Freelance Legal Translators : Montreal, Quebec

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...
 Freelancers 
 Portfolios 
 

Search Results

  Portfolios   Sort
Christine Tannous - Freelance French Translation & Legal Translation
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
EDUCATION 2012 - 2013 Osgoode Hall Law School J.D. - One of four students from the University of Montreal who were admitted at Osgoode Hall to complete the one year J.D. program. - Louis-Côté Scholarship Recipient. 2009 - 2012 University of Montreal – Faculty of Law LL.B. (civil law) - Moot Court: Drafting of an appellate brief and presentation consisting of oral arguments in...
Montreal, Quebec, Canada
Jennifer - Freelance Legal Translation & French Translation
0
Kudos
4.5
2 Skills
$20
Rate/Hr
Description not provided
Montreal, Quebec, Canada
Helen Cusac - Freelance French Translation & Legal Translation
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Freelance translator with over 15 years of experience.
Montreal, Quebec, Canada

More Freelancers

Natty Nitpix - Freelance Copywriting & Creative Writing
0
Kudos
5.0
2 Skills
$50
Rate/Hr
I've worked in the news industry for the past 15 years, after gaining my BA (Journalism) from Curtin University in Perth, Western Australia. I've worked on and off as a journalist, subeditor, publicist and photographer. I also have a Diploma of Applied Science of Photography from Mt Lawley TAFE, also in Perth, WA. I like creative writing as well as news and feature articles. I'm particularly good at spotting grammatical errors, but can also offer advice on structure and layout. I prefer to work cooperatively and constructively.
Australia
Thomas Moore, Ph.D. - Freelance Writing & Article Writing
0
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Counseling and Evaluation Services Thomas L. Moore, Ph.D., LPC, NCSP 1711 Hermitage Dr. Florence, AL 35630 (205-910-2233) __________________________ To: Whom It May Concern: I am happy to announce the relocation of my private counseling practice to the Shoals-Birmingham area. I’ve been a licensed professional counselor and board-certified school psychologist with over 35 years of experience, primarily in the Shoals and Birmingham communities, in a variety of occupational settings with eclectic populations of individuals, encompassing a wide spectrum of mental disorder, challenges and needs. I’ll be providing individual and group psychotherapy modalities to address life challenges resulting from • Mental and nervous disorders • Alcohol and drug abuse or addiction • Family and marital conflicts • Stress management problems resulting from life-stage and developmental crises • School learning and/or behavioral problems, K3-Young Adult • Correctional offenders recidivism challenges (pre and post-release programs) • Employee Assistance Programs with trauma debriefing/CISD response experience If you are familiar with individuals who are experiencing mental and emotional difficulties who might benefit from counseling, please consider referring to my practice. I will be happy to consult with you before referring to assess needs and or strategies for interventions. With appropriate releases between the client and yourself, I can be authorized to discuss progress or lack thereof with you. I am looking forward to assisting you and your clients with “solution-focused” counseling services which will provide them with effective strategies to address their mental, emotional, and spiritual challenges to a purposeful life. Sincerely, Tom Moore, Ph.D., LPC, NCSP RESUME Thomas L. Moore, Ph.D., LPC, NCSP 1711 Hermitage Dr. Florence, AL 35630 __________________________ Work Experience: ? Private practice: Psychotherapy and developing intervention programs 1711 Hermitage Dr., Florence, AL 35630 (205-910-2233) ? Psychologist: East Mississippi Correctional Facility Meridian, MS 7/04 – 11/10 10641 Hwy 80 West, Meridian, MS 39307(601-485-5255) Contact: Dr. Ricardo Gillispie, Assistant Warden for Programs Psychological assessment, diagnosis and treatment planning for mentally ill inmates at a psychiatric correctional facility. Also provide individual and group psychotherapy, complemented by program development. ? Private practice: 7/03-07/04, Psychotherapy and developing intervention programs, psychological assessments for personal injury, SSI and DHR. ? School Psychologist: Hall County School System Gainesville, GA 1/03 - 7/03 711 Green St., Gainesville, GA 30501 (770-534-1080) Contact: Dr. Mary Parks, Director of Student Services Provided psycho-educational assessment and program development services for special needs students in K-12 grades. ? Employee Assistance Director: University of Alabama-Birmingham Center for Psychiatric Medicine, AL 9/98 - 5/ 02 1713 6th Ave. South, Birmingham, AL 35294 (205-934-7008) Contact: David Allen, JD, MPH, Center Director Provided comprehensive employee assistance counseling and program development services to the Hoover City School System. ? Southeast Regional Employee Assistance Coordinator: Reynolds Metals Company Sheffield, AL 9/85 - 9/97 Provided southeast regional coverage of employee assistance counseling and program development services to plants and complementary locations for a major aluminum manufacturing corporation. ? Adjunct Professor at University of North Alabama, School of Education, 1991- Present Taught courses in Counselor Education and Education: Undergraduate an graduate courses in Educational Psychology; Counseling Techniques; Counseling Practicum; Psychological Assessment (also taught graduate level courses at University of Montevallo, AL in Assessment and Evaluation for Teachers; Child Development; and Learning, 1975) ? School Psychologist: Elmore County Board of Education Wetumpka, AL 8/80 - 9/85 Provided psycho-educational assessment and program development services for special needs students in K-12 grades. ? Counselor: Self-employed Florence, AL 8/78 - 8/80 Private counseling practice. ? Psychotherapist: Marshall-Jackson Mental Health Center Guntersville, AL 7/76 - 8/78 Performed counseling and psychotherapy for individuals, groups of self-referred clients and transition program coordination for discharged patients from state psychiatric hospitals. ? Lt., Military Intelligence: US Army N/A, AL 6/69 - 2/72 Military Intelligence advisor for South Vietnamese military counter-intelligence efforts, Republic of South Vietnam, Bronze Star, Honorable discharge, 2/71-2/72. Educational Experience: Auburn University, Auburn, AL, 1984: Vocational Evaluation, Rehabilitative Counseling graduate level course while employed at Elmore County Board of Education University of North Alabama, 1979-80: Teacher Certification coursework to qualify as a school psychologist in Alabama Alabama A & M University, Normal, AL, 1977: Projective Techniques, graduate level course, fulfilling partial requirements of clinical internship at Marshall-Jackson MHC, Guntersville, AL University of Alabama, 1972-1976: MA/Ph.D. in Counseling with minors in Educational Psychology, Educational Research and Administration in Higher Education Vanderbilt University, 1965-69: BA in Philosophy with minors in Political Science and History *Publications: Moore, T.L., “Fatal Addictions: An Overview,” EAP Digest, Performance Resource Press, Inc., Troy, MI, January/February, 1991, 24(55). Moore, T.L. and McLean, J., “Across-Validation Study of the Crites Career Maturity Inventory Scale,” Measurement and Evaluation in Research Journal, 1976. *Workshop presentations at regional and national conventions involving topics related to employee assistance, school psychology and forensic psychological programming and interventions. Credentials: Professional Licensure/Certifications: Licensed Professional Counselor: Alabama and Mississippi Nationally Certified School Psychologist (NCSP) School Psychologist-Level 7 Professional Educational Certificate: GA School Psychologist-AAAA Educator License: MS Certified Employee Assistance Professional (CEAP) (1988-2004) References: Patricia Dudley, MD, Psychiatrist, East MS State Hospital, Meridian, MS Work: 601-513-2855 Home: 601-693-3505 (Letter of Recommendation attached) Ms. Sandra Moore, MS, Meridian, MS Home: 601-686-0010 Ms. Brenda Delaine, MS, Meridian, MS Home: 601-482-0531 Ms. Clara Thomas, MS, Meridian, MS Home: 601-482-5644 cell: 727-515-5722
United States
Shelby M Anderson - Freelance Blog Writing & Writing
2
Kudos
3.0
2 Skills
$42
Rate/Hr
Michelle Moore Anderson Author/Novels/Plays Copywriter/Ghostwriter Executive Assistant/Customer Service/Office Management Skills/Experience/Attributes: Michelle aka Shelby Anderson runs a blog empoweringwomen88.blogspot.com and her first novel "The House that Silence Bought" is currently on Barnes and Noble, Amazon and Books-a-Million, and is being marketed internationally. She has an outstanding project management and event coordination talent. In addition to writing skills she is capable of full-charge bookkeeping functions and profitably managing. AR / AP transactions and collections. Payroll. Strong financial acumen to develop and administer budgets. Adept at managing daily office and administrative operations, overseeing employee schedules, training new staff members, and ensuring compliance to policy and regulations. Outgoing, courteous communicator and public relations representative; skillfully liaise between internal and external proactively support colleagues of all levels while improving process efficiency and enforcing partners and provide comprehensive customer care. Expert typist and word processor using Microsoft Office Suite; also proficient with accounting software. Professional Experience Your Word Consulting, LLC - Sweet Home, Oregon 97386 Author/Owner/Executive Sales (2007 to Present) A writing resource firm designed to encourage new writing talent. Responsible for Administration, Sales and Marketing for the firm and for the talent. The novel "The House that Silence Bought" is currently available on Amazon, Barnes and Noble and also Internationally. Blogs weekly at empoweringwomen88.blogspot.com regarding choices for women who have experienced domestic violence. Sweet Home Chamber of Commerce — Sweet Home, Oregon 97386 Executive Director (2008 to 2009) Provided daily operational oversight and staff leadership to support Board of Director’s directives and vision. Developed internal and external relationships; manages public relations. Advised on contract negotiations and trigger updates and renewals. Demonstrated fiscal accountability; collects accounts receivable / membership dues, create and manage office budget, and provides performance and forecasting reports to Board. Created marketing strategies. Disseminated printed materials, including newsletters, community calendars, and brochures. Planned, executed, and participated in public events and business openings. Coordinated and documented periodic board meetings. Staffs and trains volunteers. Maintains clean and welcoming office environment. Key Contributions: Established and revitalized strong business and community partnerships as liaison between city and public, securing substantial new membership enrollments and retaining existing clientele. Encouraged trade, tourism, and industry development, matching businesses with tools and resources, and sponsoring strategic community outreach events. Richee’s Barbeque — Mobile, Alabama 36693 Assistant Manager (2002 to 2003) Supported restaurant manager with administration of operational functions and staff supervision. Interfaced with customers to establish rapport and address issues. Posted job openings, interviewed, hired, and trained wait staff. Performed banking and accounting responsibilities, to include cash / till count, daily deposits, and bank reconciliations. Monitored food and dry goods inventory; initiated purchase orders. Established vendor relationships, and negotiated terms and contracts. Prepared kitchen for cooks and supervised shift opening and closing procedures. Key Contributions: Developed event management skills, partnered with catering department to plan engagements, gather requirements, communicate progress and changes, acquire and prepare meals, and ensure festive atmosphere. Computer Technical Services — Mobile, Alabama 36693 Office Manager (1998 to 1999) Performed full-charge bookkeeping responsibilities; to include Accounts Receivable (AR), Accounts Payable (AP), account collections, invoicing, payroll preparation, bank deposits, reconciliations, and financial reporting. Optimized work environment, establishing efficient records management and data entry processes. Purchased and maintained office equipment. Prepared written correspondence. Greeted and assisted customers, managed incoming telephone calls, and developed written correspondence and documentation. Coordinated business meetings and travel schedules. Key Contributions: Played key role supporting management goals and business objectives; providing accurate, timely decision-making tools and reports; and evaluating actual performance against budgeted benchmarks and making recommendations for managing expenses. World Omni - Southeast Toyota — Mobile, Alabama 36609 Collections Clerk (1997 to 1998) Logged, tracked, and administered Accounts Receivable for regional and national customer accounts. Recorded and deposited payments, retaining bank records. Researched accounting issues and responded to customer inquiries to assure customer satisfaction. Delivered periodic reports and performed clerical typing, filing, and records management. Education Bachelor of Science, Sociology Oregon State University, Corvallis, OR- Graduated 2007 References
Sweet Home, Oregon, United States
Peter - Freelance Graphic Design & Logo Design
0
Kudos
4.0
2 Skills
$20
Rate/Hr
I am a Graphic Designer based in Lenyenye, Tzaneen in Limpopo province, specializing in Print Design, Logo Design, E-Brochure etc. But that's just a part of it. Design is my life.. It's something I do before going to bed, and something I can't wait to do in the mornings. Without it, my world would be black and white. I design with Corel Draw, Photoshop and Freehand. I use Mac machine and PC. While this is my fourth year as a designer, I am still learning on daily basis, studying about some other designing software that are commonly used such as Illustrator, Dream weaver, Flash and so on and so fort. Most of my designing skills are self improvement. I am a holder of National Diploma in Computer Science, Advance National Diploma in Computer Science and Diploma in Desk-Top Publishing.
Brits, North West, South Africa
Alfonso Freeman - Freelance Graphic Design & Photo Editing
0
Kudos
4.0
2 Skills
$20
Rate/Hr
Seeking to join the creative team at an industry-leading advertising agency where I can apply my diverse design skill set and graphic arts background. skills: MS Windows / Mac OSX Microsoft Office Suite QuarkXpress Adobe Suite (InDesign, Illustrator, Photoshop, Acrobat, Dreamweaver, Flash) HTML Ability to work independently / collaborate with others Account management Advanced file management / digital library creation Advanced image manipulation, masking, color correction & restoration Advanced photography / post editing Art Direction Effective in meeting deadlines and budgets while remaining flexible with changing needs and demand Managing / developing projects from conception to completion Marketing campaign management; print, social, web New technology geek Print management Proficient using Adobe Creative Suite CS6 Project management Prototyping Strong conceptual creative skills Strong vendor / client relations Thrive in a fast-paced environment Windows, Mac, Chrome platforms
Greensboro, North Carolina, United States
AJOGWU FTOZUE Glory - Freelance Geotechnical Engineering & 3D Graphic Design
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
ADDRESS: FLAT 3, BLOCK53B, PW.KUBWA EMAIL: glorysaf@yahoo.com TEL: 08032359978-08074221291. AJOGWU FTOZUE G S. OBJECTIVE: A POSITION IN YOUR FIRM TO MAKING A LIFETIME CAREER WHERE I CAN DEPLOY MY SKILLS TO MEET AND TAKE THE CHALLENGES AS THERE ARISES. PERSONAL DATA: DATE OF BIRTH: 11TH NOV. 1982 STAE OF ORIGIN: KOGI STATE, NIGERIA. RELIGION: CHRISTAIN EDUCATION: 1986-1991 L.G.E.A CENTRAL SCHOOL, OKPO, BENUE STATE. (1ST SCH. LEAVING CERTIICATE) 1992-1997 OGUGU COMM. SEC.SCH. KOGI STATE. (SSCE CERTIFICATE) 1998-2000 FEDERAL POLYTECHNIC IDAH. KOGI. NATIONAL DIPLOMA IN SURVEYING. 2002-2004 FEDERAL POLYTECHNIC, BAUCHI. HIGHER NATIONAL DIPLOMA (HND) SURVEYING AND GEO-INFORMATICS. 2006 6MONTH CERTIFICATE COURSE IN AUTOCAD, MICROSOFT WORD AND SURGEON CAD.IJ COMPUTER CENTRE.KUBWA. ABUJA. . 2006 NECO.GCE, ST.CHARLS COLLEGE, ANKPA 2008. RICH & GOOD COMPUTER COLLEGE. SUITE C17 POWA PLAZA; NYANYA, ABUJA. DIPLOMA IN AUTOCAD DESIGN & GRAPHICS. 2014 BASIC CERTIFCATE COURSE, LEADERSHIP CERTIFICATE COURSE AND LEADERSHIP DIPLOMA COURSE IN WORD OF FAITH BIBLE INSTITUTE(LIVING FAITH CHURCH). EXPERIENCE: 2000-2001 ONE YEAR INDUSTRIAL TRAINING MINISTRY OF WORKS, SURVEYING SECTION, OLOMABORO L.G.A KOGI STATE. 2005 NATIONAL YOUTH SERVICE CORPS (N.Y.S.C). MINISTRY OF WORKS AND TRANSPORT. OWERRI, IMO STATE.AS A SURVEYOR HEADING OKIGWE ZONE. UNDER THE SUPERVISION OF ENGINER. FRANK MINISTRY OF WORKS AND TRANSPORT. 2006-2008 Net construct Nig.Ltd AS A FIELD SURVEYOR. TAKING THE DIMENTIONS OF BUILDING STRUCTURE. TAKING THE LEVELS AND THE SETTING OUT. SETTING OUT DRAINAGE. 2008 -2012. Designed Stainless Products ltd, Abuja As Technical/SALES Officer. SPECIAL ATTRIBUTE. CUSTOMER SERVICE SKILL. · ABILITY TO WORK UNDER PRESSURE AND IN CHALLENGING CIRCUMSTANCE WITH MINIMAL OR NO SUPERVISION · EXCELLENT INTERPESONAL SKILL. · TACT AND DIPLOMACY. · ABILITY TO MEET DEADLINE, SET TARGET AND TEAM OBJECTIVES. · GOOD NUMERICAL SKILLS, GOOD TEAM PLAYER. · ABILITY TO USE COMPUTER TO DIGITIZE SURVEY PLAN AND ALL KINDS OF MAPS, IN A DIGITAL MODELLING. PROFESSIONAL IN USING BOTH THE ANALOGE AND DIGITAL INSTRUMENTS. · ABILITY TO USE AUTO CAD IN THE DESIGN OF PIPES, ARCHITETURAL AND MECHANICAL STRUCTURE. · A VERY GOOD KNOWLEDGE OF MICROSOFT WD, EXCEL AND POWER POINT. & repairs of all information Technology products such as computers, laptops, software installations · LAISING GOOD RELATIONSHIP WITH CLIENTS. · ITERMISING AND PREPARING QUOTATIONS OF THE COMPANY PRODUCTS TO CLIENTS. INTEREST: READING, FOOTBALLING REFEREES: SURV. SULEMAN I. H.O.D DEPT. OF SURVEY AND GEO-INFOMATIC FEDERAL POLYTECHNIC, BAUCHI. 08023248462 Mr. Nat Ekpa Designed Stainless Products ltd Abuja. 08035842162 PAST.AB.DAN SENIOR PAST.WORLD OF LIGHT,ABUJA. 08060924122. .
United Kingdom
Busisiwe Phakathi - Freelance Press Release Writing & Proposal Writing
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
I have a degree from the University of Johsnnesburg with a BA Corporate communications, my majors were public relations, corporate communications, marketing and journalism. I love working with people from diverse backgrounds. I am a dedicated individual who is eager to learn. I am ambitous, outgoing and a people person. I have a good sense of time management and love working in a group. I take initiative and thrive under pressure. I have extensive experience in the world of marketing,PR and campaigns
Johannesburg, Gauteng, South Africa