Hayder

Freelance Document Designer & Presentation Designer

971
Location:Philadelphia, Pennsylvania, United States
Profile:https://www.freelanced.com/hayder
0
Kudos
5.0
2 Skills
$25
Rate/Hr
Hayder Mohammed Sadiq
Philadelphia, PA United States of America
Tel: +1-(267)-774-8028
E-mail : haydersadic@yahoo.com
PERSONAL INFORMATION:
Gender: Male

EDUCATION:
International Advanced Faculty development course: (Curriculum s and manuals translation using computer) – Train the trainer- instructing- translation (English Arabic, Arabic English)
Center of Military Values Principles & Leadership Development- International Zone – Baghdad – Iraq
International Advanced computer office suite: (Word, Power Point and excel ( development course (
Center of Military Values Principles & Leadership Development- International Zone – Baghdad – Iraq
International Advanced Cultural Advisory course:
Multi National Security transition Command- U.S Forces – Iraq
International Zone- Baghdad- Iraq 2006- 2010
Technical institute for electric and electronics/ Technical Diploma in electronics
Saydiya- Baghdad- Iraq
EXPERIENCE:
GIS/ U.S Consulate- Basra/ Cultural Adviser and Translator/ Interpreter, Arabic- English
Basra Airport- Basra- Iraq 2012-2014
Provide the Cultural Advise and The Technical translation/ Simultaneous Interpretation for the U.S CONSULATE- Basra high Security officials (Based on My experience below)
GLS / Linguist and Cultural Adviser, Arabic- English (Multi National Security transition Command- U.S Forces – Iraq)
International Zone- Baghdad- Iraq 2006- 2010
A. From 2008- 2010 I've worked as cultural adviser and linguist for IRAQ TRAINING ADVISORY MISSION-Army–International Zone- Baghdad- Iraq Helping MINISTRY OF DEFENSE to be developed, which includes:
-Provide the cultural advices to Both of the international advisory team and Iraq MINISTRY OF DEFENSE to solve all the obstacles face them when they have been started working together
-Coordinate bringing all the needed international efforts requested by the Iraq MINISTRY OF DEFENSE -
Provide the clear picture of the Iraq culture, and the international cultures to both sites letting their ideas meets reaching the success of International mission in helping the Iraq government
-Translated (Civil documents, Military Training, Military engineering Medic And different military specialties) lectures, courses, Documents, Full Books and manuals from Arabic to English and from Arabic to English Using Computer ( Word, power point and Excel), which meets the satisfaction of both of the international advisers, High ranks and Iraq Ministry Of Defense High Ranks
-provided simultaneous at all High ranks big conferences ,Lectures, courses, which meets the satisfaction of both sites
B. From 2006-08, I have worked as cultural adviser and linguist with CENTER OF MILITARY VALUES PRINCPLES & LEADERSHIP DEVELOPEMENT – International Zone- Baghdad-Iraq Helping MINISTRY OF DEFENSE to be developed, which includes:
-Provide the advices to Both of the international advisory team and Iraq MINISTRY OF DEFENSE-CENTER
OF MILITARY VALUES PRINCPLES & LEADERSHIP DEVELOPEMENT to solve all the obstacles face
them when they have been started working together
- Coordinated bringing all the needed international efforts requested by the MINISTRY OF DEFENSE-CENTER
OF MILITARY VALUES PRINCPLES & LEADERSHIP DEVELOPEMENT
Center
- Provided a clear picture of the Iraq culture, and the international cultures to both sites lets their ideas meets
reaching the success of international mission in helping the Iraq government
- Worked on faculty development program provided by the international advisers to MINISTRY OF DEFENSECENTER
OF MILITARY VALUES PRINCPLES & LEADERSHIP DEVELOPEMENT- IRAQ, with the
international advisers and as Computer Instructor
- Taught 2 computer office suite courses , one for the MINISTRY OF DEFENSE high ranks officers , and the
second one for NCOs
- Translated (Civil documents, Military Training, Military engineering Medic And different military specialties)
lectures, courses, Documents and Full Books and manuals from Arabic to English Using Computer Arabic and
from Arabic to English Using Computer ( Word, power point and Excel), which meets the satisfaction of both
of the international advisers, High ranks and Iraq Ministry Of Defense High Ranks
-provided immediate interpretation at all High ranks big conferences ,Lectures, courses, which meets the
satisfaction of both sites
TRAINING:
CENTER OF MILITARY VALUES PRINCPLES & LEADERSHIP DEVELOPEMENTInternational
Zone – Baghdad - Iraq
Training on Advanced faculty development program (Curriculums and manuals translation using computer–
T3- instructing- translation) (English Arabic- Arabic English) 2006- 2010
CENTER OF MILITARY VALUES PRINCPLES & LEADERSHIP DEVELOPEMENTInternational
Zone – Baghdad - Iraq
Training on Advanced computer office suite (Word, PowerPoint and excel) development
MNSTC-I IRAQ TRAINING ADVISORY MISSION-Amy Training- International Zone –
Baghdad- Iraq
Advanced Cultural Advisor course- International Zone- Baghdad- Iraq
Training on providing the right accurate advice for two International teams when they start working
together and solve the obstacles and issues they face because of the difference in their cultures, in
addition, provide the clear picture of both cultures to each one of them, and meet their ideas reaching the
success of their mission
Language
- Fluent in Arabic and English / both of high Ranks big conferences simultaneous interpretation and
written translation using my computer skills and also in lectures, demonstration, training courses in
addition to full books and manuals
Computer knowledge
Windows, Ms Office (word, PowerPoint and excel) and internet
OTHER INFORMATION:
??I have so many certificates and recommendations for my high performance and timely manner
execution given to me by the advisory teams members and their head and commandant