Freelance Spanish Translation Jobs : Rochester, New York

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
8
Applicants
Washoe County School District - Reno, NV - Employer: Position Type: Administrative/Support Categories: Interpreter School / Org: Washoe County School District Location: Reno, Nevada FTE: 1 No. of Positions: 1 Reference #: EAN2600015631 Posting Date: Tuesday, 10 March 2015 Closing Date: Open Until Filled Details: Washoe County School District is seeking applicants for the following position(s): On-Call Interpreter Specialist III - Spanish Salary: $30 per hour (Social Security Deduction) SUMMARY... Specialist III duties and responsibilities normally require a high percentage or time in more complex interpreting situations such as presentations, that require simultaneous interpretation of complex conversations using translation equipment. EXEMPLARY DUTIES/RESPONSIBILITIES Provide interpreting services for school/administration personnel, parents and other individuals as assigned. Fluent interpreting skills and ability to see language difficulties and adjust message without change of content...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
6
Applicants
Ultimate Staffing Services - Tampa, FL - Job Description The primary duties of this position include scheduling and confirming appointments for customers. Candidates must have previous call center experience where they are on the phone talking with customers all day in both English and Spanish. Job Requirements Must be Bi-lingual and fluent in English and Spanish Strong oral and written communication skill Must proficient in Microsoft Office Applications Confirmation of schedules to clients and/or patients Responsible... for incoming calls from clients and/or providers Provides translation services as needed Schedule conference calls with clients/providers if needed Must be available to work 11:30pm to 8:30pm, Monday to Friday...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
19
Applicants
Source4Teachers - Roseland, NJ - district goals and objectives Develop lesson plans and instructional materials; translate lesson plans into learning experiences to develop pertinent sequential assignments and best utilize the available time for instruction Teach knowledge and skills in Spanish, including comprehension, grammar and syntax, sentence and paragraph structure, composition, vocabulary and proper word usage, colloquialisms, communication, and translation of literature Develop student understanding and appreciation of the...Spanish Teacher – Long Term Essex County – Roseland School District, Lester C. Noecker School Description of a Spanish Teacher: A Source4Teachers long-term Spanish teacher provides continuity in the classroom in the absence of the regular Spanish teacher, with a focus on developing students' knowledge, skills, and abilities in comprehending, speaking, reading, and writing in Spanish. Responsibilities of a Spanish Teacher: Administer Spanish education curriculum consistent with school...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
23
Applicants
TRANSPERFECT REMOTE INTERPRETING - Phoenix, AZ - TransPerfect Remote Interpreting (Arizona location) is seeking Certified Medical Interpreters located in Phoenix, Arizona for Onsite Medical Interpreting assignments for the following Languages: Spanish Vietnamese Mandarin Bosnian/Croatian Polish Cambodian and many other languages! Certified Medical Interpreter is responsible for providing interpretation between healthcare providers and patients and families. Qualifications Minimum 18 years of age Minimum High School Diploma... provider of over the phone interpretation (OPI) and is a division of TransPerfect, the world's largest privately held provider of language services and technology-enabled translation solutions....
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
14
Applicants
TransPerfect - Newark, NJ - Spanish Quality Manager (Proofreading & Editing)Overview:The position of Quality Manager is a key player at TransPerfect. This position reports into the Department Manager. Your particular language skill will allow you to finalize all the end product before it goes to the client. Position responsibilities:⢠Proofread all translated documents for grammar, punctuation and spelling errors⢠Format all translated documents to mirror the original source document⢠Give feedback to Project Manager...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
9
Applicants
JPMorgan Chase - Columbus, OH - Harrison, OH - banking with Chase simple, efficient and secure. RESPONSIBILITIES: Manage and lead a team of QA testers on Scrum development teams. Proficiency in Spanish Language Has working knowledge of Spanish Translation Tool and Framework such as MotionPoint Create and maintain both manual and automated test scripts, test plans and schedules. Execute manual and automated tests while development is taking place in order to identify defects as early in the process as possible. Develop and execute... is looking for a Quality Assurance Spanish Lead to head a team of test professionals to ensure that the software we deliver to our customers is of the highest quality with very few defects. You will work closely with our technology partners in Development and Architecture to ensure that what we build meets the technical specifications we intended. You will also work with our User Experience Designers, Business Systems Analysts and Product Managers to ensure that our applications meet our customers needs and makes...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
5
Applicants
Rehabilitation Institute of Chicago - Chicago, IL - class="cssDspJobTitle">Spanish Language Interpreter, RIC Interpreter Services Tracking Code 32547 Job Description General Summary The Language Interpreter is responsible for providing interpretation services to patients, family members throughout the RIC System of Care. The Language Interpreter consistently demonstrates support of the RIC statement of Mission and Philosophy by striving for excellence, contributing to the team efforts and showing respect and compassion for patients... to ensure patients receive full benefit of treatment. Translates clinical and procedural documents by providing an oral translation into the language of the patient. Works independently to assess the level of patient language translation needs. Assists employees in understanding cultural differences and how language barriers may impact patient care. Reporting Relationships Reports to Coordinator, Interpreter Services. Knowledge, Skills & Abilities Required Successful completion...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
11
Applicants
Wheaton Franciscan Healthcare - USA - Job Title: Medical Interpreter -Spanish Job Category: Professional/ Technical Hours per Shift: 4 Shift Start Time: 14:30 Shift End Time: 18:30 FTE: .5 Shift: 2nd Company: Wheaton Franciscan Healthcare SE Wisc Department: Interpretation/Translation Services State: Wisconsin City: Racine Location: All Saints- St. Mary's Medical 3801 Spring Street Requirements: High School Diploma required. Associate Degree or Bachelor Degree in Spanish Interpretation or related field preferred. Completion... of a minimum of 40 hr. medical interpretation training, preferred. Possess strong written and oral communication skills in both English and Spanish. Ability to recognize and understand both formal and idiomatic expressions in English and Spanish. Familiarity with cultural issues. Knowledge of medical terminology in both languages. Demonstrate strong interpersonal skills necessary to interact with patients, their families and health care providers. Knowledge and understanding of the interpreter code of ethics...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
23
Applicants
UnitedHealth Group - Minnetonka, MN - and Spanish materials. Both positions must be fluent in English and Spanish. Other duties as assigned.The selected bilingual Translation Business Analyst will support the coordination, development and implementation of multiple languages collateral for the UnitedHealthcare Benefit Businesses. Assist in developing and producing multiple language collateral and sales tools. Manage the translation process for product specific regulatory-required materials to multiple languages as a member of a cross...-functional team. Review translated materialsSupport the development of new Spanish marketing materials and campaigns including web efforts Support the translation process (including review) of required and other materials in multiple languages.Translate materials/documents into SpanishServe as a translation resource for the entire department Support managers with multicultural material request...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
7
Applicants
Glocap - New York City, NY - COMPANY: Language Solution Provider ROLE: Contract Spanish Language Translator LOCATION: New York, New York SALARY: 20- 25/ HR DATES: March 15th through May 15th BACHELORS DEGREE REQUIED: YES Translator Job Description: This position translates Spanish English, and vice versa. It is a temp position within the translation service team. Responsibilities: -With in-depth knowledge of the English language, perform translation of written text from Spanish into English in various financial... settings -Translate a variety of material, particularly formal financial materials from Spanish into English and vice versa, with attention to fact and nuance, so that the intent and tone of the original meaning is preserved. -Edit, standardize, proofread, revise and finalize translated material prepared by other employees and contractors. -Organize translated material and finalize translation according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style, and terminology. -Research...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs