Gerda van Niekerk

Freelance Proofreader & Translator

2110

♥ Give Kudos

Recent Activity

 
0
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Skill Rating
Proofreading
Translation
About Me:
Freelance assignments and contract positions would be most suited, as I have 24 hour computer and Internet access and a fully functional home office.

I have a Diploma in Advanced Proofreading and Copy-editing and I have also worked in the Publishing and Advertising Industry for 10 years. I have experience in proofreading and editing newspaper and magazine articles, websites, blogs, novels, short stories, advertising and marketing campaigns, etc.

I addition I have accumulated 10+ years experience in proofreading and editing documents relating to corporate policies and procedures, foreign exchange policies, corporate legal matters, management reports, translated reports and manuscripts, and various in-house reports submitted by staff members.
Location
Cape Town, Western Cape, South Africa