Freelance Legal Translators : North Carolina

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...
 Freelancers 
 Portfolios 
 

Search Results

  Portfolios   Sort
Mary E Wallace-King - Freelance Research & Legal Translation
0
Kudos
3.0
2 Skills
$20
Rate/Hr
LEGAL / ADMINISTRATIVE / OFFICE ASSISTANT Enthusiastic and goal oriented professional with demonstrated ability to perform a full spectrum of legal support functions as well as general clerical duties, database management, budgeting, handling phone calls, data entry, and providing administrative support to executives. Reputation as a self-directed professional with superior problem solving,...
Greensboro, North Carolina, United States
Pablo Ancalle - Freelance Spanish Translation & Legal Translation
0
Kudos
4.0
2 Skills
$20
Rate/Hr
EDUCATION Magister in Public Law, Major in Constitutional Law, Pontificia Universidad Católica de Chile, Repúblic of Chile, 1996. Licenciate in Law, Faculty of Judicial, Political, and Social Sciences, Universidad Técnica de Oruro, Bolivia. 1995 ENGLISH LANGUAGE COURSES School for International Training, Bratleboro, Vermont. U.S.A., 1996-1997. International Language Institute,...
Charlotte, North Carolina, United States
Becky Palmer - Freelance Technical Writing & Legal Translation
0
Kudos
3.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
I am a native of the rural Appalachian Mountains located far west in the state of North Carolina. I was decreed a graduate of Professional Writing at Western Carolina University in December 2010. I studied creative non-fiction writing, poetry, and technical writing. The projects I managed consisted of comprehensive editing, web design, publishing, tutorials and proposals. Team members were...
Sylva, North Carolina, United States
Basel Yousef - Freelance Arabic Translation & Legal Translation
0
Kudos
5.0
2 Skills
$30
Rate/Hr
I have 8 years of experience teaching Arabic language and culture in NC area. Certified member of the American Translators Association (ATA). A member of Arab professional Translators Society (APTS). I have experience as a freelancer working on Arabic-English and English-arabic translations for companies in the legal, medical, and governmental fields. I also have experience in transcription...
Fayetteville, North Carolina, United States
Mary Wallace-King - Freelance Legal Translation & Virtual Assistance
0
Kudos
3.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
RESUME OF MARY E. WALLACE-KING HIGHLIGHTS OF QUALIFICATIONS: • Computer literate: WordPerfect 8, 11 & X4; Thunderbird email; MS Office 2007/2010 (incl. Word, Excel, Outlook); WP Quattro Pro; Time Matters 10 (incl. Time Slips); Prep Express Versions 5.1 & 6.0; databases; Internet; Lexis-Nexis; strong typing; Dictaphone skills; Windows XP/7 • Ability to work both independently...
Asheville, North Carolina, United States
Evelyn Merritt - Freelance Legal Translation & Software Testing
0
Kudos
3.0
2 Skills
$20
Rate/Hr
To be the best customer service, administrator or account representative for your company. Customer service, administrative, telesales, problem-solving, training/instructing and account management are my strengths. I enjoy putting the customer at ease over the phone while ascertaining their needs and offering up solutions to fit their situation, all the while building trust, respect and...
Clemmons, North Carolina, United States
Graciela Narten - Freelance Spanish Translation & Legal Translation
0
Kudos
3.0
2 Skills
$15
Rate/Hr
Vast experience in Spanish interpreting translations, from documents to person to person. Work with Local law enforcement, Hospital and DSS. Experience in sales and costumer service. computer skills Self motivated, creative, take initiative.
Morganton, North Carolina, United States
Miranda McCoy - Freelance Legal Translation & Article Writing
3
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Description not provided
Shallotte, North Carolina, United States
Sandra Bonzani - Freelance Legal Translation & Admin Support
0
Kudos
3.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Spanish Interpreter seeking cases in Asheville,NC.
Asheville, North Carolina, United States

More Freelancers

Lisa Pillans - Freelance Bookkeeping & Accounting Systems
1
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
EXPERIENCE February 2011 – Present – IMG Worldwide Accountant Monthly bank reconciliations. Monthly payment of sales & use tax. Deal with new property leases. GL accruals, clearing and maintain gl accounts. Processing game day sales at 50 colleges across the US. Processing ticket sales across 15 colleges on a weekly basis. Assist with the Financial Controller with any other projects. December 2010 – February 2011 - Pepsico - Winston Salem Temporary Placement Accounts Assistant Dealing with a project that Pepsi currently have running in the pricing department. November 2007 – November 2010 – Rapleys LLP Property Finance Controller Managing 4 staff in the smooth running of our clients property portfolios in the UK. Set up new property details, accounting details, service charges. Monthly/weekly bank reconciliations. Monthly reporting to each of the clients along with complete account / bank account & vat reconciliations. Monthly / Quarterly client meetings. Clients – Burger King, Milton Keynes Parks Trust, Siemens, Ladbrokes, Wimpey Homes and many more. Attending meetings along with the Partners, to potential new clients to explain the financial side of the business. Monthly / Quarterly charge raising to all tenants, along with quarterly Head Lease payments to all Landlords for the clients properties. Payments to creditors for the running of the service charge properties. Tenant receipt allocation. Yearly service charge reconciliations. July 2004 – November 2007 – Realtime Distribution Limited Accounting Administrator Set up and running of the new financed banking with HSBC. Smooth running of daily control sheet, posting of sales to & download available funds online daily. Month end reconciliations to HSBC bank. Processing new customer applications, relevant checks. Credit Control, dealing with customers by letter, email & phone. Dealing with a lawyer firm to issue LBA’s (Letter before Action) then proceed to court action. Processing supplier invoices, matching up with purchase orders, weekly dollar & sterling payment runs, statement reconciliations. Petty cash, staff expenses, post sales receipts to customer accounts, post direct debits to supplier accounts, post cash book transactions, daily bank reconciliation’s (sterling, dollar & Euro accounts), daily cash flow, Monthly C79’s, Monthly Intrastat forms, manual cheques, post cheques to supplier accounts, also a cheque signatory. Journal postings, Month end reports. Pegasus Opera, now changed to Sage 500. March 2004 – June 2004 – Perkins Engines Limited – 3 month temp Accounts Payable & Expenses Assistant Processing supplier invoices, matching up with purchase orders dealing with supplier queries via email & telephone. Processing employee travel expenses. July 2001 – March 2004 - Powermarque Limited Funding & Accounts Payable Administrator – Made Redundant – Company was sold & closed. Processing car dealer invoices, to ensure prompt payment of car dealer invoices, statement reconciliation. Setting up of the funding process and maintaining the smooth running of the funding of vehicles with the Bank of Scotland. Dealing with funder by phone, email & post, to make sure we are paid within 48hrs, deal with any rental queries, maintain a rental analysis on excel, to deal with any internal / external queries. Journal postings. Cover holiday and sickness in Sales Ledger, Cashier and Purchase ledger roles. Accounting package used: Cfacs – oracle based. November 2000 – June 2001 Index Instruments Accounting Assistant Process sales & purchase invoices, automated payment runs, credit control, period end updates. Payroll of 15 staff via a signing in system, payment of PAYE/NI, medical cover, also a cheque signatory, quarterly Vat returns, petty cash, sales expenses & commissions to be paid in salaries, daily banking, cash allocation, dealing with foreign currency, journal postings, dealing with any queries from Inland Revenue & Benefits Office, update holiday records. Month end procedures. Accounting package used: Sage100. September 1998 – August 2000 Powermarque Limited Accounts Payable Supervisor – Cashier Overlooking the purchase ledger, dealing with queries, monthly review meetings with 3 staff that reported directly to myself. Daily banking, posting receipts to customer accounts, posting direct debits to supplier accounts, posting direct credits, bank reconciliation, cash flow, allocation of cash, petty cash, manual checks Accounts Payable Assistant Processing of around 1300 purchase invoices, tying up with purchase orders, batching invoices, statement reconciliation, automated cheque runs, filing. Accounting package used: Cfacs – Oracle based. Then promoted to the above: May 1990 - June 1997 Insulpak Limited Accounting Clerk Posting of cash, cash allocation, raising of sales invoices, raising of credit notes, raising of statements, filing, dealing with customer queries by letter & phone, credit control, filing, setting up new accounts. Accounting package used: in house package 1988-1990 The George Hotel Receptionist Greeting customers, taking meal and room reservations via the telephone and in person and general receptionist duties EDUCATION Ramsey Abbey School, Ramsey, Cambridgeshire, ENGLAND – CSE’s English Grade 2 Math’s Grade 2 Office Practice Grade 1 Geography Grade 3 Science Grade 3 Typing RSA 1 Diploma – Sales Ledger Diploma – WordPerfect 2 day course Microsoft Excel Levels 1 & 2
Thomasville / Winston Salem, North Carolina, United States