Freelance Arabic Translation Jobs

Category
Skill
Country
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
22
Applicants
CACI - Fort Gordon, GA - POSITION SUMMARY: We are accepting applicants for current and future Linguist / Language analyst opportunities with our company. Applicants will be considered for both open positions and in support of contract proposal preparation. Transcribes and/or translates Arabic (Algerian and Maghrebi dialects) source material, both printed and audio, provides analysis and reporting of translated foreign language source material. RESPONSIBILTIES: Scan, gist, translate and transcribe foreign...-language text and audio into correct, idiomatic English. Conduct consecutive and accurate translation, transcription, and interpretation of on-going conversations and intelligence collection activities into, from and between the target language and English. Provide accurate idiomatic translations of non-technical material using correct syntax and expression from English to the target language or vice versa. Perform document exploitation (scan, research, and analyze foreign language documents...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
11
Applicants
Mayo Clinic - Rochester, MN - Department: Language Services A Life-Changing Career Responsibilities: Accurately transmits messages between non-English speaking patients and healthcare providers or support personnel at Mayo Clinic using consecutive, simultaneous, and sight translation modes. Provides education and consultation to both providers and patient/families on culturally specific values, beliefs, and practices that are relevant to the health care encounter. Adheres to the National Standards of Practice... judgment. Qualifications: Completion of an associate's degree, preferably a medical interpreter program or in healthcare-related field, plus two years of experience in a health care setting with strong medical vocabulary required; OR a High School Diploma plus four years of healthcare or related experience. A bachelor's degree is preferred. Must demonstrate fluency in English and the target language Arabic with a minimum level of Advanced Low proficiency based on the American Council of Teachers...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
14
Applicants
Sayres and Associates Corporation - District of Columbia - . Visit our website to learn more about Sayres and current opportunities ( ). Responsibilities: The Senior Linguist/Analyst - Arabic & French will be responsible for the following: Process material or participate in situations requiring advanced capability to perform translation, transcription, and interpretation. Translate a wide variety of complex texts containing difficult, idiomatic, scientific, and colloquial writing, capturing subtleties, nuance, tone, and register. Produce text... this description. Qualifications & Clearance Requirements: Education, Work Experience, Skills and Clearance Requirements: High school diploma or equivalent and at least five (5) years of work experience. Near native in both Arabic and French. Near native proficiency in reading, writing, and speaking. At least four (4) years of ILR Testing experience for translation or interpretation on inter-agency language round-table. Excellent command of speech and comprehension in one or more dialects. Ability to convey...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
19
Applicants
Fluent LS - Houston, TX - of industry-specific terminology, referencing glossaries and other materials Ability to concentrate and to stay detached from the conversation, remaining neutral and objective at all times and following client's instructions closely Ability to explain idiomatic expressions and cultural nuances to avoid miscommunication Ability to interpret using consecutive interpreting mode Education in languages, translation, interpretation or related fields preferred, but not required If you are interested in... joining our team of freelance interpreters, kindly send us your resume. You can help your community while at the same time earning additional income by exercising your linguistic skills. We look forward to hearing from you. Best regards, Paula Montealegre Language Services Specialist, Onsite Services Fluent Language Solutions Office: 704-532-1463...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
CACI - San Antonio, TX - "Newly Awarded Multi-million dollar prime 5 year language contract now Hiring " If you are working or aspiring to work in today's United States Intelligence Community...NOW is the time to join CACI National Security Solutions! The Intelligence Solutions Team has an immediate opportunity for an Arabic-MSA/Levantine Language Instructor in San Antonio, TX DUTIES and RESPONSIBILITIES: Deliver foreign language training using Government- or Contractor-provided documentation, including... 3 in reading and listening in the standard form of the language to be taught. Skill levels must be documented within the last 3 years. Five (5) years experience teaching adult language education and methodology, to include: Three of the five years experience shall include: Preparing and presenting face-to-face language instruction within a formal language environment, preferably with a focus on translation, grammar, listening and reading comprehension, speaking and writing. Two (2...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
8
Applicants
ManTech International Corporation - Columbia, MD - professional Linguist capability in one or more of the following languages: Somali and Arabic Responsibilities include: Translation, interpretation and transcription of work that is mostly information and non-technical in nature such as reports, memos, correspondence, audio, or oral communication. Gisting/summarization to identify and accurately summarize factual points as well as abstract concepts. Triage documentation to isolate pertinent factual and nuanced information. Interpret accurately... with proper mode/register. Adhere to interpretation protocols. Review audio material with high-degree of accuracy and expression. Position Requirements: General professional capability (3-3+ for translation or interpretation on Interagency Language Roundtable (ILR) scale) in requisite professional disciplines. Good understanding of one or more regional dialect(s). Very good computer skills using MS applications and performing Internet research. Security Requirements: USG customer issued TS...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
9
Applicants
Fort Gordon, GA - "Newly Awarded Multi-million dollar prime 5-year language contract now Hiring " If you are working or aspiring to work in today's United States Intelligence Community...NOW is the time to join CACI National Security Solutions! The Intelligence Solutions Team has an immediate opportunity for an Arabic-MSA/Levantine Language Instructor at Ft. Gordon, GA. Duties and Responsibilities: - Deliver foreign language training using Government- or Contractor-provided documentation, including... within a formal language environment, preferably with a focus on translation, grammar, listening and reading comprehension, speaking, and writing; - Identifying and using authentic material to support objectives; - Assessing student performance - Six (6) months experience using appropriate language fonts, keyboards, and language training software. Preferred Qualifications: - SIGINT or Intelligence Community experience - Associates Degree Company Description: CACI employs a diverse range of talent...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
8
Applicants
ABM - Fayetteville, NC - , and combat operations around the globe. Arabic Linguist Category III Linguist will provide interpretation, transcription, and translation services in support of ongoing and new U.S. operations and mission requirements in the Iraq. Primary servicing office for this position is Fayetteville NC. Primary employment location is Middle East. Duties and Responsibilities: Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation from Arabic-Syrian into English; Translate various...ABM Government Services has been awarded a U.S. Department of Defense (DOD) Multiple Award Task Order Contract to provide language support services for U.S. troops worldwide. All positions will be based in various locations throughout the Continental United States as well as any number of countries worldwide. Selected candidates will provide translation, interpretation, and related language services to U.S. service and support personnel engaged in humanitarian, peacekeeping, contingency...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
22
Applicants
ManTech International Corporation - Columbia, MD - professional Linguist capability in one or more of the following languages: Arabic( Iraqi) Responsibilities include: Translation, interpretation and transcription of work that is mostly information and non-technical in nature such as reports, memos, correspondence, audio, or oral communication. Gisting/summarization to identify and accurately summarize factual points as well as abstract concepts. Triage documentation to isolate pertinent factual and nuanced information. Interpret accurately... with proper mode/register. Adhere to interpretation protocols. Review audio material with high-degree of accuracy and expression. Position Requirements: General professional capability (3-3+ for translation or interpretation on Interagency Language Roundtable (ILR) scale) in requisite professional disciplines. Good understanding of one or more regional dialect(s). Very good computer skills using MS applications and performing Internet research. Security Requirements: USG customer issued TS...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
13
Applicants
Sayres and Associates Corporation - District of Columbia - and professional development. Visit our website to learn more about Sayres and current opportunities ( ). Responsibilities: The Senior Linguist/Analyst - Arabic (MSA) will be responsible for the following: Perform in the role of a Senior Linguist/Analyst for the full range of activities in processing material or participating in situations requiring advanced capability to perform translation, transcription, and interpretation. Translate a wide variety of complex texts that may contain difficult...+ for translation or interpretation on inter-agency language roundtable. Able to identify and accurately summarize all pertinent factual information and abstract concepts, recognizing the significance of complex expressions, such as colloquial text or technical terminologies. Able to interpret at virtually all levels, including complex or highly idiomatic speech with a very high degree of accuracy. Excellent command in terms of speaking and comprehension of one or more dialects. Successfully render...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Arabic Translation Jobs