Freelance French Translators : Quebec City, Quebec

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...
 Freelancers 
 Portfolios 
 

Search Results

  Portfolios   Sort

More Freelancers

Cat Caro - Freelance Comic Art & Cartooning
1
Kudos
5.0
2 Skills
$25
Rate/Hr
Education Rhode Island School of Design, RISD, Providence, RI Bachelor of Fine Arts, Illustration — 2014 Experience Freelance Graphic Novel Colorist, 2014-2015 Colored and shaded pages for children’s book ‘Hippopotamister’ by John Green Arnold Worldwide Illustration Intern, 2010/2011/2013 Created concept art of multiple characters for client video game, “Flavor Monsters”. Worked with Intern team to create a complete mock-campaign, including advertising storyboards. Worked with Creative Directors to create posters, website graphics, holiday cards, and ornaments. Clients: American legacy Foundation (The Truth®), Jack Daniels, Dana-Farber Cancer Institute, Carnival Cruise Lines. Freelance Illustrator Boston, MA 2009- 2011, 2014-Present Created illustrations and concept art for independent clients (Center for Social Impact Studies, in connection with the University of Pennsylvania, The Dream Carousel project, and more)
Baltimore, Maryland, United States
Donna Shaw - Freelance Editing & Copywriting
0
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Professional Profile Nine years of experience teaching all grades and skill levels of high school English, as well as an additional twenty years of experience working with children, adolescents, and adults with disabilities. • Masters Degree in Education with a concentration in Literacy • Experienced in use of the Internet and educational software including Turnitin.com™ and SynchronEyes™ • Dedicated to creating lifelong learners and sharing my joy of language Education, Honors, and Certifications Masters of Education University of New England 2009 Bachelor of Arts Education Rhode Island College, 2002. Graduated Magna *** Laude Provisional Certifications CT Certification (015) Key Qualifications Certified in English Secondary Education (015) Served as a member of TMHS Curriculum Committee, developing and implementing the English Department Curriculum Plan and instruct all skill levels of students in grades 9-12 using a wide variety of teaching aids, motivational and implementation strategies to engage students in active learning Training in the development of study and metacognitive skills Implement technological approaches to subject material. Research educational resources on the Internet. Assist with information retrieval Computer Skills • Working knowledge of the Internet, both as a classroom tool and a teaching resource • Experience with incorporating technology in the classroom • Experience using Microsoft editing tools Employment Professional Development in Education • Tourtellotte Memorial High School , August 2002 to present N. Grosvenordale, CT • EASTCONN Summer School Program , July 2008 Danielson, CT Professional Development in Human Services • Emma Pendalton Bradley Children’s Hospital , July 1995 to Sept 2004 East Providence, RI • Groden Center , Sept 1987 to August 1995 N. Grosvenordale, CT Professional Affiliations Connecticut Educator’s Association (CEA) National Council of Teachers of English (NCTE) Professional Achievements Designed the first T.M.H.S. Department web page Created a virtual bookroom for the English Department Co-creator of the T.M.H.S. English Department Manual Founder of and advisor for The Tourtellotte Times (school newspaper) Drama Club Advisor Junior Class Advisor Participant in the MyAccess™ grant program which funded a portable computer lab
Moosup, Connecticut, United States
Luisa Reis - Freelance Portuguese Translation & Spanish Translation
0
Kudos
3.5
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Luisa Reis Objective I currently hold a B.A. in Elementary Education. I am a fast learner who enjoys working in a fast paced environment. I have great references and am a natural leader. I have worked in several fields, all of them directly customer related. I worked as the Production Manager at a Photography Studio. My duties were to ensure customer satisfaction and to keep track of all customer related issues. I have worked managing a small office for a Controls Management firm. My duties included billing, accounts receiving, phone duties and in and outgoing shipments. I have great phone skills and also have experience in the data entry field. I am multilingual as a speaker of Portuguese (fluent) and Spanish (semi-fluent) as well as very fluent with minimal accent in the English language. I currently teach at an elementary school, where I also volunteer as the webmaster, technology coordinator and serve in several committees. My goal is to do a great job in the fastest, most efficient way possible. I enjoy feeling useful and contributing to the growth of myself as well as my colleagues and employers. Experience 10/2008 – Present Teacher ? Foreign Language Department Duval County Schools Jacksonville, FL 2/2007 – 8/2008 Tento Churrascaria Jacksonville Beach, FL Server / Bartender 6/2006 - 1/2007 Archimedes Systems Inc. Jacksonville, FL Office Manager ? Receive and record deliveries ? Answer phones and take messages for our sales personnel ? Ensure the office ran smoothly and with no delay in orders for our clients ? Collect past due bills from clients 10/2005 - 6/2006 Duval County Public Schools (Crown Point Elementary) Jacksonville, FL Paraprofessional - ESOL ? Assist teachers in their everyday duties ? Assist students who have questions or difficulties with language barriers in school ? Assist in classroom behavior management when necessary 4/2003 - 5/2005 Studio City Photography Jacksonville, FL Production Manager ? Maintain relationships between our customers and our company partners ? Perform all retouching and production of pictures and make sure they appropriately are sent to our lab ? Pick up jobs from lab ensuring good product quality 8/2002 – 1/2003 Walt Disney World – College program Orlando, FL Customer Service • Worked in the internship program at World of Disney Education 2002 - 2008 University Of North Florida Jacksonville, FL Bachelor of Arts in Education ? Graduated in May of 2008. References are available upon request.
Saint Augustine, Florida, United States
Bruce Coughlan - Freelance Music Composition & Songwriting
0
Kudos
5.0
2 Skills
$30
Rate/Hr
BRUCE COUGHLAN #25 - 11580 BURNETT ST MAPLE RIDGE, BC, V2X 0Y1 (604) 466 3014 RESUME EXPERIENCE: 35 years as music industry professional Performing Artist As lead vocalist/multi-instrumentalist/front-man I have performed in every imaginable situation from intimate house concert settings (with audience of 25-30) to live festival settings (with audience in excess of 250,000), television appearances , live radio, clubs, pubs, special events & motion pictures. Extensive touring experience including booking, routing, travel, production, promotion and marketing. Familiar working with managers and agents. Recording Artist I have recorded 12 albums of original music and have been involved with many other projects. I have worked with a long list of amazing producers and engineers. I've been involved in every aspect of music production, from song writing, demo recording, (charting and rehearsal) booking studios, producers and support musicians, laying beds, overdubs, editing, mixing and mastering. Partner in Independent Label I've had hands-on experience with album production from artistic concept and design to pressing (vinyl, cassette & CD), marketing, distribution and promotion. Grant writing (FACOR, Canada Council, MITAP, etc) and administration. Song Writing Composer, lyricist, arranger, adapter, commissioned work-for-hire. A SOCAN affiliate in Canada and SESAC in US, I'm familiar with all aspects of music copyright law, forms including work registration and concert performance registration, publishing contracts, synchronization licensing, etc. Experience working with all types of music industry professionals, from song-pluggers to music supervisors. Marketing and Promotion Experienced in developing and carrying out marketing initiatives including networking, web design, online profiles, fan-base building, promotion to live music presenters, radio. etc. Experienced in using social media (Facebook, Twitter, etc) and online marketing resources such as Soundcloud, Fanbridge & Airplay Direct. Trade show presentation: contact room, showcase presentation. I am skilled at graphics & design (posters, brochures, newspaper ads, CD design), writing press releases and tracking. Related experience Music director on motion picture, consultant (music) on motion pictures, sound track musician, jingle vocalist, voice-over work, special ability extra, video and multimedia production. https://soundcloud.com/bruce-coughlan
Mission, British Columbia, Canada
Mind's Eye Creative - Freelance Animation & Digital Art
1
Kudos
5.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Mind's Eye Creative is a full-service 2D Animation studio that produces high-quality animated content. If you need media to inform, entertain or market, our dynamic team can craft your concept into an animated story. Powered by Toonboom Harmony, Storyboard Pro, Adobe Creative Cloud and Cinema 4D, we create series, pilots, shorts and teasers; music videos; corporate/commercial videos; and explainer video. Please feel free to view our portfolio: www.mindseyecreative.co.za
Johannesburg, Gauteng, South Africa
Gordon Alexander - Freelance Magazine Design & Photo Editing
0
Kudos
5.0
2 Skills
$45
Rate/Hr
Gordon Alexander Capabilities & Experience I am a Toronto-based Art Director, Designer and Photographer with over 12 years experience in communication design, including advertising, digital, marketing and contract publishing. Organized with excellent communication skills, I am able to present original designs that deliver clear messages with innovation and flair. I produce exceptional images for publication through my skills and experience with creative image editing, photo retouching and photo reconstruction. I offer my personal contribution of photography, illustration and type design to projects or can provide precise art direction to creative professionals. My familiarity with current software tools has enabled me to develop original identity graphics and modify existing branding for business and educational ventures. I have initiated style guides and applied brand standards to a wide range of sales and collateral materials, including design templates, media kits, and digital platforms. Accustomed to accepting responsibility from concept to completion, I offer production expertise grounded in real-world situations for agency and publishing clients. Work Highlights Gordon Alexander Design, 2008 – present I offer my skills as Graphic Artist in both design and production to advertising agencies and major media companies. I am primary creative contact for suppliers and editorial staff — initiating production schedules and communicating material requirements with a fine degree of detail. My experience in management of editorial and advertising products involves me at all stages of the design process from direct client consultations to delivery of material to print and online platforms. I have had the opportunity to launch original editorial products and initiate ground-up redesigns with a keen attention to detail, thoughtful planning and a genuine interest in the successful positioning of the publication in the marketplace. Experience includes : * Extensive knowledge of Acrobat, Dreamweaver, InDesign, InCopy, Photoshop and Illustrator as well as QuarkXpress and QuarkCopyDesk * Sales presentations and business pitches * Identity graphics and corporate branding * Researching, writing and presenting creative briefs * Art directing photo shoots on location * Editing images from photo sessions for client review and initiating final selection * Colour correcting digital image files to produce superior colour reproduction * Design of content for digital platforms * PDF workflow Clients include: * Ariad > newsletters and sales collateral for financial clients * BBDO Anderson > business collateral for pharmaceutical clients * DraftFCB > packaging and sales collateral for Kraft Foods * Rogers Publishing > B2B magazine design and marketing industry directories * Rubicon Publishing > educational books * Star Content Studio > consumer magazines * Tourism Toronto > redesign of TORONTO magazine and local visitor guides * Traffik Group > POS for Diageo, Microsoft, Xbox and Ocean Spray * Transcontinental Media > new editorial product launch for Fresh Juice magazine Rive Gauche Media, 2006 – 2008 Art Director for VIVA magazine, a consumer publication with a circulation of 300,000 and readership of 1 million, and IHR magazine a business title for the natural health industry. Initiated the French language edition, le magazine VIVA, to gain readership and create a national circulation. Metroland, 2001 – 2006 Redesigned Toronto’s arts and entertainment weekly newspaper, eye Weekly. Readership increased 20% in the two years following the redesign. Senior-level duties included issue pagination and management of classified ad production. Launched Vacancy magazine, a guide to apartment rentals and Sway, a magazine for African and Caribbean Canadians. Brunico Communications, 1997 – 2001 Art Director for KidScreen magazine, an international trade magazine. Produced collateral for sponsored events and professional seminars including advertorial, calendars, directories and programs. Initiated the design of TeenScreen magazine. The Toronto Star, 1992 – 1997 Graphic artist for eye Weekly and eye.net. Responsibilities included art direction of in-house advertisements, promotions and sponsored supplements. Designed pitch ad creative for sales department with resulting campaigns sold to Absolute Vodka, Dentyne, and the Toronto Symphony. Education Bachelor of Fine Arts – Nova Scotia College of Art and Design, 1984
Toronto, Ontario, Canada
Melissa A Albino - Freelance Comic Art & Animation
95
Kudos
3.5
2 Skills
$20
Rate/Hr
See here for bigger, better portfolio https://www.elance.com/s/nalem/portfolio// http://nalemart.com Hello! I am an artist with a BA in Fine Art. I have 20+ years of drawing experience and 5+ years of flash animation experience. I also have produced printed work. I love to work with people and help their ideas take form. I'm all for making you happy with my art talents! Don't be fooled by my normal art style. I can adapt styles to your liking! Want to see my cartoons? Here! http://youtube.com/nalem NOTE: NO FREE SAMPLES
Crittenden, Kentucky, United States
Antigone Davis - Freelance Blog Writing & Creative Writing
0
Kudos
3.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Writing Sample: Love Thyself By: Antigone Davis You are amazing. You are beautiful just the way God created you. Everything about you fits- no alterations necessary. Anyone who tells you anything different or doesn’t recognize you as the black queen that you are, isn’t worthy of being in your delicious company. No, I’m not blowing smoke- I truly believe that. I believe you are strong and courageous- just as the decision you have made, or are thinking about making. Yes I’m talking about your hair. It takes a strong and courageous woman to fully strip herself of the “creamy crack”, allowing her natural hair to spring up and coil toward the heavens- spiraling in harmony like a beautifully choreographed ballet. In an absolutely perfect world everyone would feel that way. However, I’m not an idiot and I realize that many don’t share my aesthetic appreciation for a black girls black curls. It’s unfortunate, but until they come around I would like to offer some words of encouragement to combat the negativity. In my own personal experience I have “big chopped” 3 times. Each time got easier and easier. The first time I went from shoulder length relaxed hair to less than an inch of new growth. I was taunted and teased and it hurt terribly. I couldn’t understand why my close family members felt the need to attack me every time they saw me. They would speak to me as if I were a wayward child or prodigal son. They thought I had lost my way and would tell me “that’s not cute” and “they make stuff for that now- we don’t have to wear our hair like that.” They were convinced deliverance was one salon appointment away and that I had missed the mark. Honestly I couldn’t understand why they had so much self-hatred for their race. At least that’s how I saw it. I wouldn’t dare tell them at the time though. I just sat there and allowed them to make me feel bad about myself. I was amazed at how bold people became after I went natural for the first time. Strangers would come up to me and throw daggers. One girl asked me if my man liked my hair to which I replied “of course he does”. She laughed and said “your man likes running his fingers through THAT?” I was very uncomfortable and extremely unsure of myself. Eventually I went back to my relaxer. Eight years later I am a much stronger person. I can honestly say that now I am mentally, physically, and spiritually in tune with my natural hair. Clearly I didn’t get the mentality that I have now overnight. It was definitely a process. The biggest thing that helped me was adopting the attitude that I was going to teach people how to treat me in every aspect of life. If there was a chance to educate someone who had issues with my hair I took the opportunity to enlighten them- if you catch my drift. I’m not saying that you should be mean- only that you shouldn’t take foolishness from anyone that has a problem with the way that God created you. What gives any person the right to say that one texture of hair is “good” and the other is “bad”? There is nothing that needs to be fixed unless a head of hair is unhealthy- but I digress. I got to a point where I was so confident with my hair that I would pick it out when I went to work (I worked at a bank). I would make my afro huge and my manager already knew she better not say a word. If she did she’d be in trouble with employee relations. She knew I was a proud black woman and eventually told me that she respected the fact that I was so in love with how I was made and that I didn’t want to change myself. I just want you to be encouraged. People are going to say dumb things but you can’t let it deter you. Let it make you stronger and push you closer to a deeper love of yourself. Of course it’s going to hurt. Anything worth having isn’t easy to come by. Become callused to the negativity and you will be rewarded with the ultimate compliment of inspiring other women to break free as well. Peace and Curls, Antigone
United States
Jennifer S. Delaney - Freelance Graphic Design & Photo Editing
9
Kudos
4.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Technical Summary: • Productivity Software – MOS- Microsoft Certified Software, MCTS-Managing Projects 2007, 2010 • Hardware - Desktop and Laptop Workstation Setup and Installation • Operating Systems - Microsoft Windows Server 2003, Microsoft Windows 95/98/XP, 2003 • Antivirus / Security tools - Norton, Webroot, • Network Administrative - Local User and Group, Active Directory, Event log analysis • Software: Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint, Flash, Dreamweaver, Adobe CS5, CMS, Silverlight, and more • Languages: JavaScript, HTML4-5, CSS3-5, Flash 8-10 and more. Professional Experience: 2013 – Training in Photovoltaic systems- certified 2013 Updated welding and soldering certifications 2013- Freelance designer for the web and Visual Arts Clients include: Motorola Schaumburg, Illinois Caterpillar – Aurora, Illinois Mike Ingram – Fare Fretted Guitar - Photoshop and Illustrator OSF Saint Anthony Hospital Schnucks, Dubuque, Iowa WordPress and Joomla updates and additions. Web Mobile updates in CSS and Html5 2013- Graphics and Private photography Walgreens, Lincolnshire, IL Oct 2011 to Dec 2011 Programmer Responsibilities: • Updated the CVS HTML, CSS2, and Javascript for the website. • Recreate elements in Adobe Photoshop and Illustrator for the UI. • Make sure that all changes were cross browser compatible. Securitas Security, Rockford, IL, Cedar Rapids, IA 2003 - Current Security in Safety Professional Responsibilities: • Train and update skills in accord with the site and the laws. • Monitoring physical locations with CCTVS and person to person monitors. • Documenting and developing procedural recording of events and information sharing with on-site and client care for intervention and documentation for changes to policies. • Access control using vCards, retinol scanners, palm scanners and procedural techniques, such as password, voice activation, phrase passwords or combinations of described. • Understanding OSHA procedure and requirements according to site to site needs. National Restaurant Association, Chicago, IL Mar 2008 to Dec 2008 Programmer Responsibilities: • Updated files for on-line learning project for Service food industries utilizing ASP2 and 3 in a flash environment. • Updated voice files for France, Spanish and English, changing the stops in Flash 8 to match the new voice files with test prompts. • Updated CMS with new images. Powernetics- Hamilton Sundstrand, Rockford, IL Mar 2007 to Jan 2008 Programmer (Project Manager Support Staff) Responsibilities: • Created quarterly reports that focused on assets for current project and Microsoft Projects time line for completion. • Updated the file for submission to the client and the FFA for acceptance and updated changes. • Checks for errors and cross referenced utilizing the Doors and other life-cycle software development and maintained cost reports. Caterpillar, Aurora, IL, Feb 2007 to Mar 2007 Technical Support Specialist, Programmer Responsibilities: • Created Quality assurance pages within the existing web pages. • Updated the CMS with new images for the pages created. • Software used was HTML 4, Javascript, ASP2 in a flash 8 environment. JWT, Chicago, IL Jun 2006 to Jan 2007 Software Developer Responsibilties: • Assisted Changing server for the FBI web site. Updating the HTML and the Javascript. • Updating the images and utilizing their new CMS for management and date documentation. Creative Circle – Vactor, Elgin Sweeper, Professional Education Institute Jan 2005 to Jun 2006 Graphic developer and Programmer Responsibilities: • (www.moneymasters.com) for www.vactor.com, for www.Elginsweeper.com • HTML ASP2, updating images using Adobe Photoshop. • Recreating the buttons and the flash with the images from the current servers and moving and updating the files. Motorola, Harvard, IL July1996 – 2007 Technical Support Specialist Responsibilities: • Harvard - Customer support and B2B support for CDMA, TDMA, GMS technologies . • Quality control and hardware integrity. • Completed over 100 calls a day. Solving issues such as updating software, repairs • Solving issues created by physical or software Cellular discrepancies. • B2B issues such as Bad shipments and elements of the phone that need to be changed or updated. • Harvard – Worked creating graphic developments for Motorola University books in their copy room while going to college. • Worked in Quality on On-Star Boards and Housing, Checked all shipments leaving the building for issues with 5 models which included; Programming; Signal and Housing issues; boxed elements of each delivery and completion of each order for stop ships and stop lie orders for rework. • Harvard – Worked creating resumes and work skills for development for recently released long-term Motorolans. • Schaumburg- Created developers front programming with the Engineering department for Motorola’s internal site and mobility. Education: Westwood College – Denver, Colorado Bachelors of Science, Dec 2005 Graduated 3.38 GPA
Indianapolis, Indiana, United States
Moe Chitizadeh - Freelance Graphic Novel Art & Storyboarding
0
Kudos
3.0
2 Skills
Ask
Rate/Hr
Hello This is Morris. I am a graphic novel writer. My stories are categorized as sci-fi, romantic, and philosophical. I have finished a story an am in need of an artist to do the drawings for me. leave me a message if interested and if we have come to collaboration, i am willing to a specific percentage of the share of this projects profit.
Toronto, Ontario, Canada