and using data to support findings or investigate new areas for improvement Familiarity working with translated content (it's a plus if you also speak Spanish, French, German, or Portuguese) Keen web and technical aptitude with the ability to quickly pick up new technologies Familiarity with customer support software (bonus points if it's Zendesk) WE OFFER A collaborative culture where promotion...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
7
Applicants
SDL International - Colorado - SDL is the global innovator in language translation technology, services and content management. With more than 20 years of experience, SDL creates transformative business results through nuanced digital experiences with customers around the world. 79 of the world's largest brands along with more than 1,500 enterprises companies worldwide Translating in more than 200 languages shows the world SDL is a Leader in Language Translation technology, services and content management. The Position... will have the following skills / experience: A native speaker in French (Canadian) Key Strengths Has a good 'feel' and passion for the product/content Extremely high attention for detail Great ability to spot errors of any type Strong writing ability (creative/marketing) Knowledge of idiomatic phrases Researches each title really well Able to catch any references to pop culture and deep understanding of pop culture in native country Good understanding of American culture...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
New York City, NY - Safe at Home grant in consultation with technical researchers, including but not limited to ethical approval, developing data collection trainings for field teams, tracking research progress Lead the process for editing, design and translation of final project products. Other support as needed for end of project learning and dissemination events. Grants management Monitor project spending. Prepare narrative donor reports - includes gathering input from key staff working on the projects... of outputs and managing grants and budgets. Extensive experience and demonstrated inclination to work across sectors and bring people together from different perspectives to work collaboratively. Experience supporting research and evaluation, including ethical issues surrounding sensitive research. Excellent oral and written communication, including proven success communicating in challenging and cross-cultural contexts. French language proficiency a plus. Working Environment: Standard office work...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
17
Applicants
adidas Group - Woodbridge, CA - voice. Our team are working with a CAT tool and have to maintain and update their translation memory, build glossaries, proofread and edit copy. You will be mentored and supported by a global OLIVER Project Managers in Amsterdam who oversee and manage a whole team of copywriters globally. Who are we looking for? * Demonstrable experience, as a translator, content writer or editor (essential). Good command of English and French native speaker of recruiting language (essential). Good..., consumer connections and experiences, the adidas Group has been defining sport culture since the beginning. And they’re not done. Come be a part of shaping the future together. OLIVER is recruiting a full-time Bilingual Canadian Translator (French & English) to work at adidas Group Canada, alongside the Canadian Marketing Communications team. The position will be sitting in the client's office in Toronto. Job Title: Translator What are the key responsibilities? On a daily basis...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs