Freelance Translators : Durham

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...
 Freelancers 
 Portfolios 
 

Search Results

  Portfolios   Sort
Meirong Zhang - Freelance Chinese Translation & Translation
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
123
Durham, Durham, United Kingdom

More Freelancers

Jennifer Dial - Freelance Article Writing & Sales Presentations
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Work with me and you'll discover a witty, intelligent and talented writer with a multitude of insights, experience and interests...not to mention a keen sense of humor. You will also find a deep compassion for: living consciously; growth and education; arts and culture; and humanity en masse, particularly children. Life is grand...and we need to relish, enjoy and maximize our experience here. Let's work to create projects that will make an indellible impact and endure the test of time. I'm ready, are you? *Professional resume and writing samples selectively available upon request.
Orange County, California, United States
Sam Cooley - Freelance Writing & Journalistic Photography
1
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Resume available upon request. Photography: http://www.flickr.com/photos/samcooley/ Writing: http://news.nationalpost.com/2014/12/02/former-canadian-soldier-says-first-battle-against-isis-was-greatest-day-of-his-life/ http://www.centretownnews.ca/images/stories/nov1513/nov1513.pdf http://www.thewhig.com/2014/10/22/shooting-not-first-security-breach-in-capital I am a freelance writer/photographer based in Ottawa. In 2015 I will hold a degree in Journalism from Carleton University. I have spent a considerable amount of time in the Alberta oil sands.
Ottawa, Ontario, Canada
Thomasena Tyree - Freelance Word Processing & Annual Report Writing
0
Kudos
3.0
2 Skills
$12
Rate/Hr
Hi, my name is Thomasena Tyree. I recently relocated to the Charlotte, NC area after living in The Tidewater Virginia area for 25 years. I am looking to work freelancing from my home office. I am interested in entry level positions of data entry, typing or proofreading. I am an avid reader and a stickler for details and grammar. I am familiar with varous subject matters after working in a bookstore environment for 10 plus years.
Indian Trail, North Carolina, United States
Arletta Reeves - Freelance Song Writing & Poem Writing
1
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Iam a freelanced songwriter in Chicago IL. I have many years of experiance in song writing,and also singing. I write all types of music,from Hip-Hop to Country. And Iam a proud member of ASCAP. I can be reached at (773) 441-6875 or at alettareeves@yahoo.com
South Holland, Illinois, United States
Mike - Freelance Digital Art & Print Ad Design
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Graphic Artist Conceived designs, page layouts, and coordinate editorial illustrations, cartoons and information graphics? for magazines, brochures, and posters. I then translated the facts and features of subject material into ?graphic terms that best convey intended meaning. Prepared animated gifs, flash ads and? web pages for trade show events. APPLIED VARIOUS ARTISTIC TECHNIQUES: Including pencil, marker, colored pencil, pen & ink, gouache, acrylics & other related media to illustrate products, people, and various abstract renderings. Scanned finished artwork into Photoshop, added filter effects, color corrected image and saved?as CMYK tiff files. PROVIDED GUIDANCE WITH GRAPHIC TECHNOLOGY: Assisted GCN Lab reviewers with digital cameras, hand held devices, scanners, graphic software package upgrades, correct use of file? formats, and color correction. Directed the photo shoots of products to be used in Washington Post related properties. ACCOMPLISHMENTS: • Created computerized filing system to locate illustrations and photos by issue date. • Guest Speaker at FOSE 2005. Discussed the process of taking editorial cartoons from ink to digital image. • 2001 Post-Newsweek MVP Award
San Jose, California, United States
Leighroy Marsh - Freelance Song Writing & Article Writing
3
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Over the past year and a half I have been working on several different projects, the most prominent being with HPM Media Ltd, and the creation and publishing of children’s literature. Operating on a micro budget we have managed to establish our first book “The Hairy Plug Monster” in many bookstores across the U.K. in addition to creating a small profile on the internet using free resource such as Social Networking sites and blogs. To compliment this, I have also been visiting schools and libraries in the North West and have appeared in several newspapers and on local and national radio. We have several other projects scheduled for 2011 and 2012 with the most imminent being an audio book entitled “Spooky Tales” I have a keen aptitude for writing and have produced English test papers for TOEIC in addition to composing insurance based news articles for www.noclaimsdiscount.co.uk www.noclaimsdiscount.co.uk/what-credit-crunch-insurers-on-a-spending-rampage http://www.noclaimsdiscount.co.uk/%ef%bf%bd150-of-your-insurance-premium-should-never-have-been-paid http://www.noclaimsdiscount.co.uk/your-car-is-self-braking-and-has-night-vision-but-no-insurance-discount http://www.noclaimsdiscount.co.uk/your-call-is-important-to-us-you-are-number-34-in-the-queue/ http://www.noclaimsdiscount.co.uk/where-can-you-get-third-party-fire-and-theft-tpft-insurance-these-days http://www.noclaimsdiscount.co.uk/woolworths-jjb-dsgi-pc-worldcurrys-all-deemed-too-risky/ I was also asked to assist in the re-launch of “Encycleopedia” – an International guide to alternatives in cycling and subsequent lifestyle. Other writing projects in which I have been involved include hosting the gardening Q and A page for Key Worker Lifestyle, where I answered a range of gardening and horticultural questions from members of the public. (articles can be supplied on request). Finally, as an accomplished musician and songwriter I have recently composed material for Myles and Connor Ryan (formerly of Britain’s got Talent 2010 finalists – Connected) and have composed part of the soundtrack for the film Rough and Ready (due for release 2011) www.imdb.com/title/tt1527829/ http://www.youtube.com/watch?v=Doqsu5G7pD0&feature=player_embedded (Trailer for Spooky Tales) http://www.youtube.com/watch?v=wYRkhgqVOFI&feature=related (Trailer for The Hairy Plug Monster) (www.hpmmedialtd.com
Stockport, Stockport, United Kingdom
Paula Rekoon - Freelance Editing & Proofreading
2
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
PAULA R REKOON Fremont, CA 94536 PRekoon@att.net SUMMARY As a highly skilled Proofreader and Editor, with extensive experience in the fields of publishing, printing, and advertising, et al., I am seeking a position that will allow for the most beneficial use of my skills in an employment, freelance, or contract position. ExpertRating.com has rated me as an “Expert” in both proofreading and editing and as such, I would be a valuable asset to any company or organization. SKILLS • Proofreading • Editing (Copy and Substantive) • Typesetting • Rewriting • Quality Control • Proficient with both PCs and Macs • Proficient in Microsoft Office, Adobe Acrobat, Kodak Smart Review, Basecamp, KeyNote, The Chicago Manual of Style, and the AMA and AP style manuals • Home office includes: WindowsXP, High-Speed Internet, Printer/Copier/Scanner, eFax, and Telephone WORK HISTORY Freelance Editor and Proofreader 10/07 – Present • Proofread and edit many types of material for the advertising agencies of Y&R (Young & Rubicam) and Swirl, the Creative Design Department of FICO (Fair Isaac Corporation), the Artwork and Packaging Department of Abbott Diabetes Care Inc., and the Print Production Department of The North Face, et al. • Responsible for proofreading and copy editing ads for Y&R clients such as Chevron, Dell, and Blue Shield • Proofread case studies, product sheets, fact sheets, white papers, and various collateral marketing materials for FICO using Adobe Acrobat • Responsible for accuracy of patient information inserts, grammar, spelling, and adherence to style and regulatory requirements of other material for Abbott Diabetes Care • Use Microsoft Word and Adobe Acrobat for editing • Proofread and edit seasonal catalogs for The North Face using Adobe Acrobat and web-based software • Proofread and edited presentation materials for a Mac developers’ convention, on-site and on a Mac, using KeyNote Proofreader RR Donnelley 10/04 – 09/07 • Responsible for coding, editing, and proofreading various financial documents including, but not limited to, Prospectuses, Annual Reports, Quarterly Reports, and all documents to be filed with the Securities and Exchange Commission • Clients included Genentech, Cisco Systems, Google, and Microsoft • Responsible for accuracy and adherence to style and regulatory requirements throughout all phases of production • Used Microsoft Word for editing and tracking changes, as well as other proprietary software programs for typesetting and data management • Responsible for quality control of assigned projects • Consistently met time-critical deadlines Freelance Editing Services/Consulting 05/01 – 09/04 • Rewrote, copy edited, and proofread a novel • Used style books to ensure consistency (e.g., The Chicago Manual of Style, AMA and AP style manuals) • Checked manuscripts for accuracy and continuity • Assisted writers with materials and deadlines needed for publishing • Successfully developed schedules with authors to meet project deadlines Editor Harrison Wilson & Associates A Healthcare Marketing Firm 05/99 – 04/01 • Edited, proofread, and formatted pharmaceutical companies’ ads, articles, abstracts, and other collateral materials that were created by internal copywriters, pharmaceutical writers, and creative designers • Used AMA style manual as house style • Used Microsoft Word to correct/revise documents on computer; reviewed hard copy as well • Responsible for accuracy of grammar and spelling and adherence to style and regulatory requirements • Commended for writing and editing content of an entire section of a client’s website • Used PowerPoint to edit slides • Responsible for final quality control review of completed projects EDUCATION Buffalo State College, Buffalo, NY B.S., Secondary Education – English
San Francisco, California, United States
Rajeevi Narayanan - Freelance Print Ad Design & Ad Design
1
Kudos
3.5
2 Skills
Ask
Rate/Hr
SUMMARY OF QUALIFICATIONS •• Over 10 years specializing in clean and solid Graphic Design work. Display creative and organizational ability in contributing to development of positive and innovative designs for wide range of visual media. •• Comprehensive knowledge of visual, web and print media includes expertise in various graphic design and desktop publishing software applications used in creation of web sites, magazine layout and marketing materials. •• Substantial aesthetic sense and knowledge of graphic design for both print and web. Able to generate ideas and design from concept to prepress. •• Track record as effective trainer through one-on-one support and workshops / seminars, fostering positive working relationships and enhancing skill level of students in software applications, web and print design. •• Results-oriented, amiable and collaborative professional with ability in prioritizing and executing multiple tasks simultaneously within tight deadlines. AREAS OF EXPERIENCE Graphic Design Marketing Materials Deadline Conditions Freehand Drawing Desktop Publishing Project Coordination Multimedia Design Software Presentations Creative Problem Solving Web Design Seminars, Workshops Strong Communications Computer Skills: MS Word, Excel, PowerPoint, Adobe Photoshop, Illustrator, Quark Xpress, Indesign, HTML & embedded media players. Equally proficient in both Mac and Windows environments. EMPLOYMENT HISTORY Global Environmental Projects, Non-Profit Organization, NJ Aug 2008 – Sept 2009 Graphic/web Designer - Freelance ? Created and maintained the organization website. ? Design work includes website banner ads, postcards, banners, bookmarks, flyers, posters, business card and invitations. Creative Minds Consulting Group, Montclair, NJ Jan 2008 - June 2008 Graphic/web Designer – Freelance ? Designed Order and Contact forms for websites. ? Design work includes marketing materials: posters and flyers. Samson Media LLC, Mahwah, NJ Nov 2007 – Jan 2008 Graphic/web Designer – Freelance ? Created flash headers for websites. ? Designed Contact forms for websites. ? Maintained Blogs for Samson Media LLC. ? Designed video files for landing web pages. ? Designed and maintained web pages utilizing Flash, Photoshop and Dreamweaver and CSS. The County Seat, Hackensack, NJ August 2006 Graphic Artist - Freelance ? Responsible for updating layout of the newspaper. ? Designed advertisements for the bi-weekly newspaper with tight deadlines. B Magazine & Desi Super Pages, Allen, TX March 2006-June 2006 Project Designer - Contract ? Designed the front cover of BMagazine June 2006 Issue. ? Coordinated and defined the layout of the Desi Super Pages (Yellow Pages) Yearly Book. ? Responsible for designing print-ready Desi Super Pages Yearly book (40000 copies) with tight deadlines. Metroplex Web Design, Dallas, TX July 2005-November 2005 Web/Graphic Designer - Contract ? Designed marketing materials. ? Designed banner ads for more than 400 websites. ? Designed and delivered graphics for website content. ? Responsible for mass production of designing websites. ? Created numerous website landing pages for a variety of clientele. ? Research, format and layout textual & graphical content for websites. Pacific Northern, Inc., Carrollton, TX March 2005-April 2005 3d Designer - Contract ? Conceptualized POP display designs. ? Designed and customized 3D visual components of Jewelry and watch display for a top client. Cummings Partners LLC, Guttenberg, NJ May 2004-July 2004 Graphic Designer - Intern ? Designed sell sheets, Broachers and marketing materials. ? Performed administrative and printing support functions. ? Coordinated and managed multiple priorities and projects with tight deadlines. ? Conceptualized and designed POP displays by utilizing 3ds Max, Photoshop and Illustrator. Sahaara Magazine, Chicago, IL 2003 Graphic Designer - Freelance ? Developed marketing presentations using Power Point. ? Developed marketing materials and desktop publishing designs. ? Worked closely with Editor to create and finalize magazine layout. Regeneration Press, Inc., Chicago, IL 2003 Graphic Designer - Intern ? Played team role in defining web site layout. ? Design work includes flyers, brochures and other marketing material. Arena Multimedia Institute, Chennai, India 2001 – 2002 Multimedia Instructor ? Responsible for training students on multimedia software packages including Adobe Photoshop, Illustrator, In design, Quark Express, Flash, 3DS Max and Dreamweaver. ? Provided technical guidance and insight to help students with variety of projects including marketing materials, web pages and presentations. ? Contributed to several graphic and animation projects including logo design for The Arena Multimedia Institute, 3D design, marketing materials ranging from brochures to Flyers for Institute and it’s Clients. ? Played key role on Southern Region award-winning team recognized for Best Projects, Best team, Conducting seminars and workshops. EDUCATION New York University, NYC, NY Professional Certificate in Digital & Graphic Design Northlake College, Dallas TX Painting The Art Institute of Chicago, Chicago, IL Drawing and Painting University of Madras, Chennai, India Bachelor of Science (equivalent) in Commerce Loyola Institute of Business Administration, Chennai, India Certificate in Computer Applications
Rutherford, New Jersey, United States
Jennifer Paquette - Freelance Proofreading & Editing
0
Kudos
5.0
2 Skills
$50
Rate/Hr
JENNIFER I. PAQUETTE SUMMARY OF QUALIFICATIONS -Over fourteen years of experience managing a plastic surgery office; -Adept at writing and editing information articles for both consumer and medical audiences; -Sound knowledge of medical terminology, specializing in aesthetic surgery; -Highly effective writer; with advanced understanding of grammar and language usage; -Detail oriented and skilled at editing; -Excellent written and oral communication skills. -Proven performer in deadline driven environment. WORK HISTORY Practice Manager/Patient Coordinator 1999 – present John A. Perrotti, MD, PLLC Aesthetic Plastic Surgery, New York, NY -Design and maintain practice website; -Create newsletters and press releases; -Manage and coordinate patient and surgical scheduling; -Support patients before and after surgery; -Arrange ancillary patient services; -Manage patient accounts; -Ensure compliance of office policies; -Foster productive relationships between staff; -Track patient test results and communicate and act on critical results; -Track patient appointments, referrals and consultations. Contributing Author 2012-present Write More Publications, Kissimmee, Florida -published several short stories and a novella; -copy and content editor for fellow authors. Senior Advertising Manager 1988-1994 American Express Company Travel Related Services, New York, NY -Directed advertising efforts of $250MM catalog division; -Responsible for creative development of cost effective direct marketing programs and advertising strategic objectives; -Supervised development of joint projects with business units that increased customer loyalty and enhanced profitability; -Managed project development including layout design, photography, copywriting and mechanical release. Advertising Coordinator 1984-1988 Finlay Fine Jewelry, New York, NY - Produced catalogs, freestanding inserts, collateral pieces and radio spots for over 50 retail stores nationwide. EDUCATION Boston University 1980-1984 Boston, Massachusetts B.S. Mass Communications, 1984 MEMBERSHIPS Beaumont Condominium 2003-present New York, NY Board of Directors -Vice President, 2008-2010; -Chair, Rules Committee: Led cross-functional team in rewriting house manual and rules for 166-unit condominium; -Co-Chair Communications Committee: Produced, authored and edited monthly newsletter. Lincoln Square Business Improvement District 2003-present New York, NY Active member PERSONAL INTERESTS -Travel, fitness, dance, health, skiing, theater, reading.
New York, New York, United States