Freelance French Translation Jobs

Category
Skill
Country
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
8
Applicants
Creative Associates International - USA - International Recruiter reports directly to the Director of Recruitment. Expected Outcomes: A flexible, sustainable, and high-volume stream of proposals, live and bench candidates relevant to the dynamic Divisional business context. A seamless translation of Divisional business needs to pro-active Recruiting outcomes. A go-to service entity which fosters collaboration and which supports the corporation's advancement of its mission, vision, and values. Primary Responsibilities: Full-cycle... skills for a collaborative team environment Ability and willingness to meet and exceed goals in all activities; Fluency in a language such as French, Spanish or Arabic, preferred; and Willingness and ability to travel overseas occasionally for recruitment activities. Only finalists will be contacted. No phone calls, please. Creative Associates International Inc. is an Equal Opportunity Employer: Disability/Veteran. About the Organization Creative Associates International is a dynamic...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
LANDesk Software - South Jordan, UT - Localization QA Engineer - French Company Overview: Looking for more than just a job? We like developing our people just as much as we like developing great products. Ivanti is a global leader in IT systems and security management, service management, asset management, and mobility management solutions - helping organizations reduce risks and costs associated with managing their IT environment. Ivanti is experiencing significant growth worldwide. The company has received numerous awards... for you! Position Summary: Responsible for localization QA engineering of Ivanti foreign language products in preparation for market release. A Localization QA Engineer prepares and maintains a set of test machines and OS's for the target language and performs specified tests in scripted and manual testing scenarios. Also provides quality linguistics services (translation and QA) and maintains the target language translation memory. The general scope of work includes quality analysis, vendor management...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
26
Applicants
Leidos - Bethesda, MD - , Spanish, Tajik, Turkish, Uyghur (Uigur), Ukrainian, Uzbek, Albanian, Azeri, Chechen, Farsi, French, German, Malay, Portuguese, Serbo-Croatian, Swahili, Tagalog, Turkomen, Somali Desired Secondary Languages: Baluchi, Divehi, Greek, Hebrew, Hindi, Italian, Japanese, Kazakh, Kyrgyz, Berber, Nuristan, Tamashek, Thai, Bulgarian, Creole, Czech, Danish, Dutch, Norwegian, Polish, Romanian, and Swedish. RESPONSIBILITIES: Each OCONUS QC linguist will be assigned to specific team functions based... to other team members in the production of reports Review the work products of other linguists/screeners to ensure that they adhere to customer standards for quality Provide input into potential improvements to existing translation and screening process Ensure that linguist resources, term bases, and glossaries are updated to reflect customer standards Have basic familiarity and understanding of multiple types of digital storage mediums Leverage information system skills (i.e., word processing and data...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
5
Applicants
Cisco Systems - Richardson, TX - better. Colorful hair? Don't care. Tattoos? Show off your ink. Like polka dots? That's cool. Pop culture geek? Many of us are. Be you, with us! #WeAreCisco - Add French Translation No...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
16
Applicants
HII-Mission Driven Innovative Solutions, Inc. - Reston, VA - language and a minimum of general professional proficiency (3) in English Must have, at minimum, two (2) years’ experience providing translation, interpretation and/or transcription Language ability in one of the following languages: Arabic (Hassaniya, Mali dialect not Moroccan); Tamasheq; Pashto; Somali; French; Chechen; Indonesian; Dari; Farsi; Urdu; Kurdish; Russian; Urdu; and Chinese. All candidates will be required to take and pass a language test administered by HII/ an accepted commercial... or participating in situations requiring a general professional capability in Translation, Interpretation, Transcription, and Gisting/Summarizing. In addition, the responsibilities also entail the following: The Linguist/Translator can accurately translate reports/texts in electronic and hardcopy formats that not only contain facts but also some abstract language showing an ability to capture intended implications and many nuances. The Linguist/Translator can generally capture geopolitical, regional...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
23
Applicants
Menlo Technologies - Cupertino, CA - Description Are you proud of your heritage & native language? Does seeing poorly translated content bother you? Are you a hard worker who loves a challenge? Do you enjoy working in a multi-cultural environment? Our Fortune 50 client in Cupertino, CA is seeking talented marketing writers with the following qualifications: Native-level understanding of Canadian French Experience with transcription, editing, and creative writing Ability to provide high-quality proofreading, review... editing, and translation/transcreation services (editorial/marketing content) Can create trendy texts for media and marketing promotions and App-related content Can review writing content and improve tone/style to match client's standards Cultural awareness of what is currently happening in target country's market Passion for apps and games in particular, along with popular culture, music, movies, and books Able to conduct research and do fact-checks to ensure copy, art, products, services...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
19
Applicants
Menlo Technologies - Cupertino, CA - Description Are you proud of your heritage & native language? Does seeing poorly translated content bother you? Are you a hard worker who loves a challenge? Do you enjoy working in a multi-cultural environment? Native-level speakers of Canadian French are sought to work onsite our Fortune 50 client’s campus in Cupertino, CA. Testers are asked to perform complex linguistic and functional testing of localized products while identifying, analyzing, and reporting bugs.... Required: Native-level understanding of target language and culture Good written/verbal communication in English Ability to type in native language with local keyboard (Min. 45wpm) US Work Authorization Desired: Journalism, marketing, creative writing or similar experience Translation, editing or proofreading experience Good sense of cultural sensitivity and appropriateness of content for target audience Strong attention to detail & ability to follow instructions Capability of working...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
22
Applicants
New York City, NY - evaluation survey, sending various correspondence etc. Any other duties as required. 3. Required competencies Work experience:Minimum of two years work experience; minimum one year experience in English/French translation;Experience in international peace and security or international development preferable; Prior experience with United Nations preferable. Minimum education requirement:First level university degree i.e. Bachelor Degree in translation, communication, international studies, gender... and administration of training courses. 2. Scope of work Under the overall supervision of the Gender Affairs Officer and the Chief of the Strategic Policy and Development Section of the Police Division (SPDS)/OROLSI/DPKO, the contractor will: Activity: * Translate the following materials into French including ensuring terminology research for relevant United Nations and technical (police; peacekeeping) vocabulary and checking for syntax, expression and grammar for accuracy: a. Instructor's Notes (approx...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
27
Applicants
MoneyGram - Frisco, TX - Dallas, TX - requirements, drivers, and business goals. · Work with Product Marketing, Marketing, Legal, Compliance, and others in creation of materials · Develop and maintain go-to-market templates, process workflows, and policies · Manage process for translation of communications to other languages · Advocate for centralized communications through go-to-market. Disseminate information efficiently using Salesforce.com, SharePoint, or other tools. · Identify opportunities for business process improvement... of the organization. Ability to work in changing environments, focusing on impromptu high urgency requests, multiple levels of the organization. Highly adaptable; ability to contribute to a successful team environment. Creativity Strong problem solving abilities Proficiency using MS Office tools; highly skilled in PowerPoint, Excel, and Adobe Creative Suite. English language fluency required; Spanish and/or French a plus....
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
14
Applicants
ULINE - Milwaukee, WI - Uline is North America's leading distributor of shipping, packaging and industrial supplies. We're a family-owned company known for our incredible customer service and quality products. Our people make the difference. We're looking for the best and brightest to take our Internet department to the next level. If you have passion and expertise in French / English translation, Uline is the company for you. Translation Specialist - French Uline seeks an in-house French Translation Specialist... at its Corporate Headquarters in Pleasant Prairie, WI. POSITION RESPONSIBILITIES Speak, read and write fluently in English and French. Translate online and printed materials accurately to maintain tone, style and original meaning. Proofread and conduct translation quality control. Utilize reference resources to ensure translation accuracy. Maintain an understanding of the Canadian market and its commercial terms. Collaborate with translation vendors to prevent and resolve translation errors...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > French Translation Jobs