Freelance Legal Translation Jobs : Vineland, New Jersey

Category
Skill
Country
Region
City
Keyword

For Freelancers

  • Create an awesome portfolio to showcase your talent.
  • Rub elbows with the web's most talented freelancers.
  • Earn money doing what you love to do.
  • And much more...

For Employers

  • Post your freelance job in just 30 seconds. It's free!
  • Instant access to the web's most talented freelancers.
  • Hire an unlimited number of freelancers.
  • And much more...

More Freelance Jobs

Apply
Ask
Pays
16
Applicants
Genomic Health, Inc. - Redwood City, CA - Genomic Health is seeking an Administrative Assistant to support the attorneys and staff within Legal. The position is based out of our Redwood City, CA corporate office. The ideal candidate will be professional but personable, highly detailed-oriented, organized, able to multi task, proactive, able to take initiative, have excellent communication skills (written and verbal), able to show poise under stress, and lastly, bring a positive attitude that works both individually and in a team... environment. Experience with contracts and legal document management is strongly preferred. Biotech or Life Science industry experience is also preferred. The ability to multi-task and pay strong attention to detail in a high volume environment is essential to being successful in this position. Also, the candidate must demonstrate the ability to represent GHI in a strong professional manner to internal stakeholders, including Senior Management.* Facilitate contracts through the contract approvals process...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
15
Applicants
Salt Lake City, UT - Job Summary Seeking a full-time translation specialist to work in-house, translating copy from English to Spanish. Essential Functions -Translate marketing, technical, and informative copy from English into Spanish -Maintain consistent use of terminology through use and further development of a language glossary -Review and edit existing Spanish print material to ensure accuracy and consistency -Review and edit existing Spanish online material using online content management system -Adapt... material for individual markets according to a standard of legal, regulatory, and marketing specifics as well as for other localization concerns Additional Job Functions -Occasionally assist in providing small-scale interpretation services for office tours or distributor calls -Create some content for social media, print, and online articles -Understand and adhere to all GMP policies and procedures. -Perform other duties as assigned or needed. Qualifications/Knowledge, Skills, & Abilities Requirements...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
27
Applicants
Boston, MA - document as needed 2. Ongoing project support and responsibilities (50%) Administrative • Assist with contractor hiring process • Oversee project logistics, such as legal paperwork, project costs, contractor payments, project schedules, and filing • Document translation activities, particularly translation issues and decisions • Identify opportunities for growth and improvement in translation activities, including conducting monthly translated products sales reviews and monitoring ads by language...This position provides administrative and project support to the Translations Manager and coordinates several short-term translations-related projects. ESSENTIAL DUTIES AND RESPONSIBILITIES 1. Coordinate certain phases of long-term translation projects with oversight from the Translations Manager (45%) • Coordinate project set-up process, including interviews between candidates and Translations Manager, evaluation of translation/review samples, creation of project set-up materials, and project...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
5
Applicants
Robert Half Legal - Seattle, WA - Classification: Attorney-licensed I 0-3 yrs exp Compensation: DOE Robert Half Legal is currently seeking attorneys who are fluent in the Dutch language. The ideal candidate will have prior experience on complex document review projects and will be able to review documents in Dutch for privilege, responsiveness, and the like. This position will afford you the opportunity to work from home. If you are available and interested in this opportunity, please apply today! Fluent in Dutch. 2...+ year's document review experience. Located in major North American and global markets, Robert Half Legal is the premier provider of legal staffing and consulting professionals on a full-time, project, and temporary basis, serving both law firms and corporate legal departments. We also provide project and e-discovery teams and workspace for a wide range of initiatives, including litigation support, M&A and document review matters. Our dedicated teams' industry experience allows us to quickly match...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
17
Applicants
State Farm Insurance - Richardson, TX - backgrounds and talent, to meaningful work and comprehensive benefits, 'Like a good neighbor...' isn't just a slogan. It's who we are and how we do business. WHAT ARE THE DUTIES AND RESPONSIBILITIES OF THIS POSITION? Translate documents into the target language Create documents (marketing materials, presentations, spreadsheets, databases, flowcharts) in the target language Handle special projects or confidential memos or letters Operate word processing and transcribing equipment Suggest methods... to update, simplify, and enhance processes, procedures, and technologies WHAT KNOWLEDGE AND SKILLS ARE NEEDED TO BE SUCCESSFUL IN THIS POSITION? Demonstrated cultural knowledge of the target language Demonstrated ability to speak and write source and target language ITEMS OF NOTE Incumbent may work irregular hours based on workload and job requirements Incumbent must be willing to work flexible work shifts ADDITIONAL INFORMATION *** Bilingual skills (Spanish/English) are a REQUIREMENT...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
23
Applicants
Freeport, TX - You should NOT have to provide your bank account details. Stay safe - read our . Address:Freeport, TX 77541 ( ) Date Posted:02/21/14 Job Type:Part-time Contract Freelance Description: World Services is an interpretation and translation company that provides interpretation services to the Workers Compensation industry nationwide. We are currently expanding our network of Spanish legal and medical interpreters in Freeport, TX. TO APPLY: please visit http://worldservicesusa.com/Apply.asp...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
6
Applicants
Kelly Law Registry - Jersey City, NJ - Kelly Law Registry is currently recruiting attorneys for a Korean translation document review projects in Northern New Jersey starting 3/5/2014 for approximately two months.. Qualified candidates will have the following: Previous document review experience Active bar license Candidates should not be involved in a private practice and should be fully available to work 9:00-5:30 EST. Please be sure your resume includes the following: Any and all eDiscovery software programs... and consulting services as well as world-class staffing on a temporary, temporary-to-hire, and direct-hire basis. Serving clients around the globe, Kelly provides employment to more than 560,000 employees annually. Revenue in 2012 was $5.5 billion. Visit and download , a free iPad® app by Kelly Services. Our law specialty places professionals with Fortune 500 corporations and major law firms around the globe. Drawing from its database of thousands of legal professionals, Kelly offers a variety...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
28
Applicants
Ayuda - Washington DC - Immigration Legal Internships - DC The Immigration Unit hosts bilingual (Spanish/English) interns during the Fall and Spring Semesters (part-time or full-time opportunities) and during the Summer (full-time opportunities). SUMMER 2014 Ayuda's Washington, DC office is currently accepting applications for full-time Summer 2014 internships, and will interview and accept applicants on a rolling basis. Positions are open to all applicants (law students, graduate students and undergraduate students..., or individuals holding an undergraduate degree). Summer internships will last from late May through August, but start and end dates are flexible. A mandatory Immigration Legal Training will be scheduled. Interns must commit to working a full-time 40 hours per week work schedule: Monday-Friday from 9am-5pm. All internship positions are unpaid but Ayuda can work with you if you intend to obtain school credit or funding for your internship hours. Immigration Intern Responsibilities: Communicating with clients...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
24
Applicants
Cubist Pharmaceuticals - Massachusetts - Position Summary: Further your career in a growing, high performing Accounting Department. The Manager Intercompany & Legal Entity Accounting requires an organized and highly motivated professional with strong initiative, written and verbal communication skills and an understanding of accounting rules under US GAAP. This position will be responsible for managing all Intercompany contracts and relationships between Cubist parent and all subsidiaries. * Manage Intercompany, Intra-company and Due... to/Due from relationships and reconciliations. * Oversee Intercompany transactions in Consolidations to ensure all balances are properly transacted and eliminated. * Ensure Intercompany accounting policies, processes and operating procedures are clearly defined and documented. * Review and monitor Intercompany loans, capitalizations and other funding. * Partner with Tax to prepare statutory reporting. * Execution of intercompany transfer pricing policies. * Manage Translation and Consolidation...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs
Apply
Ask
Pays
8
Applicants
Robert Half Legal - Chicago, IL - Classification: Administrative Assistant Compensation: DOE Robert Half Legal is seeking a temporary bilingual receptionist and administrative assistant for an immigration firm in the loop. Candidates must speak Spanish and have translation experience. Responsibilities will include answering the phone and general administrative tasks such as copy projects. Please email resumes to katie.adams@roberthalflegal.com Over 1 year of legal experience a plus, must have translation experience, MS... Word, Excel Located in major North American and global markets, Robert Half Legal is the premier provider of legal staffing and consulting professionals on a full-time, project, and temporary basis, serving both law firms and corporate legal departments. We also provide project and e-discovery teams and workspace for a wide range of initiatives, including litigation support, M&A and document review matters. Our dedicated teams' industry experience allows us to quickly match skilled legal...
Freelance Jobs > Writing & Translation Jobs > Legal Translation Jobs