Sergiy Levanov

Freelance Software Tester & Russian Translator

1057
Location:Montréal, Quebec, Canada
Profile:https://www.freelanced.com/sergiylevanov
0
Kudos
3.0
2 Skills
$18
Rate/Hr
Languages
Russian, Ukrainian, French, English
SUMMARY

• Proven software testing skills.
• Extensive experience in black box testing of web and client-server applications
• Demonstrated expertise in test automation
• Proficient in creating test plans, test cases, and generating test reports
• Possess passion for product quality; proven ability to complete work under tight time lines

COMPUTER SKILLS

• Operation systems: Windows, UNIX, MS DOS
• Programming Languages: VB, HTML, Python
• Test Automation Tools: QuickTest Professional, Selenium IDE, Web LOAD
• Databases: MS SQL, MS Access, MySQL
• Applications:, MS Office, Elementool, TestLink

WORK EXPERIENCE

Participatory Culture Foundation, Worcester, MA, USA From 10/2012
Software Tester
Technology employed: Miro Video Converter, Bugzilla, Litmus, Timeline, IE, FireFox, WinXP/Vista/7), Unix

Application: Miro Video Converter – software that allows converting any video to MP4, WebM (vp8), Ogg Theora, for Android, iPhone and iPad

• Conducted functionality and system testing
• Created and executed Test Cases for assigned features/modules
• Performed Usability Testing and reported bugs
• Performed regression tests and verified bug fixes.

Hitek Computer School, Vancouver BC, Canada 10/2011-08/2012
Software Tester (Academic Project)
Technology employed: Test Link, Elementool, QTP, WinXP

Application: Loan Management System is a web-based bank loan prequalification system that consolidates many different functions of a loan management processes into a single integrated solution.

• Performed ad-hoc testing and reported any bugs using Elementool defect tracking system
• Developed test plan and generated test cases for different parts of application
• Performed various types of testing, such as Functional, Regression, and User Acceptance Tests
• Performed Compatibility testing of web application on different browsers
• Conducted variance management by analyzing and verifying test results, providing status and progress reports, using TestLink test management utility.
• Involved in creating automated test scripts using QTP.

Market – Group Ltd., Kharkov, Ukraine 02/2006 – 06/2009
Test Engineer
Technology employed: 1C-Enterprise, MS Office, MS Access, IE, Outlook, WinNT/2000/XP

Application: 1C-Enterprise - client server application optimization of enterprise management

• Analyzed business requirements, functional specifications and contacted requirements team in regards to system functionality
• Conducted functionality and system testing
• Developed and executed test cases, produced problem reports
• Reported errors using company defect tracking systems and verified fixes

Radio Engineer/User Acceptance Tester 06/1986 – 12/2004
Technology employed: SAMCC, MS Office, Win98/NT/2000, IE

Application: SAMCC client-server management system designed to automate the management of communication channels.
• Analyzed business and functional requirement to design User Acceptance Test Cases
• Performed User Acceptance Testing and reported bugs.
• Created User Acceptance Test Reports

EDUCATION AND TRAINING

Hitek Computer School, Vancouver, BC 2012
Certificate in Software QA

Military Aviation College, Kharkov, Ukraine 1986
MS in Radio Electronics

PERSONAL INFORMATION

Fishing, hiking, reading.