Irina Francis

Freelance Russian Translator & Business Writer

1173
Location:Honolulu, Hawaii, United States
Profile:https://www.freelanced.com/irinafrancis
0
Kudos
5.0
2 Skills
$35
Rate/Hr
TRANSLATION (RUSSIAN-ENGLISH):

Interpreting: My expertise includes interpreting in the courts, hearings, depositions, seminars, conferences, and business meetings in the State of Hawaii.

Translation: My business and government-related and official translation expertise includes translation of contracts, bylaws, laws, memoranda, claim forms, community services, instructional forms and guides, court and immigration related documentation in the State of Hawaii. All written translations are certified and notarized by a duly commissioned Notary Public.

Website localization: I do website localization, e.g. adapting your existing website to English or Russian language and culture for your target market. I will make sure you're on the right path from the get-go. I start with an in-depth needs analysis, tailored to your budget, your organization's unique selling points and the locale you're targeting.

DOCUMENT LEGALIZATION:

Notary Public: I provide notarial services for any documents in Russian or in English that have to be notarized by a duly commissioned Notary Public in the State of Hawaii.

Apostille: I provide assistance with obtaining an Apostille for documents in Russian or English to be presented in foreign country with a seal and signature of the Vice-Governor of the State of Hawaii.

BUSINESS REGISTRATION/ AGENT REPRESENTATION:

Register Business Name Search;
Determine and Register Legal Structure;
Articles of Organization;
Obtain Federal Tax ID and State Tax ID;
Corporate Seal (not required by law);