Friends (6)

Lina María Palacios

Freelance Legal Translator & Medical Translator

11401
Location:Bogotá, Cundinamarca, Colombia
Profile:https://www.freelanced.com/linamarapalacios
3
Kudos
5.0
2 Skills
$35
Rate/Hr
RESUMÉ

Linguistic consultancy and project management
Translation, adaptation, linguistic validation and editing Bogotá, Colombia 2008-2014
 
OBJECTIVES-TRANSLATIONS
Bogotá,Colombia 2001-2008

General Director

Strategic and marketing management
Human resources/outsourcing management
Best practices consolidation
Portfolio development: clients and services

LINGUISTIC MEMBERSHIPS: MLA - Modern Language Association

FIELDS OF EXPERTISE:
Law, (International, commercial, civil), finances, marketing, organizational development,
human resources, medicine and pharmaceuticals, culture, linguistics.

EDUCATION

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES, Bogotá, Colombia - MBA 2010

UNIVERSIDAD DE LOS ANDES – Bs. In Modern languages and
Socio-cultural studies, option in translation. 2002

UNIVERSITÉ DE POITIERS, Poitiers, France. 1995
  French, Faculty of Arts, Literature and Languages

INFRASTRUCTURE

Plataform: Windows: Windows 7 PRO y Vista Ultimate
Main software: Office 7 y Vista Ultimate, Adobe Acrobat 9 Pro, Trados

Translation turnover rate : 3000 words/day

Standard Translation Rate : EUR 0.08 /word
Standard Hourly Rate: EUR 35
Standard Project Management Rate: EUR 50

PUBLICATION CONVENTIONS

APA, MLA, EASE, CSE, CHICAGO/TURABIAN, URM, APSA, ACS, OSCOLA, ALWD, ISO,
ICONTEC, MSTP, EU-interinstitutional style.