Friends (1)


Freelance Portuguese Translator & Writer


♥ Give Kudos

Recent Activity

AlohaLilly - Modified profile
Joined the Portuguese Translation and Writing directories.
Over 30 days ago -
James Lambert - Gave 1 kudo
Said "Happy holidays to you, aloha!!! :0)" to AlohaLilly
Over 30 days ago -
James Lambert - Gave 1 kudo
Said "Best of luck to you, aloha!!!" to AlohaLilly
Over 30 days ago -
AlohaLilly - Over 30 days ago
Mahalo! Thank you very much!
AlohaLilly - Joined
Joined the web's largest social network for freelancers!
Over 30 days ago -
2 Skills
Skill Rating
Portuguese Translation
About Me:
I majored in Brazilian and Japanese studies at the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ) and, passionate about languages, I have worked with editing, writing and translation throughout my career.

I taught Portuguese at Kanda University of International Studies and Sophia University for about ten years, coupled with my work as an announcer/ editor/ translator at the Portuguese section of NHK World Radio Japan (International Broadcasting) in Tokyo.

Born and raised in Rio de Janeiro, I have also lived in Japan, France and now in the USA. I am fluent in Portuguese, English and Japanese.
Honolulu, Hawaii, United States