Freelance Spanish Translators : Cape Town, Western Cape

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...
 Freelancers 
 Portfolios 
 

Search Results

  Portfolios   Sort
Shirley Finkel-Hall - Freelance Spanish Translation & Medical Translation
0
Kudos
4.5
2 Skills
Ask
Rate/Hr
- Translation services from Spanish (all variations) into English (SA, UK & US). - Various areas of translation expertise including medical, mining, legal and business amongst others. - Proofreading in English. - Honours B.A. Degree in Linguistics specializing in Translation Studies. - Qualified, professional, enthusiastic, reliable and quality-driven. - Competitive rates. - Member of SATI.
Cape Town, Western Cape, South Africa

More Freelancers

Jessica Kowalchuk - Freelance Landscape Painting & Portrait Art
25
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
I have a Fine Arts degree with a major in painting from the University of Alberta. I have a strong sense of color and I work in a wide variety of styles and mediums. I can also do realistic portraits and I make my own frames.
Edmonton, Alberta, Canada
John Baker - Freelance Architectural Illustration & Architecture
1
Kudos
4.5
2 Skills
Ask
Rate/Hr
John Baker 26434 Greythorne Phone: 248-705-1012 Farmington Hills, MI 48334 Email:jbaker48334@gmail.com CAREER SUMMARY From my university training, I have worked in the commercial real estate sector in a capacity of owner’s in-house expert for Site Programming. My 20 years of management experience has contributed to record setting sales for an industry leader, Taubman Centers, 1 yr., 5 yr. and 10 yr. segments. My background, as it relates to commercial real estate, in a mall setting, includes: • Liasion with Leasing and Development: Site acquisition/conceptual planning/logistics • Site Programming: Layout of highest and best uses for tenant national accounts • Entitlement negotiations: Landlord/tenant interface with local governement • Leasing Studies: Financial and Square Footage Metrics • Mech/Elec/Plumbing Studies: tenant requirements • Code Analysis: Permit retention, tenant coordination PROFESSIONAL EXPERIENCE Consulting, Boards, Volunteering and Continuing Education 2009-present Resale stores for non-profit schools, boards for education/ecclesiastical, computer classes and numerous residences. Taubman Centers, LLC, Bloomfield Hills, MI 1978-2009 Real Estate Investment Trust(REIT)of shopping malls nationwide Director, Real Estate/Development Dept. 1999-2009 Responsibilities: Oversight of 15 properties. Working with the Leasing Dept., I led a team of Tenant Coordinators in pushing store openings ahead of their Lease Commencement Date(LCD)thus producing ‘early rent’. In this endeavor, there was no compromise in the aesthetic or technical standards in the Landlord’s Criteria. See Job Summary for accomplishments during this period. Regional Manager, Real Estate/ Development Dept. 1990-1998 Responsibilities: Oversight of 10 properties. Working with the Leasing Dept., I led a team of Tenant Coordinators in pushing store openings ahead of their Lease Commencement Date(LCD)thus producing ‘early rent’. Tenant Coordinator II, Real Estate/ Development Dept. 1983-1998 Responsibilities: Plan Review/coordinator of 4 regional centers(Short Hills, Stamford TC, Westfarms, and Charleston Pl.). All were high profile centers for couture tenants and restaurants. Tenant Coordinator, Real Estate/Development Dept. 1980-1982 Responsibilities: On-site construction representative at Short Hills Mall, (NJ), Stamford Town Center(CT). Reporting and enforcing criteria for tenant build-outs. Draftsman, Real Estate/ Development Dept. 1978-1979 Responsibilities: Production of Exhibits, Space Layouts and other materials for the Tenant Handbook. EDUCATION BS/BA Degrees(Architecture), Lawrence Technological Univ., Southfield, MI MEMBERSHIPS / AFFILIATIONS Licensed Architect, State of MI Member, International Council of Shopping Centers Member, Building Committee, Southfield Christian School TRAINING International Building Code Seminar--updates to IBC Codes Harvard University--Cost estimating classes Stephen Covey 7 Habits Training--Leadership Training Classes AIA Design Seminar-- seminar participate Recent(2009-2011): Auto CAD(Auto Desk ’09), Oakland Community College Project Management Program, Take Charge Program, Walsh College Project Management Exam Training, Oakland Community College VOLUNTEER ACTIVITIES Red Cross Blood Donor(20 years) Encore Upscale Resale store, Southfield, MI Alumni Contributor, Lawrence Technological Univ.(10 years) Michigan Senior Olympics, Triathlon, bronze medal winner(2 yrs) Recent(2009-2011): Encore Upscale Resale Store, Auburn Hills(2 months) Southfield Christian School, Library/Media Center Design(6 months) EFORCE, job retention initiative, Farmington Hills(6 months) Detroit Free Press Marathon, registration and race day activities(2 days)
United States
Michelle Lanoue - Freelance Art & Illustration
116
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Hello, Thanks for looking at my portfolio here on Freelanced. I am currently busy writing and illustrating children's books as well as greeting cards. You can see my 4 books on Amazon or Barnes and Noble. Titles include The Farm Adventure, Farm Animal's Birthday(counting fun), Froggy Flibbet meets a Cricket and the original Dinosaur and Ladybug in Heels. I also have many cards illustrated at Greeting Card Universe for sale.
Athol, Massachusetts, United States
Naveed Ahmad - Freelance Electrical Engineering & Technical Marketing
1
Kudos
3.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Naveed Ahmad H/No. E-17 Civil colony Warsak Road KPK Peshawar Pakistan Phone Res: (091)5202123 Cells: 0345-8513140 Email: naveed.ahmed@nrc.pak.no, navviid777@yahoo.com CAREER OBJECTIVE: Having long term interest in pursuing an international career, keen to apply and further groom my engineering skill by working in new domains, be a key member of the team that is forefront in technology. Ability of adapting to work with people of different culture, backgrounds and business practices. WORK HISTORY: Current Status Organization Norwegian Refugee Council (NRC) Peshawar Pakistan 1st April 2010 to date Designation: Field Officer Responsibilities: • Arrange gatherings of target community in the field, and disseminate required program related information on feedback on legal and administrative issues among the target community in the field. • Assist Team Leader on court proceedings. • Handle mediation if advised bye the Team Leader. • Keeping the record of all sorts of client intake forms, client request forms and cases selected for further intervention and keep the record updated. • Responsible for generating weekly action plan and reporting to Team Leader • Assist in facilitating workshops, seminars and trainings for the community • Communicate with the target community of FATA for their related problems such as block food, Registration issues, NFI,s legal issues etc and provide them full assistance & information. • Work for ERT of NFI,s Token issuing at Jalozai Camp to the returnees. • Update & compile the list of IDP,s for NFI distribution in the database of ERT. • Serve as a Data entry officer at FDMA data entry section and giving them support in compiling the IDPs data. • Looking into office Administration/issues. Staff attendance records have been checked and complied on weekly and monthly basis and report the same to HR department. • Financial matters of office are also looked into i-e office petty cash whereupon the office supplies are procured when needed. • Log books of Official vehicles and generator are maintained/supervised & the same are refueled on requirement basis. The vehicle mileage log is calculated and reported to operations on monthly basis. • Requisitions have been raised for procuring certain office supplies & submit to the finance and operations departments. • IT related issues of office are also looked into. • Facilitation of Community Representatives trainings of target community conducted by the WLC staff. Organization Vital Tech Engineering service Peshawar 16th Jan 2010 to 28th March 2010 Designation: Trainee Electrical engineer Responsibilities: Working on Operation & Maintenance of Zong BTS. ******** & commissioning of Towers Generator. ******** & commissioning of Rectifiers module. Organization M/S Faisal construction company (Pvt) Ltd 11th Jan 2007 to 20th Feb 2008 Designation: Electrical site engineer Responsibilities: Inspection of electrical works and installation of electrical cables (both power and communication). Installation & maintenance of various electrical equipments. TRIANINGS Attended 1 day Seminar on Population & Census Organized by UNFPA. Attended 1 day Training on General protection & Human rights Organized by NRC Protection Advisor. Attended 15 days Training on Broad band Access Network at Huawei Islamabad. Attended 2 Days Training on Child to Child Hygiene Promotion Organized by NRC. COMPUTER SKILLS MS Office Tools (Word, Excel, PowerPoint) Email (Outlook Express) Internet Browsing EDUCATION Bachelor of Science, Electrical Engineering Nov 2006 N.W.F.P university of Engineering and Technology Peshawar Pakistan. PROFESSIONAL AFFILIATION Member Pakistan Engineering Council (ELECT-22702) LANGUAGE English, Urdu, Pashto PERSONAL INFORMATION Father Name: Jamil Ahmad Date of Birth: 07/02/1981 Nationality: Pakistani. CNIC No: 17301-1557264-7. Domicile: N.W.F.P Mardan Martial Status: Single Religion: Islam. Reference: Asif Taj Awan Team Leader (ICLA IDP) NRC Cell: 0345-8586290 Email:asif.taj@nrc.pak.no
Islamabad, Islamabad, Pakistan
Jessica Taves - Freelance Photography & Event Photography
0
Kudos
4.0
2 Skills
$150
Rate/Hr
Jessica C. Taves Lakewood, CO 80228 303-319-3487 jessicataves77@gmail.com www.jctavesphoto.wix.com/taves Objective: To obtain a position where I am able to interact with co-workers and the public and use the skills I learned from work experience and school and use them to the fullest of my capabilities on whatever project I am working on. Education: Metro State College of Denver Graduated 05/15/11, Degree: BA IDP World Photojournalism Health/Life Producers State License 10/19/11 Expires 05/31/2013 Red Rocks Community College 1999-2006 Art Institute of Colorado 2002-2003 Deans List 2002 National Deans List Recognition Honoree GED February 1999 Skills: Photojournalism, Reporting, Social Media coordination, Graphic Design and Layout Design, Photo Mechanic, Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Adobe InDesign, Adobe Bridge, Sound Slides, Audacity, Word, Excel, Access, Power Point, ten key by touch, typing 63wpm, alphanumeric entry, database entry, multiple phone lines, customer service skills, and basic office duties. Customer relations, stock ordering, entertainment event productions, talent coordinator, talent agency work, graphic design, photonics quality assurance, quality control and production. Work Experience: Current Freelance Photographer Position: Owner/Photojournalist 11/22/2011 to 11/16/12 Professional Perspectives Position: Social Media Advertising Coordinator Posting all social media content to Twitter, Facebook, and jobsite ads. General office: phones, data entry, supply orders, scheduling, reports. Direct support to director of operations and owner. 08/04/2008 to 05/06/2011 MSCD Journalism Dept. Position: Work-study / Admin. Asst. Student interaction, basic office duties including copying, filing, layout and graphic design of department material and brochures. Assist with development of social documentary lab and computer support. 08/2008 to 02/2010 ImageTek Photography Position Photographer/Assistant Photographer / Clerical Taking sports portraits and action photos, organize groups to get picture taken, money handling, customer service, deposits, data entry, packaging and shipping. 10/06 to 01/07 Apple One Position Office Coordinator Payroll, admin. support, Account Executive support, scheduling, AE reports, test setups, general office duties. 04/25/04 to 09/20/06 Tinsley Laboratories Position Lead Profolomitry\Metrology / CCOS Technician CMM operations, analysis of CMM measurements with the use of OMASE and PMAC Systems, procedure write-ups, fabrication of aspheric optics, testing and recording of radius and surface quality with the use of Phase Shift programs, grinding and polishing of aspheric surfaces. 01/03 to 12/03 Beyer Laser Center Position Admin Asst. \ Front desk backup Front desk duties, chart preparations, insurance verification, optical center support, data entry, patient profile update, cash handling for payments of operations, exams and glasses. 1998 - 2004 Job Store Staffing (Temp Agency) Companies: BLM, DataPlay, EOC, Liberty Home Products, Air Base Services Graphic/layout design of department material, typing, answering phone, data entry, stock ordering, assistance for staff, note-taking and transcribing, file organization, conference preparations, travel arrangements, scheduling, test results, mail handling, screening new job applicants, transmittals. 1996 to 1998 Research Electro Optics Position Optics Tech 1/Inspector Optics fabrication, quality control inspector, quality assurance, customer support, final cleaning/inspection and packaging of optics using micro mapping, high intensity light and microscopes. Internships: 04/03/2010 to 10/28/11 ColoradoSoccerNow.com Editor: Shaun Schafer 918-607-6594 Photo intern/volunteer Colorado Rapids Soccer Internship duties: Photograph every Colorado Rapids home soccer games, edit, caption and submit images the same night to editor. Sent to photograph Rapids first championship title game in Toronto Canada 08/09/11 Evergreen Newspapers Editor: Doug Bell 303-350-1039 Position: Layout and design Duties include: Help with layout and design of Evergreen Newspapers using Adobe Photoshop and InDesign programs. 08/26/2010 to 08/05/2011 MSCD College of Communication Supervisor: Julie Strasheim 303-556-5135 Position: Photo intern Layout and design of presidents spirit board, photography of events, portraits and MSCD products. Photos taken for stories ran on @metro. Maintain and organize College of Communication photo files and computer and assist the art director. 08/22/2008 to 08/29/2008 Associated Press 303-825-0123 Assistant Photographer Assist AP photographers and editors during the 2008 Democratic National Convention in Denver. Ran cards and did whatever the photo editors and photographers asked of me. Freelance Work: 2011-Current College of Communications Contact Julie Strasheim 303-556-5135 Freelance photographer Evergreen Newspapers Doug Bell 303-674-5534 Freelance photographer Bradford Publishing Contact: Kip Wotkyns 303-519-7624 Graphic Design of mailer for new online form site. Coleman Camping Gear Contact Mark Woolcott 303-895-8107 Photographer Assistant 2003 National League of Denver Graphic Designer Redesign and layout of award ceremony program. Side Projects 09/98-10/06 Elitch Gardens (seasonal work) Lead Actress Seven seasons working at Screams from the Past Haunted House Supervision of 6 to 7 actors in haunted house, assisted in building of haunted house one month before opening at the beginning of October. 07/00-11/02 Volunteer Marketer & Promoter for the Central Wrestling Organization Designing of all graphic design for promotional material, contacting all needed vendors and suppliers, finding of venue, obtaining all needed insurance for shows, marketing, and advertising of event, ordering tickets for the event, hiring of all necessary staff, and managing the behind the scene production. references: Kenn Biso MSCD photojournalism mentor/advisor 303-352-4958 Julie Strasheim MSCD College of Communication Supervisor 303-556-5135 Elizabeth Parmelee MSCD Director, Center for Individualized Learning 303-556-8342 Mark Woolcott Photography Owner 303-895-8107 Joe Crafasi Tinsley Labs and Research Electro Optics Former co-worker, process engineer 303-257-5683 Shaun Schafer MSCD ColoradoSoccerNow.com Editor/professor/advisor 303-556-4806 Mike Kahn Professional Perspectives Owner/Director of Operations 303-893-1400
Denver, Colorado, United States
Immah - Freelance Article Writing & Creative Writing
0
Kudos
3.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Ia an experienced freelance writer with a reputable work record for four years. I am currently an editor in of a local monthly magazine. I have a compelling passion in writing and i fancy using my creativity and acquired skills to meet my customer's demands.
Kenya
Silvia Stanziola - Freelance Graphic Design & Digital Art
0
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Silvia Stanziola Graphic Design | Illustration | Communications Specialist Objective: to further develop my current skills by taking on new projects in the Graphic Design and Communications field, to try new things and develop new skills. Graphic Design: - Advanced Ontario Diploma Cambrian College of Applied Arts and Technology. 2007/2010. Sudbury, Ontario. - One year experience as a Graphic Designer at The UPS Store (2010/2011) Communications & Marketing: - Communications Advertising & Publicity Bachelor Degree. Pontificia Universidade Catolica do Rio de Janeiro (PUC-Rio). 1999-2003. Rio de Janeiro, Brazil. - Marketing MBA (Latu Sensu). IAG PUC-RIO. (2006) Rio de Janeiro, Brazil. Relevant Experience: - External Relations Director NGO Conscie^ncia Cidada~. (2005/2006) Communications Role / Volunteer position. Tasks: Development of business plan, overseeing Identity Project development and implementation. - Internship - Web Content Creation WFurtado (2002) Tasks: Illustration and copy development, uploading and managing website content, customer service. Skill Set: Software: CS2, CS3, CS4 (Adobe Photoshop, Illustrator, Indesign); Flash, Dreamweaver (HTML, CSS, AS2); Microsoft Office.
Ottawa, Ontario, Canada
Rose Odengo - Freelance Content Writing & Copywriting
0
Kudos
3.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
CURRICULUM VITAE PERSONAL GOAL To use communication to build; brands, communities and transform lives positively in the process. I want to use my gifts in the communication field to challenge and encourage people to positively change their own plight. STRENGTHS I am a team player. I am capable of working under pressure and meeting tight deadlines. I am creative and I am capable of creating simple, unique and versatile advertising campaigns. I understand branding; and strive to bring out the uniqueness and longevity of clients products across the board. I have an understanding of the Kenyan market- brands and products across industries. I have worked on advertising concepts for Population Services International (PSI), SOS children’s home, UNICEF, Biotech Forensics, Safaricom, Zain, Nakumatt, among others. I am an all rounded writer; I write copy for radio and TV commercials, blogs, and editorial columns. My personal blog; Africa’s solution Now can be found on the url; http://afrosn.blogspot.com. I contribute regularly for Passion Magazine. I have written two cover stories; the November and December issues. I write a regular Interior Design Column for the Property Zone Magazine. I also submit stories to the Global Press Institute. My debut story with them is available on the url; http://www.globalpressinstitute.org/global-news/africa/kenya/strip-clubs-outpace-laws-kenya I am a talented voice over artist and I understand the power of delivery and breathing life into brands through the use of audio. I am organized and a planner; I worked on all creative concepts for Easy FM and Q FM (in the absence of the QFM copywriter) which entailed conceptualized and production of creative concepts. I am willing to take up new challenges to grow. I am conversant with Microsoft Office and Adobe Audition EDUCATION 2008 September -to date USIU – Africa Degree in Journalism and International Relations 2004 Jan – May 2005 Strathmore University Nairobi Information Technology Diploma & Higher Diploma in IMIS 1998 Feb – 2001 Nov Pangani Girl’s High School Nairobi KCSE Certificate WORK EXPERIENCE March 2011 – to date Freelance Journalist The Global Press Institute (www.globalpressinstitute.org) ? I provide regular feature stories to the Global Press Institute among other publications both online and in print media Jan 2008 - March 2011 Nation Media Group (Easy FM) - Kenya Copywriter ? Scripting Radio Adverts ? Conceptualizing and pitching client promotions and sponsorship properties for Easy FM and on occasion Q FM ? Provide content to the Easy FM Facebook page ? Scripting content for Radio DJs ? Provide and source voice over talent for client commercials ? Conceptualizing and writing station Promos ? Provide directing assistance to the producers ? Provide creative service to other NMG departments when need arises October 2007 – December 2007 Kiss FM - Kenya Copywriter (Contract) ? Scripting Radio Adverts ? Independently producing adverts and Promos ? Conceptualizing and writing station Promos ? Provide directing assistance to producer when required Jan 2007 – October 2007 - Kenya Freelance Writer ? Copy writing ? Documentaries ? Articles 17th July –6th October 2006 Kiss FM - Kenya Copywriter (Internship) ? Scripting Radio Adverts ? Independently producing adverts and Promos ? Conceptualizing and writing station Promos ? Provide directing assistance to producer when required INTEREST I want to provide Kenya with marketing and sensitization campaigns that will result in practical and sustainable behavioural change. I want to provide this country with effective branding and sensitization campaigns that will position brands and organizations where they need to be; top of mind; and cause a complete paradigm shift in the social and economical perceptions and practices. I also want to begin to create a culture of social and cultural involvement in the Kenyan populace to change their plight. On a lighter note, I plan weddings for fun, I love writing, swimming, reading books, dancing and travelling with friends to less visited travel destinations. I like trying out different cultural cuisines and I am warming up to extreme sports. I have bungee jumped and I hope to start rock climbing. REFEREES Alex .K. Mwangi The Ark, P.O Box 70015, 00400 Nairobi. Tel: +254 722 701 852 mwangi.kirubi@gmail.com Tina Oloo World Relief P.O Box 3, 00502 Nairobi. Tel: + 254 722 361 345 toloo@wr.org Waweru Njoroge Division Manager - Solar Trans-Africa Energy Limited UAP Park, Upper Hill P.O. Box 18140-00500, Nairobi. Tel: +254-20-2729405 - 12 Email: wnjoroge@ta-e.com
Kenya
Sharon Philip - Freelance Ghostwriting & Book Writing
0
Kudos
5.0
2 Skills
$5
Rate/Hr
I am an MBA graduate with over 20 years of experience in the following 1) Business plan writing 2) Financial Analysis statements 3) Marketing 4) Writing I have written for several companies and have edited their work. These were not online jobs but mostly offline. I have been given a 100% satisfaction rating. I would like to pass the same client satisfaction to my new clients. If you are interested, contact me at your earliest.
Spartanburg, South Carolina, United States