Freelance Portuguese Translators : Colorado Springs, Colorado

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...
 Freelancers 
 Portfolios 
 

Search Results

  Portfolios   Sort
Renato Martins - Freelance Portuguese Translation & Spanish Translation
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Executive Profile Extensive career founded in Banking Financial Services industry, building and selling solutions, implementing and operating. Ability to build and establish relationship with stakeholders and team players. Focus on result and growth. Self-driven with analytical capacity to identify and understanding client strategies and issues. Skill Highlights Business...
Colorado Springs, Colorado, United States
Dk - Freelance Portuguese Translation & Mechanical Engineering
0
Kudos
3.5
2 Skills
$16
Rate/Hr
ACADEMIC Jan., 2013 University of Colorado, CO, USA Mechanical Engineering Aug.-Dec., 2012 Harvard University, Cambridge, MA, USA Biomedical Engineering Jan.-May, 2012 Waterford Institute of Technology, Waterford, Ireland Electrical Engineering - Study Abroad Program 2009-2011 Instituto Mauá de...
Colorado Springs, Colorado, United States
Olivia Sharrow - Freelance Portuguese Translation & Editing
0
Kudos
3.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Description not provided
Colorado Springs, Colorado, United States

More Freelancers

Holly Hickman - Freelance Outdoor Photography & Nature Photography
0
Kudos
1.5
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Photography was just a hobby for me. Now that I have been a stay at home mom for the last 2 months, I have really gotten in to taking photos of my daughter outside, enjoying herself and nature. Looking to make this more than just a hobby for myself and my family.
Fort Wayne, Indiana, United States
Karthik Ambakad - Freelance Flash Design & Logo Design
0
Kudos
4.5
2 Skills
Ask
Rate/Hr
I am a curious person and because of that trait I tend to get on peoples nerves, but because of that trait I think differently then others. One of my biggest weakness is that I procrastinate but I have been improving on that so now I tend to get stuff done earlier then the due date. The biggest advantage I have is that I love what I do. Once you get to know me you wont want too say bye. I am a person that values friendship and family overall.
Sun City, California, United States
Iosif Juhasz - Freelance Translation, Project Management, French Translation, German Translation, & Spanish Translation
10
Kudos
4.7
7 Skills
$30
Rate/Hr
Iosif JUHÁSZ Services offered: Translation, Proofreading, Editing, Revision, Interpretation, Translation Project Management MOTHER LANGUAGES – Romanian and Hungarian WORKING LANGUAGES – English, Russian, Romanian, Hungarian, Moldovan – French, Spanish, German, Italian, French, Ukrainian, Bulgarian WORK EXPERIENCE TRANSLATION PROJECT MANAGEMENT • 07/06 – present Translation Project Manager at TRADEURO S.R.L. – Translation Company, Cluj, Romania, E-mail: info@tradeuro.ro, Website: www.tradeuro.ro, www.tradeurotranslations.eu • 01/11 – present Certified “fox TRANSLATE/Rev” translator and reviewer for English, Russian, Romanian, and Hungarian • 10/03/07 – 14/03/07; 03/12/07 – 07/12/07 Translation Project Manager of the Tradutech Project organized between the Rennes University, France and the Babes-Bolyai University, Faculty of Letters, Department of Applied Modern Languages, Cluj, Romania • 01/06 – 06/06 Translator/reviser (for Romanian) at the Translation Centre for the Bodies of the European Union, Luxembourg • 08/04 – 12/05 Translation Project Manager at S.C. TRADEURO S.R.L. – Translation Company, 27 Paris Street, Cluj-Napoca, 400161, Cluj, Romania, E-mail: info@tradeuro.ro, Website: www.tradeuro.ro, www.tradeurotranslations.eu • 03/02 – 12/05 Examiner, moderator, oral and written marker, and interlocutor (for English) at Alpha Language Centre, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj, Romania • 02/04 – 06/04 Translator/reviser (for Romanian) at the Translation Centre for the Bodies of the European Union, Luxembourg • 07/03 – 09/03 Assistant Manager and translator/reviser/interpreter – English, Russian, Romanian, and Hungarian at S.C. CARLITO S.R.L. – Translation Agency, Cluj-Napoca, Romania • 09/03 – 02/04 Manager and translator/reviser/interpreter – English, Russian, Romanian, and Hungarian at S.C. CARLITO S.R.L. – Translation Agency, Cluj-Napoca, Romania • 01/03 – 02/03 Translation and interpretation services for the Russian quality control group of the engineers from M-Shoes Company Moscow, at S.C. TOP COMPANY S.R.L., Cluj-Napoca, Romania • 07/02 – 06/03 Part-time teacher and translator at Bridge Language Study House, Heltai Gaspar Library Foundation, Cluj-Napoca, Romania • 10/02 – 03/03 Teacher of English at the Faculty of Public Administration, Department of Social Work, Babes-Bolyai University, Cluj, Romania • 09/98 – 10/99; 09/90 – 10/94 Teaching English at the Coordinating School of Viile Satu Mare, Satu Mare, Romania EDUCATION AND TRAINING • 08/08 – 08/08 Business English III, Intensive English Program, ZONI Language Centers, New York, USA • 10/07 – 07/08 MA in Translation Studies and Terminology, Department of Applied Modern Languages, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca, Romania • 10/02 Advanced Russian Studies at Pushkin State Russian Language Institute, Moscow, Russian Federation • 10/98 – 07/99 MA in Slavic Culture and Civilization, Babes-Bolyai University, Faculty of Letters, Cluj-Napoca, Romania • Summer of 97/98 International Summer School in Pilsen (Czech and English language studies), University of West Bohemia, Pilsen, Czech Republic • 09/96 – 12/96 Advanced Course of the practical Russian Language at Pushkin State Russian Language Institute, Moscow, Russian Federation • 10/94 – 07/98 BA in Russian and English Language and Literature at Babes-Bolyai University, Faculty of Letters, Cluj-Napoca, Romania • 09/85 – 06/89 M.I.U. Technical High School, Satu Mare, Romania OTHER QUALIFICATIONS / COURSES / TRAININGS • 04/03/13-08/03/13 Super-intensive Spanish Language Course, Proyecto Espanol, Alicante, Spain • 12/02/12-17/02/12 LTO training course in Berlin, ZIF, Germany • 16/02/2012 4-Wheel Drive training course in Kallinchen, Teltow Flaming Ring, Germany • 18/07/2009 General Management training organised by Smart Training, Cluj-Napoca, Romania • 08/06/09 – 21/06/09 Mediation training organised by the Mediation Center Association Craiova, Cluj-Napoca, Romania • 11/06 – 12/06 Intermediate French Course at Bridge Language Study House, Cluj-Napoca, Romania • 05/05 – 07/06 ECDL – European Computer Driving Licence at ECDL Romania SA, Cluj, Romania • 05/05 – 07/05 Pre-intermediate French Course at INTERSTUDIA Foreign Language Centre, Cluj-Napoca, Romania • 06/02 – 07/02 Intermediate Spanish Course at the Bridge Language Study House, Cluj-Napoca, Romania • 01/02 – 02/02 Pre-intermediate Spanish Course at BRITANIA Foreign Language Centre, Cluj-Napoca, Romania • 01/99 – 03/99 Computer Course Certificate (Windows, Microsoft Word, Excel, PowerPoint), Teaching Staff Organization, Satu Mare, Romania • 07/99 Summer School of English – Bolyai Academy (for teachers of English) at Tusnad, Covasna, Romania • 10/93 – 06/94 International Business and Commercial Correspondence Certificate (English Commercial Correspondence Course), Bucharest, Romania • 10/91 – 02/92 Mechanic Course at the Popular University, Satu Mare, Romania PUBLICATIONS • 2006 American English in Focus, 2nd Edition [American English-British English-Romanian-Hungarian], NAPOCA STAR Publishing House, Cluj, Romania • 2003 American English in Focus [American English-British English-Romanian], DACIA Publishing House, Cluj, Romania • 2002 Two articles and three reviews appeared in the Studies of Language, Literature and Methods XI, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca: – Studies: Polysemy and Homonymy – similarities and differences and Borrowings of English Origin in the Russian Language; – Reviews: Onufrie Vinteler, Dictionar de sinonime, Editura Floarea Darurilor, Bucuresti, 2001, 400 p.; Elena Abrudan, Tehnici de exprimare scrisa si orala, (Editia a II-a revizuita si adaugita), Editura Echinox, Cluj-Napoca, 2001, 320 p.; Florin Marcu, Marele dictionar de neologisme, Editura SAECULUM I.O., Bucharest, 2001, 959 p. • 2001 Translation and editing of the Hungarian part of the Polyglot Conversation Guide (joint author) – Logistica Publishing House, Oradea, Romania • 2000 Two articles appeared in the Studies of Language, Literature and Methods X, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca: On Phraseology – Russian and English Proverbs and Sayings and On the Russians and the English – Linguistic Contacts SCIENTIFIC ACTIVITIES • 2018 Participant in the ATA (American Translators Association) 59th Annual Conference, 23-27 October 2018, New Orleans, Louisiana, USA • 2017 Participant in the ATA 58th Annual Conference, 24-28 October 2017, Washington, DC, USA • 2016 Participant in the ATA 57th Annual Conference, 1-5 November 2016, San Francisco, California, USA • 2016 Participant in the Proz.com 2016 International Conference, 2-4 September 2016, Stockholm, Sweden • 2015 Participant in the ATA 56th Annual Conference, 3-7 November 2015, Miami, Florida, USA • 2015 Participant in the Proz.com 2015 International Conference, Rotterdam, Netherlands – Supporting Each Other, Learning from Each Other, 12-14 June 2015, organized by Proz.com – the world's largest community of professional translators • 2015 Participant in the Conference of Hungarian Translators and Interpreters – Translating Europe Workshop (Magyar Fordítók és Tolmácsok Napja), 09-10 April 2015, organized by Eötvös Lóránd University, Faculty of Humanities and OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesíto Iroda Zrt. – Hungarian Office for Translation and Attestation Ltd.), Budapest • 2014 Participant in the ATA 55th Annual Conference, 4-8 November 2014, Chicago, Illinois, USA • 2014 Participant in the Conference of Hungarian Translators and Interpreters (Magyar Fordítók és Tolmácsok Napja), 10-11 April 2014, organized by Eötvös Lóránd University, Faculty of Humanities and OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesíto Iroda Zrt. – Hungarian Office for Translation and Attestation Ltd.), Budapest • 2013 Participant in the Translators and Interpreters Autumn Conference (Fordítók és Tolmácsok Oszi Konferenciája), 27 September 2013, organized by the Association of Hungarian Translation Companies, Corvinus University of Budapest, Budapest University of Technology and Economics, Budapest [www.TranslationConference.com] • 2013 Participant in the Workshop organized by the Chartered Institute of Linguists (IoL), 15 March 2013, London • 2012 Participant in the Language Show Live, 19-21 October 2012, Olympia, London • 2012 Participant in the Translators and Interpreters Autumn Conference (Fordítók és Tolmácsok Oszi Konferenciája), 28 September 2012, organized by the Association of Hungarian Translation Companies, Corvinus University of Budapest, Budapest University of Technology and Economics, Budapest [www.TranslationConference.com] • 2011 Participant in the Translators and Interpreters Autumn Conference (Fordítók és Tolmácsok Oszi Konferenciája), 30 September 2011, organized by Association of Hungarian Translation Companies, Corvinus University of Budapest, Budapest University of Technology and Economics, Budapest [www.TranslationConference.com] • 2011 Participant in the Conference of Hungarian Translators and Interpreters (Magyar Fordítók és Tolmácsok Napja), 07-08 April 2011, organized by Eötvös Lóránd University, Faculty of Humanities and OFFI (Országos Fordító és Fordításhitelesíto Iroda), Budapest • 2010 Participant in the Proz.com 7th International Conference – Achieving Recognition and Prestige, 2 & 3 October 2010, organized in Prague by Proz.com – the world's largest community of professional translators, Prague [www.proz.com/conference/157] • 2010 Participant in the Translators and Interpreters Autumn Conference (Fordítók és Tolmácsok Oszi Konferenciája), 01 October 2010, organized by Corvinus University of Budapest, Budapest University of Technology and Economics, Institute of Modern Languages, Association of Hungarian Translation Companies, Budapest [www.TranslationConference.com] • 2010 Participant in the Translation Agencies Virtual Conference, Proz.com, 13 October 2010, organized by Proz.com – the world's largest community of professional translators [www.proz.com/conference/190] • 2010 Participant in the intensive training course Building the Competences Required for Translating and Revising Legal Texts organized by the European Institute of Romania, Translation Coordination Department, 3-5 March 2010, Bucharest • 2009 Participant in the Proz.com Regional Conference, 27-29 November 2009, organized in Vienna by Proz.com – the world's largest community of professional translators, Vienna [www.proz.com/conference/118] • 2009 Participant in Proz.com first Virtual Conference – Celebrating International Translation Day 2009 and 10 years of Proz.com, 30 September 2009, organized by Proz.com – the world's largest community of professional translators [www.proz.com/virtual-conferences/74] • 2009 Participant in the Translators and Interpreters Autumn Conference (Fordítók és Tolmácsok Oszi Konferenciája), 25 September 2009, organized by Budapest University of Technology and Economics, Institute of Modern Languages, Corvinus University of Budapest, the Association of Hungarian Translation Companies, Budapest [www.TranslationConference.com] • 2009 Participant in the ITI (Institute of Translation and Interpreting) International Conference – Sustainability in Translation (ITI’s 22nd Conference), the Institution of Mechanical Engineering, One Birdcage Walk, 16-17 May 2009, London, UK • 2009 Participant in the Seminar "Directorate-General for Translation and the Professional Academic Environment", 28 March 2009, (Directia Generala Traduceri si mediul profesional si academic) organized by the ATR – Romanian Translators Association, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca • 2008 Participant in the Conference on Legal Translations (English and French), 7-8 November 2008, (Traducerea juridica engleza, franceza) organized by the ATR – Romanian Translators Association, Cluj-Napoca • 2008 Participant in the Translators and Interpreters Autumn Conference (Fordítók és Tolmácsok Oszi Konferenciája), 26 September 2008, organized by Corvinus University of Budapest, Budapest University of Technology and Economics, Institute of Modern Languages, the Association of Hungarian Translation Companies, Budapest • 2008 Participant in the Seminar about the European Standard SR EN 15038, 5 April 2008, (Seria de seminarii „Traducatorul român în fata Standardului European SR EN 15038”) organized by the ATR–Romanian Translators Association, Cluj • 2008 Participant in the International Day of Hungarian Translators and Interpreters, 27-28 March 2008, organized by the ELTE FTT (ELTE Fordító- és Tolmácsképzo Tanszék) Department of Translation and Interpreting, Budapest • 2008 Participant in the International Seminar Tools for Assisted Translation, 28-29 February 2008, organized by the Latin Union, Romanian Academy, STAR, Ambassade de France en Roumanie, Association Européenne de Terminologie, Comitetul Electrotehnic Român, Asociatia Româna de Terminologie, Bucharest • 2007 Participant in the Communication Session (Sesiunea de Comunicare) – Professional Training of the Translators, Common Terminology, High Quality Translations. Case study, Marketing Characteristics and Trends for Translation Services, organized by the ABTR – Association of Romanian Translation Agencies, 17 November 2007, Bucharest • 2007 Participant in the Translators and Interpreters Autumn Conference (Fordítók és Tolmácsok Oszi Konferenciája), 28 September 2007, organizers: Corvinus University of Budapest, Budapest University of Technology and Economics, Institute of Modern Languages, Association of Hungarian Translation Companies, Budapest • 2007 Participant in the 5th Proz.com International Conference, 28 April – 01 May 2007, organized by Proz.com – the world's largest community of professional translators, Budapest [www.proz.com/conference/10] • 2007 Participant in the 3rd ATR Annual Conference, 15-17 March 2007, organized by the Romanian Translators Association (ATR–Asociatia Traducatorilor din România) in Sibiu – European Capital of Culture in 2007, Sibiu • 2006 Participant in the ATR workshop, 23 September 2006, organized by the Romanian Translators Association (ATR) in Cluj-Napoca • 2005 Participant in the 2nd ATR Annual Conference, 3-5 November 2005, organized by the Romanian Translators Association (ATR) in Cluj-Napoca • 2004 Participant in the ATR Launching Conference, 3 October 2004, organized by the Romanian Translators Association (ATR) in Brasov • 2002 Editing the Dictionary of Neologisms, LUCMAN Printing House, Bucharest, Romania (author Onufrie Vinteler) • 2001 Editing the volume Russian Literature – Contemporary Prose (in Russian and Romanian) and Techniques of Written and Spoken Expressions (author Elena Abrudan), ECHINOX Publishing House, Cluj-Napoca • 2000 Editing (in Romanian, English, Hungarian, Russian, other Slavic Languages) the Studies of Language, Literature and Methods X, Slavic Philology Department, Faculty of Letters, Babes-Bolyai University, Cluj-Napoca DRIVING LICENCE - A, B, C, BE, CE categories - 4-Wheel Drive Training course at the Teltow Flaming Ring, Kallinchen, Germany COMPUTER LITERACY - Windows XP/Vista/8, Microsoft Office 365 (Word, Excel, PowerPoint, etc.), Microsoft Office Picture Manager, Adobe PhotoDeluxe, TextBridge Classic 2.0, PDF Professional Converter 5.0, OmniPage Professional, Adobe Photoshop, Lotus Notes, SDL TRADOS Studio 2011, SDL TRADOS Studio 2014/2015, SDL PASSOLO 2011, SDL TRADOS 2007, SDLX, Wordbee, Smartling, Foreign Desk, Internet, scanning, printing SOFTWARE - Windows Vista/8/10, Microsoft Office 365 (Word, Excel, PowerPoint, etc.), PDF Professional Converter 5.0, Antivirus Norton 360 2.0, OmniPage Professional, Adobe PageMaker 7, Adobe Frame Maker 7, SDL TRADOS Studio 2011, SDL TRADOS Studio 2014/2015, SDL PASSOLO 2011, SDLX, Wordbee, Smartling, Wordfast, Foreign Desk HARDWARE - HP Pavilion g6, Fujitsu Siemens ESPRIMO Desktop PC, DELL Optiplex 780 PC, printer, scanner, mobile scanner, etc. CAT TOOLS - SDL TRADOS Studio 2011, SDL TRADOS Studio 2014, SDL Trados 2007, SDL PASSOLO 2011, SDLX, Wordbee, Smartling, MemoQ, Foreign Desk MEMBERSHIP - Member of the American Translators Association (ATA) www.atanet.org/membersonly/mem_view.fpl?id=94040&type=Ind - MCIL – Member of the Chartered Institute of Linguists (CIOL) www.iol.org.uk/linguist/translator3.asp?r=PVEMOVMMAH&ID=3181 - Member of the Romanian Translators Association (ATR) - Member of the International Association of Professional Translators and Interpreters (IAPTI) – www.aipti.org/eng/i-juhasz/ - Member of the CHICATA (Chicago Area Translators and Interpreters Association) – www.chicata.org/perl/member.pl?id=1398 - Proz.com Platinum Member – www.proz.com/profile/50776 - Directory of Hungarian Translators – www.fordit.hu/fordito/Juhasz-Jozsef/ - TC Master – www.translatorscafe.com/cafe/member21200.htm INTERESTS - reading, theatre, travelling, driving, playing football, intelligent conversations
Cluj-Napoca, Cluj-Napoca, Romania
David Hall - Freelance Real Life Painting & Storyboarding
1
Kudos
2.5
2 Skills
Ask
Rate/Hr
I am an amateur artist with some art school training looking for opportunities to gain commercial experience while building a body of work. I am a skilled drawer and painter and am comfortable working within a broad range of subject matter in a variety of media. My personal artistic interests range from fine art to cartoon / comic strips.
United States
Afira - Freelance Creative Writing & Proofreading
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
My experience includes report writing, proposals and presentations both in the academic and business environments. I write with flair and creativity, ensuring that your audience is captivated and your message is conveyed. I know how to capture emotion and how to use diplomacy. Researching and finding information to deliver informative content is another strong point of mine. The peace and fulfilment I gain from writing drives my passion for it.
Brisbane, Queensland, Australia
Ubong Ekpe - Freelance Database & Website Programming
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
A competent software architect/developer with experience in web development/design, stand alone application development, mobile development (android, ios, blackberry), database design/administration and quality assurance.
Lawrenceville, Georgia, United States
Nate - Freelance Sports Videography & Outdoor Photography
0
Kudos
4.5
2 Skills
$15
Rate/Hr
Nathanial Wetzel Day Phone: 5708989808 - Ext: Email: nathanialwetzel@gmail.com Work Experience: G4S Harrisburg Harrisburg, PA 17112 United States 12/2014 - Present Salary: 12.00 USD Per Hour Hours per week: 50 Security Supervisor Duties, Accomplishments and Related Skills: Ensure the site/area is secure at all times. Making sure my officer team is on point with direction and knowledge of what is happening and what is to happen during the shift. Supervisor: Nathanial Wetzel (5708989808) Okay to contact this Supervisor: Contact me first U.S. Military Bellefonte Bellefonte, PA 16823 United States 08/2013 - Present Salary: 300.00 USD Per Month Hours per week: 24 U.S Army Soldier Duties, Accomplishments and Related Skills: Complete all my warrior tasks and drills on a monthly basis. Awarded an Army Achievement Medal in 2014 Completed Basic & AIT (Advanced Individual Training) in 2014 I was part of the top 5 in my graduating class while training at AIT FortLee, VA 262 QM BN Charlie CM. Effective team leader Automation planning Trained in emergency response CPR certified Valid PA drivers license Equipment maintenance Fluent in English Surveying and mapping Strong verbal communication Strong verbal communicator Firearms safety training Trained in defensive tactics Ace Hardware Herndon Herndon, PA 17830 United States 03/2014 - 11/2014 Salary: 7.25 USD Per Hour Hours per week: 40 Floor Employee Duties, Accomplishments and Related Skills: Ensure the best costumer service is provided with knowledge of house hold needs and basic house hold repairs. Education: Line Mountain Herndon, PA United States High School or equivalent 06/2014 Language Skills: Language Spoken Written Read English Advanced Advanced Advanced German Novice Novice Novice Spanish Novice Novice Novice Affiliations: G4S - Supervisor Military (Army) - Soldier References: Name Employer Title Phone Email Nina Ruggiero (*) G4S Site Supervisor 570-982-7881 Unis Beaver U.S. Postal(Retired) Mail Delivery 570-758-9237 Staff Sergeant Matt Renn (*) Military 570-898-1008 (*) Indicates professional reference
Seattle, Washington, United States