Freelance Marketers : Quebec

100 Kudos

4.0 2 Skills

Ask Rate/Hr

I am a 2011 graduate of the D.A.V.E. School for animation and visual effects at Universal Studios, Orlando. I have experience with Zbrush, Lightwave, After Effects, Realflow, Motion Builder, Fusion, Photoshop, T.A.F.A., Boujou, 3D Coat, Nuke, and various traditional mediums. I am most experienced as a Zbrush digital sculptor, but desire to learn more about all digital applications, and looking for an internship or long term job as a Junior Character Artist where I can work and learn from more experienced professionals. *It would be best to contact me by e-mail.

0 Kudos

5.0 2 Skills

Ask Rate/Hr

BARBARA R. COCHRAN (Mother Tongue: American English) OBJECTIVE To obtain assignments as a Text Translator/Proofreader of Spanish, French, Italian, and Portuguese into English, and English into Spanish, and assignments in creative writing SUMMARY Professionally qualified Text Translator/Proofreader of Spanish, French, Italian, and Portuguese into English, including books and articles in the fields of the social and medical sciences, literary pieces, history, travel and tourism, and legal documents. *** Laude, BA Degree in Spanish and French with translator and journalism training. Italian course work completed. Extensive experience. Current Member, Northeast Ohio Translators Association www.notatranslators.org PROFESSIONAL EXPERIENCE *TRANSLATOR 2011-2012 Translator of Italian-language press releases into English, on an almost daily basis, for one of Italy’s leading newspapers *TRANSLATOR 2010-2011 Translator of several articles, Spanish to English, on the history and culture of Cuba, to be included in a book *TRANSLATOR 2011 Translator of several articles, French to English, on the history and culture of Chartres, France, to be included in a book *ABSTRACTS WRITER 2007 to June of 2009 Writer of abstracts, based on Spanish-, French-, and Italian-language history journal articles, for ABC-Clio *CREATIVE WRITER 2006 to Present Ghostwriter of articles and essays in the field of psychology *CREATIVE WRITER 2006 EBG Translations, Israel Writer of original English-language creative fiction and non-fiction articles *TRANSLATOR 2005 to Present www.shvoong.com Translator of French, Spanish, and Italian abstracts of world literature and social science books *TRANSLATOR 2005 to Present Various Translation Agencies Freelance Translator of Spanish, French, and Italian literary, legal, social sciences, history, travel and tourism, and general medical materials *TRANSLATOR 2004 to 2009 El Latino Expreso, Lorain, OH Freelance English to Spanish bilingual correspondent and translator for weekly Hispanic news magazine published by The Morning Journal daily newspaper *TRANSLATOR 2003 to 2004 The Senior Years, Elyria, OH - Publication distributed by The Office On Aging - Translator of articles on medical, social and political issues - English to Spanish *TRANSLATOR 2003 Principe de Paz Lutheran Church, Lorain, OH Translator of approximately religious 40 brochures - English to Spanish *TRANSLATOR 2003 Lorain County Drug and Alcohol Abuse Services, Lorain, OH Translator of hundreds of pages regarding clients’ rights and educational and medical materials – English to Spanish *TRANSLATOR 2003 American Red Cross, Elyria, OH Translator of brochures on preparedness for and recovery from disasters - English to Spanish BARBARA R. COCHRAN *TRANSLATOR 1983 My translation from French to English, CLANDESTINE OPERATIONS: THE ARMS AND TECHNIQUES OF THE RESISTANCE, 1941 – 1944, was published by Macmillan and is in 279 libraries worldwide *TRANSLATOR 1980 Franklin Research Institute, Pittsburgh, PA Translator of Spanish and French studies on agricultural pesticides *TRANSLATOR 1978 Translator of Spanish and French metallurgy specifications titles for the American Society for Metals, Newbury, OH *TRANSLATOR 1975 Translator of the Sept-Îles, Quebec, newspaper, L’avenir, from French into English, on a daily basis for a year *WRITER 1975 Writer of book review on BILLION DOLLAR BABY, by Bob Greene, published in the semi-scholarly Ohioana Quarterly *BOOK TRANSLATOR A LOVE OF CHARLOTTE’S, by Laure Macillac for Editions-Amorosa – French to English (In Progress) VERONIKA DECIDES TO DIE, by Paolo Coelho - Portuguese to English (In Progress) VALUES, by Francesco Alberoni – Italian to English CANALETTO (published by Parkstone International, and found in numerous university and public libraries), by Octave Uzanne – French to English IN THE FOOTSTEPS OF CHARLEMAGNE, IN THE LAND OF THE BLACK ORCHIDS (to be published), by Elisabeth de Moreau d’Andoy - French to English LIBERTY (play-published), by Jean-François Viot -French to English ONLY IN NEW YORK, DARLING! (published by Lulu.com), by Virginie Sommet – French to English THE GOVERNOR’S SUITS, by Dr. Guillermo González (published by Xlibris) – Spanish to English DOÑA PERFECTA, by Benito Pérez Galdós - Spanish to English ROSARIO CASTELLANOS: PSYCHOANALYTIC PORTRAIT: ANOTHER WAY OF BEING HUMAN AND FREE, by Maria Estela Franco - Spanish to English BETWEEN MOTHER AND DAUGHTER: A RAVAGE, by Marie-Magdeleine Lessana - French to English ANTHOLOGY OF 19TH CENTURY FRENCH SHORT STORIES - French to English MADAME BOVARY (in progress), by Gustave Flaubert - French to English LAZARILLO DE TORMES, by Anonymous Author - Spanish to English EL ABENCERRAJE, by Anonymous Author - Spanish to English EDUCATION Hiram College, Hiram, OH Bachelor of Arts in Spanish and French Major: Spanish and French Minor: Political Science Graduated *** LAUDE June 1974 Notre Dame College of Cleveland, South Euclid, OH Course work - Translation of Spanish into English - 4.00 GPA 1978 - 1979 Lake Erie College, Painesville, OH Course work - Translation of Spanish into English - 4.00 GPA 1980 Cuyahoga Community College, Warrensville Heights, OH Course work - Psychology and Journalism classes - 4.00 GPA 1980 - 1982 Akron University, Akron, OH Graduate-level course work in Counseling Psychology - 3.26 GPA 1985 - 1986 Case Western Reserve University, Cleveland, OH Graduate-level course work in Social Work - 4.00 GPA 1995 Italian courses at Oberlin College, Oberlin, OH 2007 – 2008 REFERENCES: Michael McCann at translations@infomarex.com Victoria Rowlands at v5402@hotmail.com Sanja Raunig at info@lectorsstudio.com RATES: translation, 10-12 cents ($USD) per word, negotiable; proofreading, 4 cents ($USD) per word DAILY PRODUCTION: translation, 2,500 + words; proofreading, 8,500 + words PREFERRED PAYMENT METHODS: company check, money order, PayPal, or Skrill

0 Kudos

4.0 2 Skills

$15 Rate/Hr

Sales Writer, Imagine Learning--November 2010-June 2012 -Wrote, edited, and proofread sales presentations, proposals, -Wrote and proofread responses to RFPs -Used and became proficient in Chicago Manual of Style -Wrote and proofread correlations to academic standards BA, Linguistics (editing minor), Brigham Young University, August 2010

0 Kudos

4.0 2 Skills

Ask Rate/Hr

I'm a stay at home mom with 10 years of professional marketing communications experience. I have an additional 3 years of cumulative experience with different forms of data entry including entering contact information to databases from hard copies, drawing property outlines to online database for BC Assessment and entering product orders for inventory management. I have a 3 to 5 hours a day that I can work on freelance projects.

0 Kudos

4.5 2 Skills

Ask Rate/Hr

I'm currently a student of Illustration and Design at the Ontario College of Art and Design (OCADU) I work in a variety of mediums ranging in both traditional and digital; Illustrator to gouache and everything in between. http://twitter.com/#!/XandroStudio

68 Kudos

5.0 2 Skills

Ask Rate/Hr

Professional and artistic photographer with a great touch for light and composition, passionate about fashion, nature, urban and casual photography, always ready for a shot with a good story behind it. Owner and developer of his own photography firm, Kerp Photography http://www.kerpphotography.com Expert in Adobe Photoshop, specialized in portrait retouching, digital make-up and fashion finishing. More work examples in the website: http://www.kerpphotography.com Also in Facebook: http://www.facebook.com/KerpPhotography And in twitter: https://twitter.com/KerpPhotography Please, don't hesitate to contact me by e-mail: kerpphotography@gmail.com Or phone: 022-194-5387

0 Kudos

5.0 2 Skills

$50 Rate/Hr

Sales Productivity and Staff Development Professional An experienced business manager and provider of profitable sales growth solutions is seeking a part-time position to supplement his income. Available on a contract or part-time employment basis. Skills & Experience Summary Mr. Kneale’s specialty is field sales productivity, including the sourcing, selection, and retention of high performance independent rep or employee salespeople. Extensive business, development, and consulting experience has focused on increasing profitable growth by improving sales performance. In addition to finding and selecting high performance salespeople, he has compiled the information and created the tools they need to improve performance and results. Responsibilities have included department formation, a business turn-around, plus technical, procedural and promotional writing, in over three dozen industries and market segments. Experience Highlights • Developed new independent rep sales coverage, while creating and helping to implement a reliable sales support and management system for a Bethlehem Steel product group. ?Resulted in a sales increase of over 40% within 18 months – while industry sales were declining. • Established a highly profitable telephone sales department, which they had been unsuccessful in doing for themselves, for a regional printing ink manufacturer. This included staff selection, training and supervision , plus creating sales support and initially managed the profit center. ? Achieved fast and profitable target segment penetration, followed by continued expansion and growth. • Expanded and upgraded sales representation for a multi-plant die-caster, including a comprehensive support program, then planned and helped present what was called, ? “the most successful sales meeting in the company’s history” Employment Summary • Established a marketing services firm to help industrial and service companies develop profitable sales growth through Market Definition, Staff Development, and Sales Productivity Systems. • Did account executive and creative work for Ohio’s largest, and then a smaller, AAAA advertising agency. • Created new marketing functions for 3 multi-division manufacturers, focusing on field sales recruiting, performance improvement, and management. • Restructured and refocused a 75-year-old family business: upgraded accounting and manageability, while increasing sales by 50% and improving staff productivity and their career security.