Freelance Spanish Translation Jobs : Albuquerque, New Mexico

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

Search Results

  Sort

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
17
Applicants
USA - Spanish Interpreter - 2 openings The qualified candidate will provide system-wide foreign language interpreting (verbal) and translation (written) to enable understanding and successful communication between Spanish speaking patients/families with Limited English proficiency (LEP) and providers and staff. The candidate will adhere to medical interpreter standards of practice and code of ethics. They will provide education and consultation to both providers and patient families on culturally... training or college level courses in medical interpreting (Minimum of 40 hours). Fluent in both English and Spanish, having an excellent grasp of medical terminology in Spanish. They will be able to demonstrate interpreting and translating experience in health-related contexts. About Fairview For more than 100 years, Fairview has been improving the health of the communities we serve. We have grown into one of Minnesota's largest nonprofit organizations. Today, we are more than 20,000 employees...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
13
Applicants
E-9 Enterprises Inc - Colorado Springs, CO - Company Description: Services Support Company, Government Contractor 8(a), MBE, SDVOSB, Job Description: Spanish to English /English to Spanish Translator E-9 Enterprises, Inc. is seeking an English-to-Spanish and Spanish-to English interpreter for employment. If accepted for this position the selected candidate and accurately translate and interpret services/products full-time equivalent (FTE) as required in this Job description. Location Colorado Springs. Emergent translations..., linguistic, etc). Expertise: Candidate shall have current certification by the American Translation Association; have a performance level 12 on the ALTA scoring protocol or equivalent certifications. Candidate shall utilize ASTM F 2575-06. The Standard Guide of Quality Assurance in Translation. Candidate shall have strong working knowledge of military and diplomatic terminology related to the political-military realm, Latin American (Mexican) colloquialisms, technical pol-mil phraseology...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
22
Applicants
Akorbi - Mountain View, CA - Company Description: Akorbi is one of the largest translation, localization and interpreting services providers in North America and globally (as reported by Common Sense Advisory in 2014) and offers multilingual business solutions world-wide in more than 170 languages. - www.akorbi.com Headquartered in Dallas, Texas, with additional offices in Lorton, Virginia, Houston, Texas and field offices in Washington, D.C. & Los Angeles, CA, Santo Domingo, and Colombia Akorbi is ISO 9001, and WBE.... Strategically and persistently engage with prospects through high volume inbound and outbound phone calls and email campaigns. Requirements: Bachelors degree Fluent in Spanish (read, write, speak) and English Confident presenter who is comfortable interacting with customers, uncovering business drivers, and selling our enterprise Work products Does well with goals and strives to hit and exceed set targets Thrives on change in a fast-paced team where flexibility is critical Attention to detail via...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Kaiser Permanente - San Rafael, CA - and a second language of service (Cantonese, Spanish, etc.) Must demonstrate excellent written translation, editing, and review between a source language and a second language of service Must have excellent writing and research ability, grammatical skills, and attention to detail Ability to demonstrate professionalism in a demanding, high stress, and fast-paced environment Demonstrated understanding of cultural issues related to health care Must be sensitive and knowledgeable of the... distinction between neutral interpreting and patient advocacy Excellent computer skills required, i.e., Microsoft Word, Access Knowledge of Translation Software preferred. Must be flexible and able to prioritize multiple tasks Must be able to work in a Labor/Management Partnership environment Skills Testing: Typing (35 WPM) **COMPANY** *Kaiser Permanente* **TITLE** *Certified Spanish Interpreter Translator* **LOCATION** *San Rafael, CA* **REQNUMBER** *371740*...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Northside Hospital - Atlanta, GA - and Spanish languages Training and/or certification in foreign language translation. Two (2) years' experience translating, proofreading, and editing medical materials from English to the Spanish language. Demonstrated understanding of and adherence to the American Translators Association (ATA) Code of Ethics and Professional Practice. Computer skills and knowledge of word-processing programs (i.e. Microsoft Word for Windows) Experience working with computer-assisted translation (CAT) programs... (i.e. SDL Trados). Knowledge of glossaries and translation memories Two (2) years' experience in a medical setting or a customer service, advocacy, or related field Excellent communication, organizational, problem-solving, and interpersonal skills and a High School Diploma Preferred: Previous experience as a translator in a hospital or clinical setting. Native speaker of target language (Spanish). ATA certification or equivalent and demonstrated proficiency in a third language Higher education...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
9
Applicants
ACRO - Trenton, NJ - Spanish Translator, Trenton, NJ This is a high level position which requires the candidate to be able to review documents in English and translate them to Spanish. Responsibilities include the translation of program information from English to Spanish. This information may include, but is not limited to, outreach materials, applicant letters, program policies, and action plan amendments. Additional responsibilities include an audit of the current Spanish language website to identify... content which has not been translated into Spanish and the correction, development of a Department-wide style guide, addition of needed Spanish content. This individual will also be responsible for proofing materials which may be translated by an outside firm. Occasionally this individual may be asked to assist the Constituent Relations team with verbal translation of phone calls to Spanish-speaking applicants and the Communications team with Spanish language media reports. Additionally, the...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
10
Applicants
USA - Looking for an experienced translator to translate various documents from Spanish to English. Average document length does not exceed 100 words. We anticipate the number of documents to translate to be around 10 emails; of which 7 emails do not exceed 45 words each. Requirements: (1) Previous translation experience is a must. (2) Ability to correctly translate from Spanish document to English document. (3) Ability to proofread your translation and make sure there are no typo's. (4...) Headers and footers must be included in translated documents; (5) Translated document(s) must be signed and certified by translator. (6) Must be willing to sign non-disclosure/confidentiality agreement prior to job award. (7) Must be willing to provide a brief Spanish to English / English to Spanish translation example in your bid. This job is comprised of translating Spanish emails into English. Some emails have a combination of Spanish and English. The translated document needs...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
20
Applicants
Kaiser Permanente - Union City, CA - Responsible for the provision of oral simultaneous, consecutive interpretation and sight translation throughout the medical center/designated location. Essential Functions: Performs on-site and over-the-phone interpretation for patients, families, Kaiser Permanente and non-Kaiser Permanente health care providers who prefer to speak in their primary languages, other than English. Provides simple translation, under the supervision of Department Manager and/or Translator. Completes... Requirements: Must pass an oral and written competency exam. Typing speed: 35 wpm. Excellent oral command of English and a second language of service (Cantonese, Spanish, etc.). Ability to demonstrate professionalism in a demanding, high stress, and fast-paced environment. Demonstrated understanding of cultural issues related to health care. Must be sensitive and knowledgeable of the distinction between neutral interpreting and patient advocacy. Basic computer skills...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Lumax S.F. FX - San Francisco, CA - Translator San Francisco CA (Spanish/English) Direct Line(415)424-0702-- Providing general Spanish language and cultural support for U.S. Military personnel. -- Interpret spoken communications during interviews, meetings, and conferences. --Translate written documents, newspaper articles, and other written media. Audio Transcriptions convert your audio to text $1 per min 48hr, Buisness Translation $10/cents per word 24hr, translate your buisness documents.Tanslate your Immigration documents $33...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
ProSol - Alexandria, VA - . Strong proofing and editing skills in the English languageEducation & Experience Requirements: Translation and transcription experience is required; previous title III translation experience is preferred. Must be a US Citizen or Legal Permanent Resident and lived in the US 3 out of the last 5 yearsLanguage Skills & Proficiency: Spanish fluency, required to pass language testing, Spanish to English and English to Spanish.Security Clearance: DEA, DHS/ICE, Secret, Top Secret Additional Clearance Information...ProSol seeks Spanish Translators, Interpreters and Comprehensive Linguistics Analysts to support the Department of Homeland Security, Immigration and Customs Enforcement (ICE) Agency. Candidates will be required to translate, interpret and/or analyze collateral materials such as pre-recorded audio, videos, and other printed materials and documents.The candidate must have the ability to operate effectively under pressure adhering to the ProSol Core Values of Agility: rapid adaptation to the...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Spanish Translation Jobs